下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inafferrabilità}的意思

词典
词典
section

意大利语中INAFFERRABILITÀ的发音

i · naf · fer · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAFFERRABILITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INAFFERRABILITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inafferrabilità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inafferrabilità的定义

字典中难以捉摸的定义是谁的性格,什么是无法把握的:笔记我。 那个强盗。 资格也难以理解,缺乏清晰度: 某些话题。

La definizione di inafferrabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che non si può afferrare: la nota i. di quel bandito. Inafferrabilità è anche incomprensibilità, mancanza di chiarezza: l'i. di certi argomenti.


点击查看«inafferrabilità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INAFFERRABILITÀ押韵的意大利语 单词


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INAFFERRABILITÀ一样开头的意大利语单词

inadeguatezza
inadeguato
inadempibile
inadempiente
inadempienza
inadempimento
inadempito
inadempiuto
inadoperabile
inafferrabile
inaffettato
inaffidabile
inaffidabilità
inaffondabile
inaffrontabile
inaggregabile
inagguagliabile
inagibile
inagibilità
inagrestire

INAFFERRABILITÀ一样开头的意大利语单词

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

意大利语近义词词典里inafferrabilità的近义词和反义词

近义词

«inafferrabilità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INAFFERRABILITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inafferrabilità25种语言翻译
该章节所呈现的将inafferrabilità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inafferrabilità»。

翻译者意大利语 - 中文

难以捉摸
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

esquivo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

elusiveness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

छल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مراوغة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

уклончивость
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

elusiveness
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

elusiveness
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fugacité
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

elusiveness
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ausweichen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

elusiveness
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

약삭 빠름
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

elusiveness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

elusiveness
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நழுவும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

elusiveness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

elusiveness
70 数百万发言者

意大利语

inafferrabilità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nieuchwytność
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ухильність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

elusiveness
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απροσδιοριστία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

elusiveness
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

elusiveness
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

elusiveness
5 数百万发言者

inafferrabilità的使用趋势

趋势

词语 «INAFFERRABILITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«inafferrabilità»在不同国家的使用频率。
inafferrabilità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inafferrabilità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INAFFERRABILITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inafferrabilità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inafferrabilità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inafferrabilità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INAFFERRABILITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inafferrabilità的用法。与inafferrabilità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tecniche della concentrazione interiore
La tecnica dell'inafferrabilità è la seguente. Normalmente il malessere acquisisce forza dalla inconscia e intensa opposizione del soggetto ad esso: in tale opposizione l'essere volitivo è necessitato esso medesimo dal malessere. Occorre ...
Massimo Scaligero, 1985
2
Lo specchio magico: immagini del femminile in Luigi Pirandello
L'inafferrabilità e la fluidità del mondo, riconducono al- l'inafferrabilità, alla fluidità della protagonista, e l'inafferrabi- lità, la fluidità di lei sono complementari alla inafferrabilità e fluidità del mondo, in una circolarità, messa bene in evidenza ...
Luciana Martinelli, 1992
3
narrazioni. Narrare negli anni Zero: oltre il romanzo
C. Narrare. negli. anni. Zero. L'inafferrabilità. del. fool. Su L'idiota. Una storia letteraria di Paolo Febbraro Ìdios ingrecosignificadistinto, separato, singolare,in contrapposizione a pubblico, e in questa accezione lo intende PaoloFebbraro in  ...
AA VV, 2013
4
Il patto col fantasma
L'inafferrabilità, la mutevolezza, èin personaggi e situazioni: Redlaw, l'alchimista, lavora suuna materia percorsa da tremiti, «come selecose conoscessero ilsuo potere di scinderle e di restituirne i componenti al fuoco eal vapore»;intorno a lui,  ...
Charles Dickens, 2012
5
Dieci lezioni sul buddhismo
Questo vale anche in negativo, cioè anche nel caso che si pretenda di far valere come principio l'assenza di principio, per esempio trasformando l'inafferrabilità del Principio in Principio di inafferrabilità, o trasformando la vacuità di ogni ...
Giangiorgio Pasqualotto, 2011
6
Michel Maffesoli. Fenomenologia dell'immaginario
MICHEL MAFFESOLI: L'INAFFERRABILITÀ DEL QUOTIDIANO Renato Cavallaro1 Il libro di Michel Maffesoli che ho amato di più è La conquista del presente2, in cui il tema della "quotidianità", così dibattuto nell'ambito delle scienze sociali, ...
Silvia Leonzi, 2009
7
La noia
CAPITOLO NONO Intanto Cecilia continuava a vedere Luciani tutti i giorni, compresi quelli in cui vedeva me; di modo che la sua inafferrabilità, dopo esser stata per molto tempo unaipotesi,era diventata una certezza, ossia qualche cosa di ...
Alberto Moravia, 2012
8
Grammatica dei tempi messianici
Per contro il Tetragramma è nome proprio, e assolutamente motivato, dal significato fino ai suoni, richiamati e non più proferiti, fino ai movimenti articolatori degli organi, che anche sulle labbra ne dovrebbero proclamare l'inafferrabilità, fino al ...
Donatella Di Cesare, 2011
9
Le campane
L'inafferrabilità, la mutevolezza, èin personaggi e situazioni: Redlaw, l'alchimista, lavora su una materia percorsa da tremiti, «come se le cose conoscessero il suo potere di scinderlee di restituirne i componential fuoco eal vapore»; intorno a ...
Charles Dickens, 2012
10
La battaglia della vita
L'inafferrabilità, la mutevolezza, èin personaggi e situazioni: Redlaw, l'alchimista, lavora su una materia percorsa da tremiti, «come se le cose conoscessero il suo potere di scinderlee di restituirne i componential fuoco eal vapore»; intorno a ...
Charles Dickens, 2012

包含词语«INAFFERRABILITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inafferrabilità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mesagne, “La Pietra d'Oriente” di Pierfranco BRUNI. Presentazione …
Il viaggio verso i segni dell'alchimia, del sacro e dell'inafferrabilità degli amori, raccontati da amanti che abitano i deserti e il mare, costituisce il ... «brindisilibera.it, 七月 15»
2
Umbria Jazz 2015, Fresu & Brass Bang!: "La nostra musica? È un …
Del resto ciò sta nel mistero della musica e nella sua inafferrabilità. Con questa formazione in particolare ogni sera è veramente diverso. «La Repubblica, 七月 15»
3
Questa sono io
... il pirandelliano concetto sull'inafferrabilità dell'io, è stato adattato al Teatro da Corrado d'Elia e affidato alla regia di Alessandro Castellucci. «Teatri Online, 七月 15»
4
Jukebox, la musica ascoltata dai musicisti: Caparezza
Sta forse proprio in questa inafferrabilità il segreto del successo del 41enne Michael Salvemini, il cui ultimo album “Museica”, oltre a divenire ... «La Repubblica, 七月 15»
5
Piero Guccione. 50 anni di pittura a Modica
... due elementi primordiali ai quali Guccione ha dedicato tanti anni della sua vita con l'intento di fissare in immagini l'inafferrabilità e il mistero ... «Artribune, 七月 15»
6
"Dio è un bacio" a Romena (Ar) dal 17 al 19 luglio
... monaco camaldolese Benedetto Calati amava trasmettere l'indescrivibile bellezza e tenerezza del divino, e anche la sua inafferrabilità. «Città Nuova, 七月 15»
7
Imperia: mercoledì prossimo lo scrittore Salvatore Grenci inaugura …
Ma di cosa parla il libro di Salvatore Grenci e perché è interessante sentirne parlare? “Il rapporto Miradore” è il libro dell'inafferrabilità: quando ... «SanremoNews.it, 六月 15»
8
Le “Rime Nuove”, il Carducci che non ti aspetti
... Visione (in cui l'infanzia si rivela in tutta la sua inafferrabilità) e San Martino, divenuto ben presto un classico intramontabile in tutte le scuole. «Letteratu.it, 六月 15»
9
Libera sinfonia per i fratelli Wachowski
... dai tedeschi Christian Almesberger e Frank Griebe), per evocare un'impressione di continuo movimento, flusso spontaneo e inafferrabilità. «il manifesto, 六月 15»
10
La rivoluzione possibile dei "beni comuni" raccontata da Dardot e …
... nella forma estrema della sua dematerializzazione, della sua astratta inafferrabilità come capitale finanziario», i «beni comuni» adombrano ... «Il Mattino, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inafferrabilità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inafferrabilita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z