下载应用程式
educalingo
incomodarsi

在"意大利语"词典里incomodarsi}的意思

词典

意大利语中INCOMODARSI的发音

incomodarsi


INCOMODARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCOMODARSI押韵的意大利语 单词

accomodarsi · accordarsi · affidarsi · avvicendarsi · candidarsi · circondarsi · confidarsi · consolidarsi · darsi · domandarsi · fidarsi · fondarsi · guardarsi · non fidarsi · puo darsi · raffreddarsi · riscaldarsi · scaldarsi · sfidarsi · suicidarsi

INCOMODARSI一样开头的意大利语单词

incommensurabilità · incommensurabilmente · incommentabile · incommerciabile · incommerciabilità · incommestibile · incommodo · incommutabile · incommutabilità · incomodare · incomodato · incomodità · incomodo · incomparabile · incomparabilità · incomparabilmente · incompartibile · incompatibile · incompatibilità · incompatto

INCOMODARSI一样开头的意大利语单词

accodarsi · affaccendarsi · annidarsi · attardarsi · azzardarsi · congedarsi · degradarsi · denudarsi · diradarsi · emendarsi · fiondarsi · freddarsi · raccomandarsi · riguardarsi · saldarsi · sfaldarsi · snodarsi · sprofondarsi · surriscaldarsi · tramandarsi

意大利语近义词词典里incomodarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCOMODARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«incomodarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«incomodarsi»的25种语言翻译

翻译者

INCOMODARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incomodarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将incomodarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incomodarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

incomodarsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

incomodarsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

incomodarsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

incomodarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

incomodarsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

incomodarsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

incomodarsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

incomodarsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

incomodarsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

incomodarsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

incomodarsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

incomodarsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

incomodarsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

incomodarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

incomodarsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

incomodarsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

incomodarsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

incomodarsi
70 数百万发言者
it

意大利语

incomodarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

incomodarsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

incomodarsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

incomodarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

incomodarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

incomodarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

incomodarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

incomodarsi
5 数百万发言者

incomodarsi的使用趋势

趋势

词语 «INCOMODARSI»的使用趋势

incomodarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incomodarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incomodarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCOMODARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incomodarsi的用法。与incomodarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Paradossi, cioè, Sentenze fuori del comun parere
L VI V2 V3 25 il rimanente de 20 _ _ ultimanente di 28 disiderare 22 desiderare desiderare desiderare 29 incomodarsi 24 incomodarsi incomodarsi incomodarsi A7r, 1 aduncj 25 — — adnncj 3 Rubini 26 — Rnbini — 4 bramano 27 ...
Ortensio Landi, Antonio Corsaro, 2000
2
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
Incomodarsi. Non La si incomodi. Quest' uomo non s' incomoda mai ; non s' incomoda mai per alcuno. Può Ella, senza incomodarsi, prestarmi il di Lei fucile ? Far istanze. Pregare con istanza. Ne l' ho sollecitato con tutte le istanze possibili.
H. G. Ollendorff, 1859
3
Opere del consigliere Gian Lodovico Bianconi bolognese ...
... tutte queste magnificenze in una volta senza incomodarsi. L' Imperadore dicea il vero, perchè senza incomodarsi il Fugger, capo di casa, gli avea regalato una milione di fiorini, somma, massime a quei giorni, esorbitante, e degna non so se.
Giovanni Lodovico Bianconi, 1802
4
Dissertazioni epistolari bibliografiche ... sopra Cristoforo ...
Imperadore (liceo. il vero , perche senza incomodarsi il Fugger, Capo di Casa , gli avea regalato un milione di Fiorini , Somma massime a quei giorni , esorbitante , e degna non so , se più del Monarca , o del Donatore . Sin qui il Bianconi .
Francesco Cancellieri, 1809
5
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
Have you imparted that to your father r I have imparted it to him. Essere incomodo . Incomodarsi. Non La si incomodi. Quest' uomo non s' incomoda mai ; non s' incomoda mai per alcuno. Puó Ella, senza incomodarsi, prestarmi il di Lei fucile t  ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
6
Dissertazioni epistolari bibliografiche di Francesco ...
L'imperadore dicea il 'eefo , percbì: senza incomodarsi il Fugger, Capo di Casa , gli area regalato un milione di Fiorini , Somma massime a quei giorni , esorbitante , e degna non so , se più del Monarca , o del Donatore . Sin qu1 il Bianconi .
Francesco Cancellieri, 1809
7
Collezione di Sacri Oratori
... tre diversi obbli-. ghi, che compicr si debbono per conservarle, e tutti e tre comprcmlelisan Tommaso col dire: detrimcnt'a corporalia debet homo .rustinerc proplc'r amiCum: ciò sono d'incomodarsi nella persona; d'incomodarsi nell' interesse; ...
‎1833
8
Epistolario ad uso della gioventù compilato da Davide ...
L'Imperadore accortosi di questa pompa, disse pubblicamente che v'era in Augusta un cittadino e servidor suo chiamato Fugger, a cui sarebbe stato facile il comprare tutte queste magnificenze in una volta senza incomodarsi. L' imperadore ...
‎1831
9
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
... tre diversi obblighi, che compier si debbono per conservarle, e tutti e ti e comprendeli san Tommaso col dire: det ri- menta corporalia debet homo sustinere propter amicuin: ciò sono d'incomodarsi nella persona; d'incomodarsi nell'interesse; ...
‎1833
10
Lettere al Marchese Filoppo Hercolani Ciamberlano delle MM. ...
L' Imperadore , accortosi di questa pompa , disse pubblicamente, che v'era in Augusta un cittadino , e servidor suo chiamato Fugger , a cui sarebbe stato facile il comprare tutte queste*nagnificenze in una volta senza incomodarsi .
Giovanni Lodovico Bianconi, Filippo Hercolani, 1802

包含词语«INCOMODARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incomodarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crocetta per tutti
L'era in cui gruppuscoli e cordate di avventurieri non hanno più da incomodarsi ad avvolgere in un'apparenza di politica le proprie scorribande. È la stagione ... «Live Sicilia, 五月 15»
2
Paralimpiadi, Pistorius arriva secondo e attacca le protesi lunghe …
«Pistorius è un supercampione - ha aggiunto Winckler - tanto che ha battuto il record del mondo (nei 200, 21"30, n.d.r) penso che non dovrebbe incomodarsi se ... «GQ.com, 九月 12»
3
“STRONZATE. Un saggio filosofico” – Harry G. Frankfurt
... altra cosa è vaneggiare, parlare a vanvera, senza conoscere i fatti e senza nemmeno incomodarsi per conoscerli (sia pure per falsarli). Ovvero, dire stronzate. «Paperblog, 八月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Incomodarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incomodarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH