下载应用程式
educalingo
indecorosamente

在"意大利语"词典里indecorosamente}的意思

词典

意大利语中INDECOROSAMENTE的发音

in · de · co · ro · sa · men · te


INDECOROSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INDECOROSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里indecorosamente的定义

在字典中的不合要求的定义是不合理的。


INDECOROSAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

INDECOROSAMENTE一样开头的意大利语单词

indecente · indecentemente · indecenza · indecidibile · indecifrabile · indecifrabilità · indecifrato · indecisione · indecisionismo · indeciso · indeclinabile · indeclinabilità · indeclinabilmente · indecomponibile · indecomposto · indecoroso · indecrittabile · indeducibile · indefalcabile · indefensibile

INDECOROSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里indecorosamente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INDECOROSAMENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«indecorosamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INDECOROSAMENTE»的反义词

以下的意大利语单词和«indecorosamente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«indecorosamente»的25种语言翻译

翻译者

INDECOROSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到indecorosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将indecorosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«indecorosamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不体面
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

impropio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

unseemly
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गंदा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير لائق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

неблаговидный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

indecoroso
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অনুচিত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

inconvenant
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tak layak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ungehörig
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

適当でありません
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

보기 흉한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

unseemly
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không hợp lể
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தகாத
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अयोग्य
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yakışmayan
70 数百万发言者
it

意大利语

indecorosamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

nieprzyzwoity
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

непорядний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

neconvenabil
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απρεπής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbehoorlike
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

opassande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

usømmelig
5 数百万发言者

indecorosamente的使用趋势

趋势

词语 «INDECOROSAMENTE»的使用趋势

indecorosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«indecorosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indecorosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDECOROSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现indecorosamente的用法。与indecorosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ancona descritta nella storia e nei monumenti per F. ...
Questa è fiancheggiata da altre strade; e quelle che si stendono sull' orlo della marina furono un tempo ornate di alberi frondosi e di piccoli giardini, ed ora sono indecorosamente ingombre e neglette: dico indecorosamente, perchè qui la ...
‎1870
2
Malagiustiziopoli
... esistenziali di un singolo individuo e non l'inflessibile erosione dei diritti sociali e la subordinazione geopolitica, militare e culturale dell'Italia agli Stati Uniti. Grazie all'antiberlusconismo, la sinistra ha potuto indecorosamente mutare ...
Antonio Giangrande
3
Fantozzi, rag. Ugo: La tragica e definitiva trilogia
Si avventò sul lavandino, si pulì i denti,sipettinòe si profumò indecorosamente con delTabaccod'Arar inzone intime, e questa operazionegli provocòdei bruciori da ululato represso. Stava peruscire inmutande ma ebbe un ripensamento: si ...
Paolo Villaggio, 2013
4
Giornale delle scienze mediche
Se il dottor Sella non vuole si ritorcano le accuse sue contro. il parlito ch'ei rappresenta , permetta si dica anche , che ambedue i parliti hanno ugual parte di torto quando sostengono una questione tanto indecorosamente, da meritarsi dal  ...
‎1855
5
Omelie sul Vangelo di Matteo
La figlia infatti, istigata da lei, si comportò indecorosamente, danzò e richiese l' assassinio, e Erode fu irretito da lei. Vedi come giustamente diceva Cristo: Chi ama il padre o la madre più di me non è degno di me y? Se ella avesse osservato ...
Sergio Zincone, 2003
6
Vite di Anselmo d'Aosta
Dopo averla mangiata, il nostro malato iniziò immediatamente a riprendersi dalla sua malattia e alla fine, migliorando di giorno in giorno, riacquistò la precedente salute. LVIII. Un uomo che gli stava rubando un cavallo viene indecorosamente ...
Inos Biffi, Antonio Tombolini, 2009
7
Impunitopoli
Grazie all'antiberlusconismo, la sinistra ha potuto indecorosamente mutare la propria identità, passando dall'anticapitalismo alla legalità, dalla lotta per l' emancipazione di tutti al potere dei magistrati e dei giudici, dalla questione sociale a ...
Antonio Giangrande
8
Roma
Grazie all'antiberlusconismo, la sinistra ha potuto indecorosamente mutare la propria identità, passando dall'anticapitalismo alla legalità, dalla lotta per l' emancipazione di tutti al potere dei magistrati e dei giudici, dalla questione sociale a ...
Antonio Giangrande
9
Giustiziopoli
Grazie all'antiberlusconismo, la sinistra ha potuto indecorosamente mutare la propria identità, passando dall'anticapitalismo alla legalità, dalla lotta per l' emancipazione di tutti al potere dei magistrati e dei giudici, dalla questione sociale a ...
Antonio Giangrande
10
Milano
Grazie all'antiberlusconismo, la sinistra ha potuto indecorosamente mutare la propria identità, passando dall'anticapitalismo alla legalità, dalla lotta per l' emancipazione di tutti al potere dei magistrati e dei giudici, dalla questione sociale a ...
Antonio Giangrande

包含词语«INDECOROSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indecorosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perché Ellen Pompeo si sbaglia su Grey's Anatomy 12: senza Derek …
Davvero ci sarà un nuovo Derek pronto a sbucare dietro l'angolo per sostituire quello indecorosamente fatto fuori dalla sua creatrice? E chissà ... «OptiMagazine, 六月 15»
2
Antonio Azzollini: accusa, la moratoria fiscale per i terremotati usata …
Quella poi finita indecorosamente in un crac da cinquecento milioni di euro. Secondo il giudice per le indagini preliminari di Trani, Azzollini ... «Noi Notizie, 六月 15»
3
Ue, quante procedure diventano legge?
Un rapporto avvicinato dalla commissione affari esteri (43/101) ma indecorosamente battuto da due commissioni. La prima, diritti della donna e ... «ilfatto24ore.it, 五月 15»
4
Il Giardino degli Eroi nell'area attigua a Piazza Umberto I
Attualmente l'area è inutilizzata e necessariamente chiusa al pubblico, perché indecorosamente utilizzata da qualche cittadino per uso ... «Ottopagine, 五月 15»
5
Pippo Russo, la verità su Doyen: gli amici iberici e il compare Luciano
... reagisce dandosela indecorosamente a gambe. La fine è nota. La scorsa estate Mangala è stato ceduto al Manchester City per una cifra ... «Calciomercato.com, 五月 15»
6
Crack, il videoclip in 3d dei #4Soldiproject
... denaro di alcune mega-produzioni volte a trovare nuovi talenti e poi indecorosamente chiuse in anticipo, fa riflettere ancor di più sulla qualità ... «Tiscali, 四月 15»
7
Ragazzino denudato, rasato e “addobbato con caramelle”, mamme …
Poi i marshmallow, le celebri caramelle, vengono indecorosamente appiccicati al corpo del giovane ormai sdraiato a letto. Uno dei ragazzi ... «Imola Oggi, 四月 15»
8
IL PD SPOLETINO: CONTRARI ALL'AUMENTO Di CAPITALE BPS
... rilevante radicamento territoriale socio/economico, appare sinceramente oltremodo indecorosamente sconcertante, il silenzio assordante di ... «Spoleto Online, 三月 15»
9
Basket serie D: Savigliano cade contro Altavir
Nell'ultimo quarto le Pantere alzano indecorosamente bandiera bianca. Con un parziale 1-15 (su un tiro libero segnato in 10 minuti del quarto ... «Campioni.cn, 三月 15»
10
Quelli che... i vescovi devono tacere
In una certa destra, magari, ci si è sentiti punti sul vivo per aver marciato non solo idealmente, e piuttosto indecorosamente, sotto mutande ... «Avvenire.it, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Indecorosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/indecorosamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH