下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里impropio}的意思

词典
词典
section

单词 IMPROPIO的词源

La palabra impropio procede del latín improprĭus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中IMPROPIO的发音

im · pro · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROPIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPROPIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«impropio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里impropio的定义

根据情况,西班牙语词典中不正确的定义缺乏合适的质量。 字典中不正确的另一个含义对于一个人,事物或环境来说也是陌生的,或者对他们来说是陌生的。 La definición de impropio en el diccionario castellano es falto de las cualidades convenientes según las circunstancias. Otro significado de impropio en el diccionario es también ajeno a una persona, cosa o circunstancia, o extraño a ellas.

点击查看«impropio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPROPIO押韵的西班牙语 单词


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
desapropio
de·sa·pro·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
europio
eu·ro·pio
falopio
fa·lo·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
heliotropio
he·lio·tro·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
motu propio
mo·tu pro·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
opio
o·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
propio
pro·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
repropio
re·pro·pio
telescopio
te·les·co·pio

IMPROPIO一样开头的西班牙语单词

improlijo
improlongable
impromptu
impronta
impronunciable
improperar
improperio
impropia
impropiamente
impropiar
impropiedad
improporción
improporcionada
improporcionado
impropria
impropriamente
impropriedad
improprio
improrrogable
impróspera

IMPROPIO一样开头的西班牙语单词

anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
calidoscopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectroscopio
estereomicroscopio
estereoscopio
estroboscopio
fonendoscopio
gastroscopio
iconoscopio
laparoscopio
laringoscopio
magnetoscopio
negatoscopio
termoscopio

西班牙语近义词词典里impropio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«IMPROPIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«impropio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impropio的西班牙语近义词

在西班牙语中«IMPROPIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«impropio»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
impropio的西班牙语反义词

«impropio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPROPIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到impropio25种语言翻译
该章节所呈现的将impropio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«impropio»。

翻译者西班牙语 - 中文

不当
1,325 数百万发言者

西班牙语

impropio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

improper
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अनुचित
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير صحيح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

неподходящий
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

impróprio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপ্রকৃত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

incorrect
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

yang tidak betul
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

unsachgemäß
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

不適切
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

부적당 한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

samesthine
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không đúng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முறையற்ற
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अयोग्य
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uygunsuz
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

improprio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

niewłaściwy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

невідповідний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

impropriu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ακατάλληλη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbehoorlike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

felaktig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

uriktig
5 数百万发言者

impropio的使用趋势

趋势

词语 «IMPROPIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«impropio»在不同国家的使用频率。
impropio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«impropio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPROPIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impropio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impropio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

impropio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPROPIO»的西班牙语 引用

单词impropio的知名引用和例句
1
Benito Pérez Galdós
No es impropio el llanto en las grandes almas, antes bien indica el consorcio fecundo de la delicadeza en sentimientos con la energía de carácter.

«IMPROPIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现impropio的用法。与impropio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Impropio de una dama
La señorita Bree Mallory no tenía tiempo para aristócratas consentidos. ¡Estaba demasiado ocupada dirigiendo la mejor compañía de transporte de viajeros en funcionamiento!
Louise Allen, 2011
2
El más impropio verdugo por la más justa venganza
Francisco de Rojas Zorrilla (Toledo, 1607-Madrid, 1648). Espana. Hijo de un militar toledano de origen judio, nacio el 4 de octubre de 1607. Estudio en Salamanca y luego se traslado a Madrid, donde vivio el resto de su vida.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012
3
Introducción a la relatividad especial
La. dilación. del. tiempo: tiempo. propio. y. tiempo. impropio. 3-1 EXPERIMENTOS IDEALES £1 experimento más importante que requería una revisión de las ideas clásicas acerca del éter y de la propagación de la luz, y que condujo a los ...
James H. Smith, 2003
4
Geometría descriptiva y sus aplicaciones: Curvas y superficies
... impropio de una generatriz; y sabiendo que todo pld.no tangente contiene una generatriz de e^da sistema, nos encentraremos cen que s¡empre existen dos generatrices de distinto sistema (una generatriz y una directriz), que tienen común ...
Ángel Taibo Fernández, 1983
5
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Se podrí convertir en fraccion decimal cualquier quebrado comun, propio ó impropio, de algnu otro modo además del declarado antecedentemente ? R. Bien se puede , y es el siguiente. Si el quebrado es impropio , se partirá el numerador ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
6
Lecciones de aritmética
Si á los dos términos de un quebrado impropio se les añade ó se les resta un mismo número, el valor del quebrado disminuye ó aumenta respectivamente. En efecto.— i. 0 Si se añade á los dos términos del quebrado impropio | un mismo ...
Ambrosio Moya, 1867
7
Compendio de Aritmética ... Segunda edicion, aumentada, etc
... DE LOS QUEBRADOS. 5 Cuántas especies hay de quebrados 2 Tres : propio, impropio y compuesta. i Qué es ... es quebrado impropio'i Aquel cuyo numerador es igual ó mayor que su denominador, como g, 'L92, -1¡30'L.
Eduardo OCHOA, 1867
8
Manual del Profesarado de InstrucciÓn Primaria elemental y ...
El menor número de partes en que se puede dividir Ja unidad, es dos,, y se llaman mitades, tercios 6 terceras , si lo está en tres; cuartos ó cuartas^ si en cuatro, etc. El quebrado es propio ó impropio: quebrado propio a quel cuyo numerador ...
Francisco Nard, 1858
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Divídese el quebrado en propio é impropio. Quebrado propio es aquel , cuyo numerador es menor que su denominador. Quebrado impropio es aquel, cuyo numerador es igual ó mayor que su denominador. El propio es parte ó partes de un ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
10
Clínica de adolescentes
(iMProPio). en lA PráCtiCA AnAlÍtiCA Carlos Moguillansky Introducción Los padres se esmeran por enseñar a sus hijos a compartir los juguetes y también los juegos; condenan el egoísmo de los niños y los disculpan por su corta edad y falta ...
Asbed Aryan, Carlos Moguillansky, 2009

包含词语«IMPROPIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impropio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un comportamiento impropio
La fecha la ha anunciado esta tarde la presidenta del Congreso que durante semanas ha esperado, en un comportamiento impropio, a que el candidato ... «Cadena SER, 八月 16»
2
Espectáculo “Impropio” y proyección del corto “Mah”, en Agaete
impropio El Ayuntamiento de Agaete organiza este jueves, 18 de agosto, la proyección del corto “Mah”, y el espectáculo “Impropio”. De este modo, tendrá lugar, ... «InfonorteDigital, 八月 16»
3
“Utilizar el término crisis humanitaria es antiético, impropio e inmoral”
(Caracas, 13 de julio. Noticias24).- El Defensor del Pueblo, Tarek William Saab, aseguró que en Venezuela no se puede hablar de crisis humanitaria, ya que a ... «Noticias24, 七月 16»
4
Miguel Cardenal: "Utilizar el Barcelona para hace política es ...
Se trata de algo totalmente impropio de un país democrático utilizar el deporte para una reivindicación política, por muy legítima que pueda ser. Quienes lo ... «Expansión.com, 六月 16»
5
«É unha subida innecesaria e inxusta cun campo impropio da élite»
El malestar de los aficionados del Celta no se hizo esperar en cuanto los detalles de la campaña de abonados comenzaron a trascender. Los lectores de Grada ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
6
Presentación del PC ante CIDH: Burgos sostiene que es impropio ...
Es impropio de un partido que es parte del gobierno que patrocinó el proyecto de ley en cuestión”. El control preventivo de identidad sigue siendo rechazado ... «Radio Agricultura, 五月 16»
7
VIDEO - Roland Garros 2016: Un golpe impropio de Djokovic
Novak Djokovic ha alcanzado un nivel de tenis tan depurado que sorprende cuando comete fallos como éste. En su partido de segunda ronda de Roland ... «Eurosport.es, 五月 16»
8
Un “diálogo impropio y conectado” entre Remedios Zafra y Rául ...
Etopia Centro de Arte y Tecnología acoge este jueves, 26 de mayo, a las 19.00 horas, 'Un diálogo impropio y conectado', la última actividad en torno a la ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, 五月 16»
9
Padre de Rodrigo Avilés: “Es impropio justificar a Carabineros por lo ...
Félix Avilés, padre del estudiante que el 21 de mayo del año pasado quedara gravemente herido tras recibir el chorro de un carro lanza aguas, criticó que tanto ... «Diario y Radio Uchile, 五月 16»
10
Impropio de la ACB
Es impropia de una categoría en la que rara vez se disputan duelos ante menos de 3.000 aficionados. Hasta este partido jugado hace 48 horas en Illunbe, los ... «Noticias de Gipuzkoa, 五月 16»

IMPROPIO的图像

impropio

参考文献
« EDUCALINGO. Impropio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/impropio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z