下载应用程式
educalingo
incolpevole

在"意大利语"词典里incolpevole}的意思

词典

意大利语中INCOLPEVOLE的发音

in · col · pe · vo · le


INCOLPEVOLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCOLPEVOLE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里incolpevole的定义

字典中的无辜的定义是无罪的:进行我。


INCOLPEVOLE押韵的意大利语 单词

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

INCOLPEVOLE一样开头的意大利语单词

incolonnare · incolonnatore · incolorare · incolore · incolpabile · incolpabilità · incolpabilmente · incolpamento · incolpare · incolpare di · incolparsi · incolpato · incolpazione · incolpevolezza · incolpevolmente · incoltamente · incoltezza · incolto · incolume · incolumità

INCOLPEVOLE一样开头的意大利语单词

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · pregiudizievole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

意大利语近义词词典里incolpevole的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCOLPEVOLE»的近义词

以下的意大利语单词和«incolpevole»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INCOLPEVOLE»的反义词

以下的意大利语单词和«incolpevole»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«incolpevole»的25种语言翻译

翻译者

INCOLPEVOLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incolpevole25种语言翻译

该章节所呈现的将incolpevole由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incolpevole»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

无辜
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

inocente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

innocent
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मासूम
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

برئ
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

невинный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inocente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নির্দোষ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

innocent
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak bersalah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

unschuldig
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

無実の
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

순진한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

resik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngây thơ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அப்பாவி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

निष्पाप
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

masum
70 数百万发言者
it

意大利语

incolpevole
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

niewinny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

невинний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nevinovat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αθώος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onskuldige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oskyldig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uskyldig
5 数百万发言者

incolpevole的使用趋势

趋势

词语 «INCOLPEVOLE»的使用趋势

incolpevole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incolpevole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incolpevole的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCOLPEVOLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incolpevole的用法。与incolpevole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La nullità del contratto
ranza della causa di invalidità), ma soprattutto perché l'affidamento sull' esecuzione di un contratto contrario all'interesse generale non appare in se stesso (e cioè prescindendo dall'ignoranza incolpevole della causa di invalidità) meritevole ...
Fabrizio Di Marzio, 2008
2
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
L'inadempimento atto a legittimare l'eccezione può pertanto essere determinato da un comportamento incolpevole dell'inadempiente anche dovuto a caso fortuito o a forza maggiore e questo rappresenta un elemento differenziale tra ...
Pasquale Gianniti, 2010
3
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Per il creditore tardivo incolpevole, e cioeÁ che puoÁ provare che il ritardo eÁ dipeso da causa a lui non imputabile, resta aperta la possibilitaÁ di proporre la domanda anche dopo la scadenza del termine finale, almeno fino a quando non  ...
Vittorio Zanichelli, 2008
4
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
Il ruolo del proprietario incolpevole nella bonifica dei siti contaminati acuradiE MANUELA GALLO Riferimenti normativi: artt. 177-266, d.lg. 3.4.2006, n. 152. Sommario: 1. I criteri di responsabilita` per la bonifica dei siti contaminati, cenni – 2.
Angelo Buonfrate, 2008
5
I contratti agrari: rassegna di giurisprudenza sulle Leggi 3 ...
43 l. n. 203 del 1982 in favore degli affittuari coltivatori diretti, degli affittuari coltivatori non diretti, dei mezzadri, dei coloni, dei compartecipanti e dei soccidari in ogni caso di risoluzione incolpevole del contratto ha la funzione di compensare il ...
Luigi Garbagnati, Massimo Nicolini, Cristina Cantù, 2007
6
L'invalidità del matrimonio e il problema dei suoi effetti
115, comma 1, 116, comma 2, ult. p., cp.c; 2697, 2729, 2730, 2733 cc; vizi di motivazione - in relazione al principio di tutela della buona fede e dell' affidamento incolpevole, stante la riserva mentale unilaterale dello sposo circa l' indissolubilità ...
Gilda Ferrando, Agnese Querci, 2007
7
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
cumento e` incolpevole quando la condotta del contraente, rapportata alle particolari contingenze, appare immune da imprudenza e da negligenza, cosicche ́ la perdita stessa deve considerarsi avvenuta per caso fortuito e per forza ...
Giorgio Bianchi, 2009
8
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
Più correttamente si ritiene che l'obbligo sussidiario del proprietario incolpevole abbia il suo titolo nell'onere reale disciplinato dall'art. 253. Vale a dire che il proprietario è soggetto passivo nel rapporto con la pubblica amministrazione che ha ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
9
Guida alle bonifiche ambientali
Ingiurisprudenza si sonoregistrateposizioni differenziate rispetto all'onere che poterebbe gravare sulproprietario dell'area incolpevole della contaminazione. In materia l'art. 253 T.U.A. , prevede che costui debba sopportare la realizzazione ...
Daniele Marescotti, 2014
10
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Il presupposto della «perdita incolpevole» del documento, è da considerarsi insuscettibile di interpretazione estensiva ad ipotesi che potrebbero considerarsi equivalenti, quanto agli effetti, ma non sono simili. Si è fatto il caso di un atto di ...
Giorgio Grasselli, 2009

