下载应用程式
educalingo
in battere

在"意大利语"词典里in battere}的意思

词典

意大利语中IN BATTERE的发音

in battere


IN BATTERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IN BATTERE押韵的意大利语 单词

abbattere · ammettere · battere · carattere · combattere · commettere · compromettere · connettere · emettere · fottere · immettere · lettere · mettere · permettere · promettere · riflettere · rimettere · sbattere · smettere · trasmettere

IN BATTERE一样开头的意大利语单词

in assenza di · in attesa · in attività · in atto · in auge · in aumento · in avanti · in avanzo · in base a · in basso · in boccio · in bonaccia · in breve · in buon numero · in buona fede · in calo · in cambio di · in camera caritatis · in carcere · in carne

IN BATTERE一样开头的意大利语单词

a chiare lettere · andare a sbattere · controbattere · dibattere · dimettere · dire a chiare lettere · disconnettere · dismettere · flettere · forza di carattere · manomettere · non ammettere · omettere · portalettere · premettere · ribattere · scommettere · sfottere · sottomettere · uomo di lettere

意大利语近义词词典里in battere的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IN BATTERE»的近义词

以下的意大利语单词和«in battere»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«in battere»的25种语言翻译

翻译者

IN BATTERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到in battere25种语言翻译

该章节所呈现的将in battere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«in battere»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

abajo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

down
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नीचे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إلى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

вниз
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para baixo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিচে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

vers le bas
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

turun
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

nach unten
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ダウン
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

아래로
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mudhun
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xuống
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கீழே
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खाली
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

aşağı
70 数百万发言者
it

意大利语

in battere
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

w dół
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вниз
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

jos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κάτω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

af
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ner
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ned
5 数百万发言者

in battere的使用趋势

趋势

词语 «IN BATTERE»的使用趋势

in battere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«in battere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

in battere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IN BATTERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现in battere的用法。与in battere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rudimenti teorici di musica
R. Il tempo ordinario si segna colla lettera C, si divide in quattro parti, o sia quattro semiminime, od altre figure equivalenti in valore, e si misurano due in battere, e due in levare: la dupla di minime, detto anche tempo a cappella, si segna colla ...
Wenceslao CATTANEO, 1842
2
Principi elementari di musica: adottati da R. Conservatorio ...
R. Uno in battere, e l'altro in levare.. D. Dorè cade il tempo forte? R. Sul primo- tempo. D. Si dà egli il caso in cui due misure di queste sieno- rinchiuse fra due sole stanghette per tutto il corso del pezzo? jR. Sì; anzi nella Musica antica di canto ...
Bonifazio Asioli, 1811
3
Principj elementari di musica ... Con tavole
Il. Uno in battere, e l' altro in levare. D. Dove cade il Tempo forte? Il Sul primo Tempo. D. Si dà egli il caso in cui due misure di queste sieno rinchiuse fra due sole stanghette per tutto il corso delpezzo? R. Si; anzi nella Musica antica di canto si ...
Bonifazio Asioli, 1840
4
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Tempi pari. Il tempo ordinario, rappresentato con un C, si divide in quattro parti, ovvero quattro semiminiine od altre figure equivalenti, che segnatisi due in battere e due in levare. 4 La dupln di minime , detta anco tempo u cappella , ovvero ...
Giovanni Pozzi, 1827
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
La dupla di minime , detta anca tempo a cappella , ovvero ( impropriamente} alla breve, è segnata con un 0 tagliato_nrticalm'ente; si divide in ne parti, cioè in due minime od in altre figure equi. valenti, e a' indicano l' una in battere e l' altra in ...
‎1827
6
La musica renduta popolare: Trattato dell'elemento armonico ...
Si battono in due movimenti i tempi : a cappella, il quattro-due, il quattro-sei , V otto — sei: un movimento in battere , l' altro in levare. Si battono in quattro movimenti i tempi : binario detto anche tempo ordinario; il primo movimento in battere , l' ...
Achille Pomarici-Santomasi, 1857
7
Armonia
Cadenze in battere e cadenze in levare L'accordo finale di una frase può essere posto su un movimento forte o su uno debole. Possiamo definire cadenza in battere una formula cadenzale il cui ultimo accordo sia sul primo movimento della ...
Walter Piston, 1989
8
La musica renduta popolare trattato dell'elemento armonico ...
un movimento in battere , l'altro in levare. Si battono in quattro movimenti i tempi : binario detto anche tempo ordinario; . il primo movimento in battere, l'altro in leva « . re , il terzo in battere, il quarto in levare; Il quattro-dodici , l' otto-dodici: i due ...
Achille Pomarici Santomasi, 1857
9
Dizionario Volgare et latino
Battere danari . facere pecuniara : cu' betoonen , In Sp.por henr los pe- dere nummos. vedi l'oli, del Godf. chos fiorando . alledittioni, facere pecuniam. in Battere con mani, 3c piedi ; per Pegno fiam. gliele imeden . di lodare qualche cofa: ...
‎1568
10
Principj elementari di musica adottati dall'Imp regio ...
R. Due in battere, e due in levare. e M, m:, __-i D. Ve ne sono fra questi di più o meno sensibili? 1' i; R. Si, il 1. ed il 3. sono forti, ed il a. e 4. sono deboli.v D. Come si chiama il contenuto di questi quattro quarti? 15.. Una battuta 0 Misura. s_' __ ...
Bonifazio Asioli, 1832
参考文献
« EDUCALINGO. In battere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/in-battere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH