下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inceralaccare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INCERALACCARE的发音

in · ce · ra · lac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCERALACCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCERALACCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inceralaccare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inceralaccare的定义

词典中的词典的定义是用封蜡来封闭: 一包,一瓶酒。

La definizione di inceralaccare nel dizionario è chiudere con la ceralacca: i. un pacco, una bottiglia di vino.


点击查看«inceralaccare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCERALACCARE押韵的意大利语 单词


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

INCERALACCARE一样开头的意大利语单词

incepparsi
inceppato
inceppatura
incerare
incerata
inceratino
incerato
inceratoio
inceratura
incerchiare
incerconimento
incerconire
incernierare
inceronare
incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto

INCERALACCARE一样开头的意大利语单词

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

意大利语近义词词典里inceralaccare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCERALACCARE»的近义词

以下的意大利语单词和«inceralaccare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inceralaccare的意大利语近义词

«inceralaccare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCERALACCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inceralaccare25种语言翻译
该章节所呈现的将inceralaccare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inceralaccare»。

翻译者意大利语 - 中文

inceralaccare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

inceralaccare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

inceralaccare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

inceralaccare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

inceralaccare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

inceralaccare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inceralaccare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

inceralaccare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

inceralaccare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

inceralaccare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

inceralaccare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

inceralaccare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

inceralaccare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

inceralaccare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

inceralaccare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

inceralaccare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

inceralaccare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

inceralaccare
70 数百万发言者

意大利语

inceralaccare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

inceralaccare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

inceralaccare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

inceralaccare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

inceralaccare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inceralaccare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inceralaccare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

inceralaccare
5 数百万发言者

inceralaccare的使用趋势

趋势

词语 «INCERALACCARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«inceralaccare»在不同国家的使用频率。
inceralaccare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inceralaccare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inceralaccare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCERALACCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inceralaccare的用法。与inceralaccare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rimario letterario della lingua italiana
incatenacciare (t.) incatenare (t., r.) incatramare (t.) incatricchiare (r.) incavalcare ( t., r.) incavare (t.) incavernare (r.) incavicchiare (t.) incavigliare (t.) incelare (t.) incendiare (t.) incenerare (t.) incensare (t.) inceppare (t.) inceralaccare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... mandti in :èner incenso, ineent incerto, inceri incentivo, leragiirngh inceppare, meli oslacol inceralaccare, meli ceralacca incerare, incerti incerchiare, inni i sere incespicare, toppicti inchiodato, inciodaa incuiodatura, ineiorìad lira inehioster, ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Guida insolita ai misteri, ai segreti, alle leggende e alle ...
Agitare di quando in quando. Trascorso il tempo di riposo filtrare con il colino fine , porre il liquore in un bottiglione di 2 1. Sciogliere nel vino senza scaldare lo zucchero e aggiungerlo al liquore nel bottiglione. Tappare bene e inceralaccare.
Renato Zanolli, 2005
4
Terminologia e fraseologia commerciale italiana-francese: ...
-*_ IMPR.EVISTA-INCERALACCARE 70 imprevista (spesa) impughazione inadeguato inadempimento inalienabile inappellabile (sentenza) inappellabilità inappuntabile (ditta) incagliamento, arrenamento incagliamento degli afl'ari incagliato, ...
Endimio Spezia, 1899
5
Garzanti italiano
fissare, chiudere con un sigillo o una copertura di ceralacca: inceralaccare un pacco, un tappo f Deriv. di ceralacca, col pref. in-*, incerare [in-ce-rà-re] v.tr. [io incéro ecc.] 1 intridere, spalmare di cera: incerare una corda: incerare il pavimento, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Giornale vinicolo italiano
... dopo averle scelte secondo dati criteri e pulite accuratamente, alla fermentazione nelle bottiglie medesime, alla separazione del deposito finita questa fermentazione e via via fino al tappare, legare, inceralaccare, incapsulare e dare l'ultimo ...
‎1892
7
Vocabolario etimologico della lingua italiana
Inceralaccare. ceràmica gr. KERAMIKÈ (»««. TKCHNE arte, mestiere) da KKRAMOS terra da cuocere, da Mtoviglie, argilla, e indi tutto quello che si fabbrica coU' argilla, raso, piatto, tegolo, e questo dalla rad. KAR (= «*<;r. CAR, CRÀ) che ha il ...
Ottorino Pianigiani, 1907
8
A-L
chiere, identificando questo col lat. CARO carne. ceralàcca Composizione nella quale entra la lacca (sorta di gomma-resina) e la céra e che si riduce in cannelli per uso di sigillare. Deriv. Inceralaccare. ceràmica gr. keramikè (sott. tèchne arte,  ...
Ottorino Pianigiani, 1907
9
Vocabolario napoletano-italiano ...
di bottiglie о altri vasi con- tenenti liquidi, Sigillare, e común, anche Inceralaccare . — storpiatura di Cesellare. Seggillo, Suggello e Sigillo. — figur. per impronta lasciata da checchessia. Ved. il più com. Mpresa. — NscggiUo de cun- fessione,  ...
Raffaele Andreoli, 1887
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
9 p. pass. Allustrato. ALLUTABE, tr. Inceralaccare , Impiastrare con una. spècie d' argilla. ALLUVIABE, tr. Scorrer bagnando. ALMAGÉSTO, s.m. Libro d' osservazioni astronùmiche. ALMANACCAMENTO, s.m. L'almanaccare. 4 qwsto códice. ( tr.
Policarpo Petrocchi, 1906

参考文献
« EDUCALINGO. Inceralaccare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inceralaccare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z