下载应用程式
educalingo
incurvarsi

在"意大利语"词典里incurvarsi}的意思

词典

意大利语中INCURVARSI的发音

incurvarsi


INCURVARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCURVARSI押韵的意大利语 单词

accattivarsi · aggravarsi · attivarsi · cavarsi · conservarsi · elevarsi · giovarsi · lavarsi · levarsi · non trovarsi · osservarsi · privarsi · ravvivarsi · rilevarsi · rinnovarsi · risollevarsi · ritrovarsi · salvarsi · sollevarsi · trovarsi

INCURVARSI一样开头的意大利语单词

incurabile · incurabilità · incurabilmente · incurante · incuranza · incuria · incuriosire · incuriosirsi · incuriosità · incuriosito · incursione · incursore · incurvabile · incurvamento · incurvare · incurvato · incurvatura · incurvire · incurvo · incuso

INCURVARSI一样开头的意大利语单词

abbonarsi · accoccovarsi · accovarsi · avvivarsi · cattivarsi · curvarsi · darsi · depravarsi · disattivarsi · farsi · gravarsi · incavarsi · indovarsi · inselvarsi · liberarsi · parsi · preservarsi · rinnervarsi · sgravarsi · snervarsi

意大利语近义词词典里incurvarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCURVARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«incurvarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«incurvarsi»的25种语言翻译

翻译者

INCURVARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incurvarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将incurvarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incurvarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

下垂
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hundimiento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sag
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

शिथिलता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تبلد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

провисать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

decair
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পাশে ঝুলিয়া পড়া
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

affaissement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sag
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sacken
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

たるみ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

처짐
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sag
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xiên qua một bên
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தொய்வை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खाली येणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sarkma
70 数百万发言者
it

意大利语

incurvarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zwis
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

провисати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scădere a prețului
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γέρνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

SAG
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nedhängning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sag
5 数百万发言者

incurvarsi的使用趋势

趋势

词语 «INCURVARSI»的使用趋势

incurvarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incurvarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incurvarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCURVARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incurvarsi的用法。与incurvarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
(1) Le sezioni sono costrette a non incurvarsi, quando sono soggette a ciò che chiama il sig. Vieat, un incastramento completo. Vedi Annales des ponts et chaussées, 2." semestre, pages 243, 232, 247. Oltre la circostanza di un' incastramento ...
‎1867
2
Enciclopedia Italiana
Le tiie possono incurvarsi al dinanzi ed al di dentro, abbassando il malleolo interno e rovesciando la pianta del piede in ... finché le ossa tendano ad incurvarsi od a disviarsi maggiormente, che i lanciulli rimangano troppo alla lunga in piedi.
‎1843
3
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
Se dunque in un dato asse le cellole vanno diminuendo di volume dal1'infuori all' indentro, tenderà egli ad incurvarsi da questa parte; e all'opposto se diminuiscono dall'indentro all'infuori. Le quali tendenze non si manifestano finchè il fusto è ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
4
Lezioni di fisica
Permettetemi ancora un altro esempio di questo genere. Gettate una carta qualunque sopra dell' acqua, e all'istante la vedrete incurvarsi, farsi concava esternamente, e persistere in questo stato finchè tutta sarà imbevuta: se invece quella ...
Carlo Matteucci, 1850
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Appartenendo la sezione ad una di quelle che non possono incurvarsi, allora avendosi costanti gli scorrimenti, si può , prescindendo dalle contrazioni laterali, usare con discreta approssimazione la formola del Navier (5) riportata dal prof.
‎1867
6
Botanica del signor Adriano de Jussieu ...
Se adunque in un asse le cellule diminuiscono dal di fuori al di dentro tenderà ad incurvarsi all' indentro; se all' incontro diminuiscono dal di dentro al di fuori, tenderà ad incurvarsi al di fuori. Queste tendenze non si manifestano quando il ...
Adrien de Jussieu, Giuseppe Balsamo-Crivelli, 1846
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
E invero non così avviene il corso di questo fiume perchè le Alpi istesse gli dessero passaggio dall'un de' loro fianchi all' altro ; ma bensì perchè incominciando le montagne suddette ad incurvarsi verso mezzogiorno là ove esso sgorga , e ...
‎1830
8
Atti della prima riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Per i caratteri pertanto di formar la lignina, colorarsi in verde ed allungarsi anche ne' tratti già formati, tali radici sono analoghe ai cauli, e però secondo la teoria di Decandolle dovrebbero incurvarsi e dirigersi verso la luce, quando questa da ...
‎1840
9
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
... pressione dell'ambiente; nell' incurvarsi delle aste stesse presentando un cavo verso destra è proiettata la tendenza a cedere alla pressione ambientale; nell ' incurvarsi formando una gibbosità verso destra è proiettata la tendenza non solo  ...
Antonello Pizzi, 2007
10
Il corpo-umano, o breve storia, dove con nuovo metodo si ...
E' per gingìimo nella parte anteriore , ove suol farsi la maggior flessione del corpo umano ; e si toccano semplicemente per armonia di dietro; il che ià , che al nostro corpo rendasi molto malagevole l'incurvarsi a rovescio. . □ . , „ Le Vertebre ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, 1712

包含词语«INCURVARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incurvarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Scoperto il gene responsabile della scoliosi
Questo team di ricerca ha provato soprattutto a spiegare perché la colonna vertebrale di alcuni individui (donne in particolare) sia così fragile da incurvarsi con ... «Fidelity News, 七月 15»
2
Mal di schiena? Attenzione ai divani troppo morbidi...
... condotta dal dotto Evans ci sono i tacchi alti (22 per cento), le borse a tracolla grandi (47 per cento) e l'abitudine ad incurvarsi sullo smartphone (47 per cento) ... «Ladyblitz, 七月 15»
3
Divani troppo morbidi danneggiano schiena e postura
Tra le altre cause del mal di schiena rilevate dalla ricerca ci sono i tacchi alti (22 per cento), le borse a tracolla grandi (47 per cento) e l'abitudine a incurvarsi ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
4
Corporoplastica secondo nesbit
È possibile che le placche non reggano e sforzandosi il pene vada ad incurvarsi nuovamente? Se doveste darmi un consiglio, mi direste di aspettare ancora per ... «Medicitalia.it, 六月 15»
5
Infradito | Salute del piede
Le dita dei piedi tendono a incurvarsi per evitare che la ciabattina scappi. Attenzione anche al materiale delle infradito: ci sono persone allergiche al lattice, ... «Fashionblog, 四月 15»
6
Mascara: una mini guida per sceglierlo in base allo scovolino
Applicatore curvo: questo scovolino aiuta ad incurvare le ciglia. Adatto a chi ha le ciglia che tendono a restare dritte o ancora peggio che tendono ad incurvarsi ... «Glamour.it, 四月 15»
7
Gli anni sono 'scritti' sul viso: la prima mappa 3D dell'invecchiamento
... tra di loro aumentano con l'età, soprattutto dopo i 40 anni, mentre la pelle ai lati degli occhi si inaridisce e i loro angoli iniziano a pendere e incurvarsi. «La Repubblica, 四月 15»
8
Fare gli squat a casa per avere glutei sodi
La schiena sempre bella dritta non deve incurvarsi (è sufficiente arretrare il bacino per assumere la posizione corretta). Ripetete tre serie da 10. Può essere utile ... «BenessereBlog.it, 三月 15»
9
La salute dei piedi minacciata dalle ballerine
Queste scarpe, infatti, costringono le unghie a incurvarsi, provocando di conseguenza una lacerazione progressiva della pelle, associata a dolore al piede nel ... «Italiasalute.it, 二月 15»
10
Officine del Movimento. Alessio Cencini e la storia di una seduta di …
Tiene subito a precisare che la causa è sicuramente la separazione dalla moglie perché ha notato che Susan ha iniziato ad incurvarsi da quando sono ... «tuttoggi.info, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Incurvarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incurvarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH