下载应用程式
educalingo
imbufalirsi

在"意大利语"词典里imbufalirsi}的意思

词典

意大利语中IMBUFALIRSI的发音

imbufalirsi


IMBUFALIRSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMBUFALIRSI押韵的意大利语 单词

abbrustolirsi · affievolirsi · ammutolirsi · annichilirsi · avvilirsi · imbestialirsi · impermalirsi · incallirsi · incivilirsi · indebolirsi · inorgoglirsi · pulirsi · rammollirsi · rimpicciolirsi · rimpiccolirsi · ristabilirsi · seppellirsi · snellirsi · stabilirsi · svilirsi

IMBUFALIRSI一样开头的意大利语单词

imbubbolare · imbucare · imbucarsi · imbucato · imbudellare · imbufalito · imbuire · imbullettare · imbullettatura · imbullonare · imburrare · imbuscherarsi · imbusecchiare · imbussolare · imbussolazione · imbustare · imbustatrice · imbustinatrice · imbusto · imbutiforme

IMBUFALIRSI一样开头的意大利语单词

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · definirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · informicolirsi · infreddolirsi · inserirsi · invilirsi · inzitellirsi · nutrirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

意大利语近义词词典里imbufalirsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMBUFALIRSI»的近义词

以下的意大利语单词和«imbufalirsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«imbufalirsi»的25种语言翻译

翻译者

IMBUFALIRSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到imbufalirsi25种语言翻译

该章节所呈现的将imbufalirsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«imbufalirsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

imbufalirsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

imbufalirsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

imbufalirsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

imbufalirsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

imbufalirsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

imbufalirsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

imbufalirsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

imbufalirsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

imbufalirsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

imbufalirsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

imbufalirsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

imbufalirsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

imbufalirsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

imbufalirsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

imbufalirsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

imbufalirsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

imbufalirsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

imbufalirsi
70 数百万发言者
it

意大利语

imbufalirsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

imbufalirsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

imbufalirsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

imbufalirsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

imbufalirsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

imbufalirsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

imbufalirsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

imbufalirsi
5 数百万发言者

imbufalirsi的使用趋势

趋势

词语 «IMBUFALIRSI»的使用趋势

imbufalirsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«imbufalirsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imbufalirsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMBUFALIRSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现imbufalirsi的用法。与imbufalirsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Wherever you will go - Ovunque tu andrai
al suono di quella parola Venere iniziò a imbufalirsi - Mi sa che prima di incontrarmi eri un bel po' ipovedente perché non ti sei resa conto di come si veste, si esprime, si muove...ma che cavolo ti passava per la testa? Menomale che sono ...
Naima Patti, 2013
2
La Repubblica di Barbapapà: Storia irriverente di un potere ...
Eugenio inaugurò il parallelo tra Bettinoe Ghino nel corso di un'intervista a “ Panorama” delnovembre 1985. Ma non previde la reazionedi Craxi. Invecedi imbufalirsi nelsentirsi dare del bandito, il segretario delPsi adottò ilpersonaggiodi Ghino ...
Giampaolo Pansa, 2014
3
Il fascino della notte
Ivyincrociò le braccia al petto e cominciò a imbufalirsi. Jenks sollevò la testae addentò unaltro pezzodi crostata, assorto nei suoi pensieri. «Vuoiche mandi Jaxa pedinarlo?» mi domandòeio scossi la testa. «Potrebbe far troppo freddo per  ...
Kim Harrison, 2014
4
Acciaio
Però Mattia non sapeva piùcosa inventarsi, li guardava imbufalirsi, alzare la voce , attaccare congli insulti, e pensava:che si menino pure. A me cheme ne importa? Imiserabili seduti ai tavoli avevano tutti alzato le teste e girato gliocchi da ...
Silvia Avallone, 2011
5
Sorella, mio unico amore
ai dottori di visitarlo senza essere colto dal panico, si metteva a scalciare e a urlare come un bambino di due anni, anche se a quell'età Skyler non aveva mai avuto crisi simili, e in particolare s'imbufaliva (“imbufalirsi”: parola moltoganza ...
Joyce Carol Oates, 2012
6
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
La lieve produttività di questa microclasse è comprovata da neoformazioni denominali o deaggettivali indigene come ad es. borghese → imborghesirsi ( 1882, cfr. DISC), brusio → brusire (1902, cfr. DISC), bufalo → imbufalirsi (1972, cfr. DISC) ...
Rossella Spina, 2007
7
La contessa di Apricale
Quando Delcassé ricordava questiavvenimenti cominciava sempread imbufalirsi. “Va bene Théo, lo so. E soancheche l'Italia è fortemente pentitadi aver stipulato quell'alleanza, tantochefarebbe i salti mortali per tirarsene fuori. Ma cosac'entra ...
Claudio Nobbio, 2014
8
Donne con le palle
Si potrebbe obiettare che imbufalirsi di prima mattina per un collant rotto, è un po' eccessivo ma l'aggiunta di un "Porco..." fu come aggiungere una bottiglia di benzine su un focherello di sterpaglie. La bomba scoppiò. Fece un botto, e che ...
Giovanna Curone, 2007
9
Il mercante di lana
Come si può essere tanto sciocchi da imbufalirsi per una partita a scacchi... E i miei abiti... basta uno stupido gatto per farmi sembrare un volgare villico che mostra le sue brache! Oh frate, è il Cielo che ti manda, per smorzare la mia orgogliosa ...
Valeria Montaldi, 2011
10
Il mio nome è Danny Hope (De Agostini)
... poi finisce sempre per imbufalirsi, perché non riesce a infilare i denti tra le sbarre della gabbia. Per Natale siamo un'unica, grande famiglia, con anche Grace Ninja, che però non ha aperto bocca per tutta la mattina. Non che qualcuno se ne ...
Lara Williamson, 2014

包含词语«IMBUFALIRSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imbufalirsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Forza Italia, lascia anche il "fedelissimo" Bondi: passa al gruppo misto
Un'uscita di scena che diventa la firma sul certificato di coma del partito, nel quale ormai è arrivato a imbufalirsi perfino Paolo Romani: “Siamo divisi e litigiosi ... «Il Fatto Quotidiano, 四月 15»
2
Perché non mi saluti?
... che non si vuole sia un'interlocutrice – avvengono perché tacitamente incoraggiati dal management e dalla cultura del loro posto di lavoro (inutile imbufalirsi, ... «IO donna, 二月 15»
3
Pensando alla Giornata Mondiale della Gentilezza
Forse siamo repressi, sotto pressione, solo così mi spiego quell'esser pronti ad irritarsi, ad imbufalirsi. Ci teniamo però alla facciata da società civile e quindi ... «Ilikepuglia, 十二月 14»
4
Tennis - Fognini, un problema disciplinare che diventa serio
... erano dei signori campioni che sapevano anche vincere davvero invece che imbufalirsi e basta). Ebbene, Köllerer, seppur con modeste posizioni in classifica, ... «Yahoo Eurosport IT, 十月 14»
5
Il Pagellone dell'inutilità
Ok, come spesso accade con i direttori di gara arabi, anche in questo caso l'arbitro ha preso due cantonate niente male, ma addirittura imbufalirsi così… «il Giornale, 八月 14»
6
Samsung Galaxy F, spunta in rete render color Oro
per permettere al cliente di imbufalirsi di più (specie se ha fatto sacrifici per prendersi un top di gamma). Le varie case si stanno rincorrendo a suon di Rumors ... «Lupokkio.it, 六月 14»
7
Vergogna Rai: la finale scudetto del campionato di calcio a 5 non …
Calcio_a-5_divisione-800x532 Dopo i disastri durante il Roland Garros, e quelli durante la gara tra Italia e Fluminense, la Rai si ripete. Stavolta ad imbufalirsi ... «CalcioWeb, 六月 14»
8
Virzì, 'Il Capitale Umano': un film integralmente femminista
Ma i newyorkesi, allora, dovrebbero forse imbufalirsi contro Woody Allen per come vengono spesso parodiati nei suoi film? Se magari qualcuno frequentasse, ... «Il Fatto Quotidiano, 一月 14»
9
“L'iniziativa è farina del mio sacco!” – Intervista al celebre …
Grande lettura, direi, veramente impegnativa (anche se non esito ad ammettere che un avversario del Ghiro e dell'antiburqa potrebbe facilmente imbufalirsi). «ticinolive, 八月 13»
10
The Alienbusters, un fumetto ai confini della realtà
E quest'ultimo aspetto, a mio avviso, potrebbe già essersi verificato (con buona pace degli amici “Miscre”, che non mancheranno di imbufalirsi…). «Corriere della Sera, 六月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Imbufalirsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/imbufalirsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH