下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inaffettato}的意思

词典
词典
section

意大利语中INAFFETTATO的发音

i · naf · fet · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAFFETTATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INAFFETTATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inaffettato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inaffettato的定义

字典中未受影响的定义是没有任何作用的。

La definizione di inaffettato nel dizionario è privo di affettazione.


点击查看«inaffettato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INAFFETTATO押韵的意大利语 单词


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

INAFFETTATO一样开头的意大利语单词

inadeguato
inadempibile
inadempiente
inadempienza
inadempimento
inadempito
inadempiuto
inadoperabile
inafferrabile
inafferrabilità
inaffidabile
inaffidabilità
inaffondabile
inaffrontabile
inaggregabile
inagguagliabile
inagibile
inagibilità
inagrestire
inagrire

INAFFETTATO一样开头的意大利语单词

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

意大利语近义词词典里inaffettato的近义词和反义词

近义词

«inaffettato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INAFFETTATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inaffettato25种语言翻译
该章节所呈现的将inaffettato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inaffettato»。

翻译者意大利语 - 中文

inaffettato
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

inaffettato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

inaffettato
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

inaffettato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

inaffettato
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

inaffettato
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inaffettato
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

inaffettato
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

inaffettato
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

inaffettato
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

inaffettato
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

inaffettato
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

inaffettato
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

inaffettato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

inaffettato
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

inaffettato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

inaffettato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

inaffettato
70 数百万发言者

意大利语

inaffettato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

inaffettato
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

inaffettato
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

inaffettato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

inaffettato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inaffettato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inaffettato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

inaffettato
5 数百万发言者

inaffettato的使用趋势

趋势

词语 «INAFFETTATO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«inaffettato»在不同国家的使用频率。
inaffettato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inaffettato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INAFFETTATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inaffettato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inaffettato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inaffettato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INAFFETTATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inaffettato的用法。与inaffettato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Delle qualita che con la divina gratia debbe procacciare di ...
... 8; cangiati in altra volontà, gustorono 'WÙ CMI**diquella ixettareavena,8c inebriati (dirò) dalla suauincia pro~ --nuncia, 8L garbo inaffettato del parlare, ridondante di caritàz, 8c i amorcindicibilffisccondo , che continuando riseriscëil Diletroë .
Hilarione de Genouefe, 1588
2
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
La Bellezza campeggia nel grande, la Grazia s'appaga più del simmetrico inaffettato. Finezza di lineamenti, sottigliezza di forme , modestiadi colori, scioltezza di perso-' na, aria ridente, facilità, agilità, schiettezza, vivacità semplice , ornamenti ...
Melchiorre Cesarotti, 1809
3
Carte segrete e atti ufficiali della polizia austriaca in ...
... che in via diplomatica potessero giovare, per agire contro lo stesso : ciò però in modo inaffettato e sicuro. n In quanto ai Pelosi, Naranzi, Pellegrini e loro satelliti, io la prego singolarmente di assicurarsi colla maggior possibile avvedutezza ...
‎1852
4
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Prijcjudjen , na , no . ,Non affettato . V. Inaffettato . Parole affettate . Verbe pun'da . Ricci rafmafane. Rjeci pricígnene. Alfettatore. телами, n': . m. Pricignalaz, gnaoza . m. Rafmafuik, nika. n. Rajmafa , fe. m` f. Alienazione , cioè diligenza, o ...
Ardelio Della Bella, 1785
5
Opere
COU le bëlle Insidie di virtù tutto t' ingombri Lo spirto e 'l cor , che di dolcezza il cinga Coi pieghevoli nodi, e solo acquisti Da ubbidienza inaffettato impero; Che sol d' affetto, e di cortesi .ufficj Тесо abbia gara , che ad Onor t' aocenda , Ti ...
Melchiorre Cesarotti, 1809
6
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
... d* inaffettato inc-:lu abbandonarono non solo le preda i'm-alata , mè resr'arono essi preda delle spade nemiche ,simo i mi_ colpi riferisce la fama ,. che 400. miseramente perissero. Compentò in_ parte queslo danno il 'valore del Colonne/ lo ...
Vittorio Siri, 1652
7
Racconto
Lo stilè'di Diodoro, dice Sainte-Croix (' ), è'facile, chiaro, semplice e inaffettato, ma diviene figurato e metaforico dove parla degli déi, giacché copia allora poeti e mitologi. Egli non vagheggitz nè l'atticismo, nè i termini vieti, ma 5' attiene al ...
Cesare Cantù, 1839
8
Il Caualcanti ouero la difesa dell'anticrusca: di ...
... nö si può imparar nulla,nö è ben di perdere .cheeomeco'zoppiconuct sando e caminando,.etiandio non volend0.s'impata a {oppicare, così trattandoaffetrate ae immonde scritture s'incorre poscia ageuolmentc inaffettato 8c immondo stile.
Paolo Beni, 1614
9
Storia universale, 35 voll
Dicasi però che qui si trovavano i migliori latinisti ; purissimo e inaffettato detta il Sadoleto ; Bembo avea quaranta portafogli , dall'uno all'altro dei quali passava le sue carte, correggendole man mano. Più costava la purezza mancando buone ...
Cesare Cantù, 1844
10
La Retorica di m. Bartolomeo Caualcanti, gentil'huomo ...
Et qui é da notare,come quello inaffettato , fi [òggiugne tal_' , bara fa quel modo di confirirc,il quale ho dichiarato ,fi come anche nel prima e[empio dell'inafi' ettatofi uede . U,fe alcunouorrd ridurre d queil'a figu ra le irta/fettate rt]fo[le,delle quali ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1559

参考文献
« EDUCALINGO. Inaffettato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inaffettato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z