包含词语«INCOLPEVOLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incolpevole在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Emergenza sfratti: interrogazione in Consiglio per la morosità …
... drammatici eventi il consigliere Bruno ha posto oggi un'interrogazione in Consiglio comunale sulla definizione della “morosità incolpevole”. «Genova Post, 七月 15»
2
Il carcere che uccide
... e il nero, il buono e il cattivo, tutta quella rassicurante dicotomia è svanita, lasciandoci soli con quei due morti, ciascuno di per sé incolpevole. «Internazionale, 七月 15»
3
Sfrattare un inquilino per morosità può costare fino a 10mila euro …
... stimato in 3 milioni –commenta De Angelis–: se, infatti, all'aumento di casi di “morosità incolpevole”, conseguenza della crisi, si sommano le ... «DazebaoNews, 七月 15»
4
PIU' E MENO: JOAQUIN ILLUMINA, POI FAVOLA ROSSI. DIFESA KO
Poco dopo, però, si riscatta allungandosi sul tocco dell'attaccante. Incolpevole sui gol. PIU'. LEZZERINI – Entrato a freddo gli sfugge di mano il ... «Firenze Viola, 七月 15»
5
OLTRE IL GIARDINO
... che della politica fu vittima incolpevole - “l'autonomia abbisogna di un retroterra culturale e morale che si chiama indipendenza di giudizio, ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Sfratti: ecco le città più a rischio
... è connessa non tanto agli sfratti per finita locazione quanto a quelli per cosiddetta “morosità incolpevole”, cioè per impossibilità degli inquilini ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
7
Giornalismo, è morto Guido Fusilli, fondatore della prima tv abruzzese
L'incidente, del quale fu vittima incolpevole, lo coinvolse subito dopo il congedo da ufficiale della Folgore, e inevitabilmente lo segnò per tutta ... «PrimaDaNoi.it, 七月 15»
8
#Messina. Emergenza abitativa, alla ex Foscolo si recupera il …
Casa occupata Visti i silenzi dell'amministrazione Accorinti su morosità incolpevole ed emergenza abitativa, le famiglie che occupano la ex ... «Sicilians, 七月 15»
9
Roma-Manchester City 2-2 (6-7 d.c.r.) | Amichevole | Gli inglesi …
... incredibile di Cole (un disastroso passaggio all'indietro che diventa un assist per l'avversario) e a tu per tu supera l'incolpevole De Sanctis. «Calcioblog.it, 七月 15»
10
Perù - Uragano Alianza: quattro gol e primo posto
... in campo) all'83', Alvarez nel tentativo di anticipare il neo entrato Bravo colpisce maldestramente la sfera e spiazza così l'incolpevole Farro. «Calcio sudamericano, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Incolpevole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incolpevole>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH