下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里incoerentemente}的意思

词典
词典
section

意大利语中INCOERENTEMENTE的发音

in · co · e · ren · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOERENTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCOERENTEMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«incoerentemente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里incoerentemente的定义

字典中不一致的定义是不一致的。

La definizione di incoerentemente nel dizionario è in modo incoerente.


点击查看«incoerentemente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCOERENTEMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INCOERENTEMENTE一样开头的意大利语单词

incoccare
incoccatura
incocciare
incocciare in
incocciatura
incodardire
incoercibile
incoercibilità
incoercibilmente
incoerente
incoerenza
incogliere
incognita
incognito
incogruenza
incoiare
incola
incollaggio
incollamento
incollare

INCOERENTEMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里incoerentemente的近义词和反义词

近义词

«incoerentemente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCOERENTEMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incoerentemente25种语言翻译
该章节所呈现的将incoerentemente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incoerentemente»。

翻译者意大利语 - 中文

语无伦次
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

incoherentemente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

incoherently
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

असंगति से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

متفكك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

бессвязно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

incoerentemente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

incoherently
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sans suite
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

incoherently
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

unzusammenhängend
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

支離滅裂
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

두려움에 떨고있는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

incoherently
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rời rạc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

incoherently
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

incoherently
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

incoherently
70 数百万发言者

意大利语

incoerentemente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

niezrozumiale
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

незв´язно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

incoerent
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ασυνάρτητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onsamehangend
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

osammanhängande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

usammenhengende
5 数百万发言者

incoerentemente的使用趋势

趋势

词语 «INCOERENTEMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«incoerentemente»在不同国家的使用频率。
incoerentemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incoerentemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCOERENTEMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incoerentemente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incoerentemente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

incoerentemente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCOERENTEMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incoerentemente的用法。与incoerentemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Elementi di filosofia speculativa secondo le dottrine degli ...
Tale è indubitatamente I' opinione di Aristotile ' , e degli scolastici rinnovata incoerentemente dal Malebranche " , e coereutemente dal Galluppi '. La seconda opinione è della scuola scozzese con a capo il Reid °;il quale pretende, che la ...
‎1862
2
Della frenologia. Note ... alla lettera del consigliere G. Frank
siognomeniche, di che poi egli incoerentemente gli accusa. Dallo statofisiologico adunque e patagno-f monico si argomenta Penergia o l'attività nervosa. E di ciò trattarono tutti iFrenologi Gall,Spurz-. heim, Combe, Vimont, Broussais ed altri, ...
Giovanni Battista Restani, 1840
3
Della punizione degli eretici e del tribunale della santa ...
Dico incoerentemente , perchè la piacevolezza di Salviano , che nulla parla della coazione temporale della Chiesa , e lascia in dubbi» se debbano , o nò , esler condannati anche nel dì del Giudizio quegli Eretici , che credono il Figlio minore  ...
Tommaso Vincenzo Pani, 1789
4
Della punizione degli eretici e del Tribunale della santa ...
Dico incoerentemente , perché la piacevolezza di Salviano , che nulla parla della coazione temporale della Chiela , e latela in dubbio fe debbano , o nò , efler condannati anche nel dì del Giudizio quegli Eretici , che credono il Figlio minore  ...
Tommaso Vincenzo Pani, 1789
5
Sul governo
Incoerentemente, perché talvolta essi riconoscono che il governo paterno ha preceduto quello civile, e tuttavia essi ragionano sull'istituzione di quello civile come se quella fosse stata la prima volta che gli uomini siano stati assemblati in  ...
visconte Henry St. John Bolingbroke, Eugenio Capozzi, 1997
6
Della punizione degli Eretici, e del tribunale della Santa ...
Dico incoerentemente , perchè la piacevolezza di Salviano , che nulla parla della coazione temporale della Chiefa , e lafcia in dubbio fe debbano , o nò, efler condannati anche nel dì del Giudizio quegli Eretici , che credono il Figlio minore del ...
‎1789
7
Com'è successo
E di questa cosa, incoerentemente, ne portava rancore a tutto il mondo. «Chissà – pensò in un flash – se lui aveva letto i documenti che riguardavano la sua nascita e sapeva che non aveva un padre, ufficiale almeno, e se aveva deciso di  ...
Anna Lupo Bari, 2002
8
La strada
Ma come, per Aristotele, l'ipotesi (ammessa enon concessa) che tutto accadecon necessità convive incoerentemente con l'ammissione di unazona franca doveall' uomo è consentito di incrociarele braccia a suo piacimento, così, per lo stoico, ...
Emanuele Severino, 2010
9
Il partito d'azione nel regno del Sud
Entrambi i due esponenti azionisti siciliani, Vincenzo Purpura e Antonio Ramirez (più incoerentemente il primo, per i richiamati legami col socialismo) aderirono alla scissione di Parri e La Malfa e quindi alla fondazione del Movimento della ...
Antonio Alosco, 2002
10
Annali dell'Istituto superiore di sanità
тк = numero di elettroni del livello K per unità di superficie del bersaglio mY = numero di elettroni liberi ed inizialmente in quiete per unità di superficie del bersaglio a-y = frazione dei fotoni diffusi incoerentemente da elettroni liberi ed ...
‎1965

包含词语«INCOERENTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incoerentemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Grecia decide il proprio futuro
... imporrebbe il suo statuto), ma non ha neanche aumentato l'iniezione di liquidità (come un po' incoerentemente chiedeva il governo greco). «Lavoce.info, 七月 15»
2
Comparto Ex Cisa Cerdisa: il Capogruppo FI Claudia Severi su …
... approvati dalla precedente amministrazione, nonostante l'opposizione di un PD oggi tornato incoerentemente sui propri passi, erano giusti”. «Bologna 2000, 七月 15»
3
Comune di Roma, l' “impresentabile” Di Battista
... soluzione per aggirare di fatto il divieto, in maniera incoerentemente utilitaristica come i "peggiori politicanti" che tanto si vorrebbe mandare a ... «Agenzia Radicale, 六月 15»
4
Vitali: chi è stato eletto fuori da Fi resti fuori
... Forza Italia, oggi, incoerentemente, e irrispettosamente verso il proprio elettorato, continuano a dichiararsi come appartenenti a Forza Italia". «La Gazzetta del Mezzogiorno, 六月 15»
5
Alfano tiene fuori il Viminale dalla questione Cara di Mineo
... Sicilia, Puglia e Calabria, abbiamo il peso totale dell'immigrazione, incoerentemente con la battaglia che stiamo portando avanti in Europa. «L'Huffington Post, 六月 15»
6
QUESTION TIME
"Si pretende che alcune regioni del Sud, come Sicilia, Puglia e Calabria, abbiamo il peso totale dell'immigrazione, incoerentemente con la ... «Giornale di Sicilia, 六月 15»
7
Migranti. Maroni: "La soluzione sono i campi profughi in Libia …
... Sicilia, Puglia e Calabria, abbiamo il peso totale dell'immigrazione, incoerentemente con la battaglia che stiamo portando avanti in Europa”. «Notizie Free, 六月 15»
8
Guardia Lombardi, l'opposizione accusa: "Amministrazione …
Costui, incoerentemente al mandato ricevuto, ha girato più volte le spalle alla sua lista, ritornando poi sempre indietro; lo aveva fatto già nel ... «ilCiriaco.it, 六月 15»
9
Riforma pensioni: l'abolizione legge della Fornero nel nuovo …
... la Lega, pur aveva votato questo CRIMINE CONTRO L'UMANITA' ha guadagnato consensi predicando-incoerentemente-di volerla abolire. «Blasting News, 六月 15»
10
M5S Enna: mortificante storia e campagna elettorale dell …
E tutto quello precedentemente affermato viene incoerentemente rinnegato. Anche i 15 dei 30 candidati della nuova lista Ed, che storicamente ... «Vivi Enna, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Incoerentemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incoerentemente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z