下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inabissato}的意思

词典
词典
section

意大利语中INABISSATO的发音

inabissato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INABISSATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INABISSATO押韵的意大利语 单词


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

INABISSATO一样开头的意大利语单词

inabbordabile
inabile
inabilità
inabilitando
inabilitare
inabilitato
inabilitazione
inabissamento
inabissare
inabissarsi
inabitabile
inabitabilità
inabitato
inabrogabile
inacaparbirsi
inaccertabile
inaccessibile
inaccessibilità
inaccessibilmente
inaccesso

INABISSATO一样开头的意大利语单词

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
infossato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
smussato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

意大利语近义词词典里inabissato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INABISSATO»的近义词

以下的意大利语单词和«inabissato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inabissato的意大利语近义词

«inabissato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INABISSATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inabissato25种语言翻译
该章节所呈现的将inabissato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inabissato»。

翻译者意大利语 - 中文

abyssed
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

abyssed
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

abyssed
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

abyssed
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

abyssed
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

бездну
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

abyssed
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

abyssed
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

abyssed
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

abyssed
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

abyssed
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

abyssed
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

abyssed
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

abyssed
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

abyssed
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாதாளத்தில் தள்ளப்படுவதை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

abyssed
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

abyssed
70 数百万发言者

意大利语

inabissato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

abyssed
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

безодню
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

abyssed
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

abyssed
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

abyssed
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

abyssed
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kastet i avgrunnen
5 数百万发言者

inabissato的使用趋势

趋势

词语 «INABISSATO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«inabissato»在不同国家的使用频率。
inabissato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inabissato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INABISSATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inabissato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inabissato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inabissato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INABISSATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inabissato的用法。与inabissato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bacco in Toscana di Francesco Redi, con le sue annotazioni. ...
Nel bel giardin» Ne' bassi di Gualfonda [rfl inabissato M , Dove tiene il Riccardi alto domino [/} Jn gran Palagio, e di grand' oro ornato, Ride un Vermiglio [gì, che può stare a front» Al Piropo [4] gentil di Mezzomome : [iJ Di Mezzomonte, ove ...
Francesco Redi, Joannes Baptista Montanus, 1770
2
Bacco in Toscana: ditirambo
Nel bel giardino '' Ne'bassi di Gualfonda inabissato, Dove tiene il RIGGARDI alto domino, In gran Palagio, e di grand'oro ornato, Ride un Vermiglio , che può stare a fronte Al Piropo gentil di Mezzomonte, Di Mezzomonte, ove talora io.
Francesco Redi, 1820
3
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
... n. p. Piombar nell' abisso, sommergersi nel profondo . Tombe)' duns un ab_yme , 4411.: un gouflre, se submerger. ' INABISSATO. ,. TA. ,. add. me' , v:. 9. Inabissato , detto di luogo , va e profondo come un abisso. Profond comme un 16 me ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
T $ "Inabissare, n. p Piombar nell'abisso; Sommergersi nel protondo . Dunque mi. ter , • f •• ' non rompi , * scapoli tutte F onde in un punto , ed inabissiti? San- naz. Egl. INABISSATO, e INNABISSÀTO , TA , add. da loro verbi . J. Inabissato, detto ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
O inabissato mare Senza nulla misura . Red Ditir . 29 . Nel bel giardino Ne ' bassi di Gualfonda inabissato ec . INABITABILE . Add . Non a 5itabile , Iat . inhabitabilis . Gr . arcier , 3arr . Annot . Vang . E abiterà ne ' luoghi secchi , nel deserto ...
‎1806
6
Vocabolario della lingua italiana
0 inabissato mare . Senza nulla misura. Red. Dilir. 29. Nel bel giardino, Ne'bassi di Guall'onda inabissato, cc. * S. Eper mela]. Depressa. Avvih'to. Guidott'. Reti. 105. Alibi misericordia di noi. non uccidere noi inabissati, che scmo distrutti e ...
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) •f INABISSATO. Add. da Inabissare. Profondo, Profondato . Fr. I te. T. 5. 19. 17 . O inabissalo mare, Senta nulla inisura. fled. Ditir. 29. Nel bel giardino, .\e'bassi di Gualfonda inabissalo, ec. # §. E per metaf. Depresso , Avvilito. Guidott.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Il fiore rosso: i testimoni, futuro del cristianesimo
Senza le donne e gli uomini della preghiera e della contemplazione, della bellezza e dell'immaginazione, della poesia, egualmente il cristianesimo si sarebbe inabissato nelle viscere della terra. Ecco perché il sentiero del « fiore rosso », la ...
Paolo Giuntella, 2006
9
Il discorso e la cenere: dieci variazioni sulla ...
Come pensare l'evento che non avviene quando in esso si è inabissato anche il pensiero vigile, il pensiero legislatore di un soggetto logico? Ancora una volta domande difficili, forse impossibili; domande che vanno sostenute come domande ...
Bruno Moroncini, 1988
10
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Improvvisto. lUPULITO. Inabile. E così parimente con una if sola i derivati. Inabissaselo Innabissare, o Nabissabe. Inabissato, o Innabissato,o Nabissato. iNABITABItE, O INABITEVOLE. Inabitato. Inaccessibile. Inaccesso. inacetabe. Inacetire.
Giovanni Gherardini, 1843

包含词语«INABISSATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inabissato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecco chi pilotava il caccia delle Reggiane inabissato
Ecco chi pilotava il caccia delle Reggiane inabissato. 7 giugno 2015 Colpito dai tedeschi, si salvò Vito Valenza fu catturato e internato. Morì nel 1958, sempre in ... «Il Resto del Carlino, 六月 15»
2
In Abruzzo scontro fra 2 aerei di un team acrobatico, salvo un pilota
Poche le speranze di trovare in vita il pilota dell'aereo che si è inabissato dopo aver perso un'ala nello scontro. I sommozzatori con palloni d'aria stanno ... «Rai News, 五月 15»
3
Sicilia, strage di migranti: il Procuratore di Catania “Recupereremo …
Barcone_migranti “Il barcone che si è inabissato, nel Canale di Sicilia, il 19 aprile, imprigionando oltre 800 migranti, si tirerà su. Si può fare e lo si farà. E' una ... «Canicatti Web Notizie, 五月 15»
4
Strage migranti, il relitto inabissato: ecco le prime immagini
Il barcone affondato al largo della Libia, provocando la morte di circa 750 migranti, è stato individuato dalla Marina militare a circa 85 miglia a nord est delle ... «La Repubblica, 五月 15»
5
Mistero: dalla carcassa del furgone inabissato ora spuntano …
Dal vano motore del furgone inabissato e recuperato casualmente nel Po di Brondolo nel territorio comunale di Loreo spuntano ora abiti di donna. Nel frattempo ... «RovigoOggi.it, 四月 15»
6
Peschereccio inabissato in paradiso cetacei Canarie
E' allerta ambientale in Spagna per l'affondamento di un peschereccio russo di 120 metri di lunghezza, con 1.500 tonnellate di combustibile a bordo, a 15 miglia ... «ANSA.it, 四月 15»
7
Rinascita del Noncello, il progetto si è inabissato
Rinascita del Noncello, il progetto si è inabissato. La cooperativa “Vivere il Fiume” da un anno si confronta con il Comune. Ultimatum all'amministrazione ... «Il Messaggero Veneto, 二月 15»
8
L'aereo malese si è inabissato in fondo al mare: allargate le ricerche
È il terzo aereo in un anno di una compagnia malese che ha un incidente senza sopravvissuti, è il secondo di cui si sono perse le tracce e non si sa più nulla. «Il Sole 24 Ore, 十二月 14»
9
Air Asia scomparso dai radar, l'aereo malese si è inabissato: "Molto …
E' probabilmente in fondo al mare l'aereo dell'Air Asia sparito dai radar nelle prime ore di ieri, 28 dicembre 2014. Ad affermarlo è il capo dell'agenzia nazionale ... «Excite Italia, 十二月 14»
10
Una data, una storia. Strage di Ustica. L'ultimo volo del DC-9 Itavia …
A quel punto solo i detriti dell'aereo potevano aiutare a far luce sulla vicenda, ma recuperarlo dalla profondità di oltre 3mila e 500 metri in cui si era inabissato in ... «Leccenews24, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Inabissato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inabissato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z