下载应用程式
educalingo
incantesimo

在"意大利语"词典里incantesimo}的意思

词典

意大利语中INCANTESIMO的发音

in · can · te · ʃi · mo


INCANTESIMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCANTESIMO在意大利语中的意思是什么?

魅力

这个咒语是特定目的的集中力量,包括改变人的自然行为或人的意志。 几乎每一个神奇,甚至宗教组织的传统都有自己的具体观念,关于这个生命神秘面貌的实践方面。 有些甚至甚至憎恶使用这个术语,但是经常做手势或仪式,其具体目的是为了实现能量而实现能量。 这个咒语可以通过用于此目的的文字或工具传达,例如印章,护身符,护符,五角形,草药和植物,油,香,仪式等。 有时在各种神圣或实体的调用的支持下,或者回避。 从严格的词源学角度来看,法术应该要求使用声音,或多或少用韵律,诵经等重复单词。 其实它源于拉丁魅力与“唱魔法”的意思。

在意大利语 词典里incantesimo的定义

字典中结界的第一个定义是结界的行动和结果:为某人附魔; 免费从我的人。 魅力的另一个定义是行动,一个诱惑的表达:它可以求助于每一个我。 说服他。 魅力也是魅力,吸引力,诱惑力:没有人能抗拒我。 他的话。

INCANTESIMO押韵的意大利语 单词

battesimo · cattolicesimo · centesimo · cinquantesimo · cristianesimo · diciannovesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · feudalesimo · medesimo · paganesimo · quindicesimo · sedicesimo · tredicesimo · trentesimo · trigesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo

INCANTESIMO一样开头的意大利语单词

incannicciatura · incannucciare · incannucciata · incannucciatura · incantagione · incantamento · incantare · incantarsi · incantato · incantatore · incantatorio · incantatrice · incantesimato · incantevole · incanti · incanto · incantucciare · incanutimento · incanutire · incanutito

INCANTESIMO一样开头的意大利语单词

diciassettesimo · francescanesimo · milionesimo · millesimo · monachesimo · nome di battesimo · nonagesimo · novantesimo · ottantesimo · protestantesimo · quadragesimo · quarantesimo · quattordicesimo · quinquagesimo · sciamanesimo · sessantesimo · settantesimo · ventesimo · venticinquesimo · ventiduesimo

意大利语近义词词典里incantesimo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCANTESIMO»的近义词

以下的意大利语单词和«incantesimo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«incantesimo»的25种语言翻译

翻译者

INCANTESIMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incantesimo25种语言翻译

该章节所呈现的将incantesimo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incantesimo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

deletrear
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

spell
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

जादू
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سحر
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

заклинание
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

soletrar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বানান করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

orthographier
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengeja
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

buchstabieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

スペル
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

주문
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Nulis
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đánh vần
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உச்சரிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शब्दलेखन
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

büyü
70 数百万发言者
it

意大利语

incantesimo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zaklęcie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

заклинання
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scrie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σημάνει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stava
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stave
5 数百万发言者

incantesimo的使用趋势

趋势

词语 «INCANTESIMO»的使用趋势

incantesimo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incantesimo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incantesimo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCANTESIMO»的意大利语 引用

单词incantesimo的知名引用和例句
1
Virginia de Winter
Ho voluto credere che fosse a causa di un incantesimo quando eri sempre nei miei pensieri e mi scoprivo a cercarti tra la gente. Non avrei dovuto nemmeno guardarti e invece volevo cedere a ciò che desideravo, dopotutto chi ero io per oppormi a una forza più grande di me?

«INCANTESIMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incantesimo的用法。与incantesimo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Incantesimo
“Un testo appassionante, che rielabora tutti i temi della tradizione popolare, dal noir al rosa di Liala.”
Maria Venturi, 2012
2
Il nuovo incantesimo
A Maria Venturi riesce un’impresa impossibile: ammaestrare senza annoiare.
Maria Venturi, 2012
3
L'incantesimo Giovanni Prati
L' INCANTESIMO (1) La maga entro la rene Girò, cantando, Forma: Con fresca di vermena. M'ha tocco in sull'occipite, Ed io mi veggio appena, in questa forma. Si picciolo mi fèi, Per arte della maga, Che in verità potrei Nuotar sopra diafane ...
Giovanni Prati, 1870
4
Il diario del vampiro - L'incantesimo
Se fallisse, non sarebbe l’unico a soccombere: l’intera città di Londra cadrebbe vittima del raccapricciante incantesimo di Samuel. 5 milioni di copie vendute nel mondo Tradotto in più di 30 paesi Oltre 1.200.000 copie in Italia «La ...
Lisa Jane Smith, 2013
5
Incantesimo tra le righe
Cosa succede se « ...e vissero felici e contenti» non si rivela affatto essere tale?
Jodi Picoult, Samantha van Leer, 2013
6
L'anello dell'incantesimo
Mastro Beneforte era un orafo del Medioevo che lavorava per un mecenate.
McMaster Bujold, Lois, 2010
7
Sesso e filosofia. Appuntamento al buio...
In questo blind dell'appuntamento, in questo spazio-tempo destinato all'incontro tra il sesso e la filosofia, compare il motivo dell'incantesimo; è necessario allora soffermarsi un po', addentrarsi... perché qui sono in gioco il rapimento dei sensi ...
Anne Dufourmantelle, 2004
8
Intellettuali del piffero: Come rompere l'incantesimo dei ...
Per chi suonano il piffero gli intellettuali del piffero?
Luca Mastrantonio, 2013
9
Beastly
L'unico modo di rompere l'incantesimo e ritornare alla sua bellezza è amare ed essere corrisposto. Titolo originale: Beastly (2007).
Alex Flinn, 2011
10
Incantesimo solare: sul rapporto di dipendenza-codipendenza ...
On the relationship between Eleonora Duse (1858-1924) and Gabriele D'Annunzio (1863-1938).
Paola Ottaviano, 2010

包含词语«INCANTESIMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incantesimo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Taylor Swift, Calvin Harris e l'incantesimo d'amore di Lady Gaga
Tra la reginetta del pop e il dj "va alla grande" e alla fan che chiede consigli per le sue pene d'amore Taylor Swift consiglia di rivolgersi alla ... «Magazine delle donne, 七月 15»
2
«In nove metri quadri ho trovato la mia libertà»
Oggi Nidaa esce di rado e sempre coperta in volto, non vuole che l'incantesimo colorato racchiuso nella serenità della sua stanza svanisca. «Vanity Fair.it, 七月 15»
3
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo
E lui era lì, un sorriso incorniciato dalla barba, gli occhi di un mago divertito dall'incantesimo. Potevi aver avuto la fortuna di essere già stato a ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
4
Tom Felton a Blogo: "Spero di fare più tv in futuro" (Video)
mi chiede, rischiando che inizi a delirare sulla morte di Derek Shepherd e che gli chieda di lanciare qualche incantesimo per farlo resuscitare ... «TVBlog.it, 七月 15»
5
Le vecchie barche dei renaioli trasformate in palcoscenico
'Come in America' è un sogno, un incantesimo". Oltre alla bravura degli interpreti a colpire è sicuramente l'atipico spazio scenico che permette ... «La Repubblica Firenze.it, 七月 15»
6
Tom Felton a Giffoni 2015: "Avrei voluto uccidere io Voldemort"
E qual è il tuo incantesimo preferito? "Avrei voluto uccidere Voldermort. Perso che la Rowling abbia fatto un lavoro perfetto. Ora sarebbe come ... «Cineblog.it, 七月 15»
7
Dieci lezioni (di vita) che abbiamo imparato dai film Disney
... in Bestia da una fata che per insegnargli la lezione ha fatto un incantesimo, che solo un amore che va al di là delle apparenze può spezzare. «Grazia.it, 七月 15»
8
Pink Floyd: i fan in p.zza Battisti per la lezione di Assante e Castaldo
“To hear the softly spoken magic spell”, “Per ascoltare il magico incantesimo dolcemente parlato” bisogna trattenere il fiato: ci tuffiamo a ... «Teleradioerre, 七月 15»
9
Specchio, specchio delle mie brame... mostrami la mela “immortale”
Beh, a meno che su di loro sia stato lanciato un incantesimo dalla famosa Dea della discordia... no, temo di aver sbagliato mito. Volevo dire un ... «Diregiovani, 七月 15»
10
dei tecnici Eni: Isis o banditi?
Ma ora l'incantesimo è finito, non basta più il “pizzo” pagato agli amazigh, che si sono assunti l'onere di proteggere il terminale di Mellitah, ... «SiciliaInformazioni.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Incantesimo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incantesimo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH