下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里imparadisare}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPARADISARE的发音

im · pa · ra · di · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPARADISARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPARADISARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«imparadisare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里imparadisare的定义

在字典中学习的定义是熊,进入摇头丸。

La definizione di imparadisare nel dizionario è bearsi, andare in estasi.


点击查看«imparadisare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPARADISARE押韵的意大利语 单词


affisare
affisare
avvisare
av·vi·ʃa·re
brisare
bri·ʃa·re
cesare
ce·ʃa·re
divisare
di·vi·ʃa·re
fisare
fi·ʃa·re
frisare
fri·ʃa·re
improvvisare
im·prov·vi·ʃa·re
interessare
in·te·res·sa·re
passare
pas·sa·re
pensare
pen·sa·re
preavvisare
pre·av·vi·ʃa·re
precisare
pre·ci·ʃa·re
ravvisare
rav·vi·ʃa·re
riavvisare
riav·vi·ʃa·re
schisare
schi·ʃa·re
sfrisare
sfri·ʃa·re
svisare
ʃvi·ʃa·re
travisare
tra·vi·ʃa·re
usare
ʃa·re

IMPARADISARE一样开头的意大利语单词

imparabile
imparacchiare
imparagonabile
imparare
imparaticcio
imparato
imparchettatura
impareggiabile
impareggiabilmente
imparentamento
imparentare
imparentarsi
impari
imparidigitato
imparipennato
imparisillabo
imparità
imparruccare
imparruccato
impartire

IMPARADISARE一样开头的意大利语单词

abbassare
abusare
attraversare
basare
bussare
causare
compensare
curiosare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
oltrepassare
pesare
posare
rasare
rilassare
riposare
versare

意大利语近义词词典里imparadisare的近义词和反义词

近义词

«imparadisare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPARADISARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到imparadisare25种语言翻译
该章节所呈现的将imparadisare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«imparadisare»。

翻译者意大利语 - 中文

imparadisare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

imparadisare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

imparadisare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

imparadisare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

imparadisare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

imparadisare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

imparadisare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

imparadisare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

imparadisare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

imparadisare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

imparadisare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

imparadisare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

imparadisare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

imparadisare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

imparadisare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

imparadisare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

imparadisare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

imparadisare
70 数百万发言者

意大利语

imparadisare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

imparadisare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

imparadisare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

imparadisare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

imparadisare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

imparadisare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

imparadisare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

imparadisare
5 数百万发言者

imparadisare的使用趋势

趋势

词语 «IMPARADISARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«imparadisare»在不同国家的使用频率。
imparadisare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«imparadisare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPARADISARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«imparadisare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«imparadisare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

imparadisare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPARADISARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现imparadisare的用法。与imparadisare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana
IMPARACCHI AKE (imparacchiare) trans. Imparar poco. Setta liberta l'eloquenza s'imparacchia, quasi una delle sporchissime irli Non sapeva cosa di sodo, imparacchiava alla meglio alcun che. IMPARADISARE (imparadisare) trans. Mettere ...
Antonio Lissoni, 1836
2
La Scapigliatura poetica milanese e la poesia italiana fra ...
Le forme "imparadisare" e "imparadisarsi" sono attestate qua e là nella produzione in versi cinque-seicentesca, da quella di un Tasso («e poscia a lor vicine / è Dignità con Maestade assisa, / tal che venendo a voi s'imparadisa» Illustre donna ...
Massimo Arcangeli, 2003
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Imparadisare, Incielare. Celeste, Celestiale. -- Cielo, il luogo altissimo della gloria; paradiso, il luogo desiderabile della gioja. Il cielo è il tempio, il tabernacolo della divinità; il paradiso è la felicità. degli eletti. Per esprimere gioja o amenità ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
IMPARACCHIARE, v. a. Ltvittr di. fari. Imparar poco, fenica libtrtà £ l'eloquenza ) s ' imparacchia, quisi uni dille l'pirtbnsimi arti . Tac. Dav. PerJ. eloq. IMPARADISARE, v. a. BCÌ,O Mettere m paradiso ; Beatifi^'f . Ujftil'b iht 'mpiraJita / a M*' menu .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri Dialoghi ...
Viene ora altro nobilissimo luugo, (la imparadisare: Qui vedcmi 1' una e l'altra milizia Di pa' radiso; e 1' una in quegli aspetti, Che tu vedrai all' ul< lima giustizia. gli Angoli c i Beati. Bell' accorgimento! che a Dante sicno mostrati i Beati in que' ...
Antonio Cesari, 1826
6
La Civiltà cattolica
... nella vasta piazza, che si apre davanti al Santuario, e intonarono le litanie lauretane ed inni e cantici a Maria. Che musica sublime quella di sei mila voci, che cantano in coro le lodi della gran Madre di Dio! Emma sentiasi tutta imparadisare ...
‎1886
7
Dizionario della lingua italiana: 4
lMPARACCHIARE. Impararpoco. Lat. Icviter aridiscere. Gr. o).iyov poaî'teh~ Tac. Dav. Perd. eia . 419. Senza libertà (l'eloquenza) s'imparacc ia,qnasi una delle s' porchisstme arti. IMPARADISARE .- Mettere in paradiso , Benti/icare. Lat. beare.
‎1828
8
Storia degli Italiani
... aspre -e- chioèrie trovò opportune a servir di velame alla dottrina che ascondeva sotto versi strani: se anche tratta d'amore, sì il fa per imparadisare la donna sua. Petrarca verseggia lindo e forbito come parlava e con gioconda abbondanza, ...
Ces Cantù, 1855
9
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
e nondimeno egli se ne passa, senza una parola: che Dio l'abbia seco! Rosa. M. Cosi va , sig. Dottore; a tali mani era venuto il primo de' nosti poeti. Porre. Viene ora altro nobilissimo luogo, da imparadisare: Qui vedrai l'una e l'altra milizia Di ...
Antonio Cesari, 1866
10
L'echo armoniosa delle sfere celesti cioè la corrispondenza ...
S. M. M. Se una stilla di là sli basta ad imparadisare l'Inferno; à me ch'in tanta abbondanza hà dilluviato'íl Cielo le sue dclitie, quasi che Beata rassembro per meízszo tuo. v Ora:. Ora!. erat-N ella passata notte di Pentecoste, vita? Gli Vccelli  ...
Francesco Gizzio, 1693

包含词语«IMPARADISARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imparadisare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Espressioni inventate da Dante che usi senza saperlo
... che significa “moltiplicarsi per migliaia”; e ancora: “ingemmarsi” = “adornarsi luminosamente”; “imparadisare”= “innalzare al Paradiso”. «Linkiesta.it, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Imparadisare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/imparadisare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z