下载应用程式
educalingo
indolente

在"意大利语"词典里indolente}的意思

词典

意大利语中INDOLENTE的发音

in · do · len · te


INDOLENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INDOLENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里indolente的定义

字典中懒惰的第一个定义是,它是或者被证明是粗心大意的,无所事事,没有兴趣围绕它。 有一个人物我。 懒惰的另一个定义是,它不会给疼痛:肿瘤,伤口我。 懒惰也是一个懒惰的人。


INDOLENTE押韵的意大利语 单词

ambivalente · benevolente · bollente · consulente · covalente · dolente · eccellente · equipollente · equivalente · idrorepellente · insolente · lente · polivalente · prevalente · puzzolente · repellente · silente · supplente · trivalente · valente

INDOLENTE一样开头的意大利语单词

indocinese · indocumentabile · indoeuropeista · indoeuropeistica · indoeuropeo · indogangetico · indoiranico · indolcimento · indolcire · indole · indolentemente · indolenza · indolenzimento · indolenzire · indolenzito · indolimento · indolire · indolo · indologia · indolore

INDOLENTE一样开头的意大利语单词

aulente · autopulente · avvilente · bivalente · esavalente · impellente · monovalente · nolente · olente · pentavalente · pestilente · piu eccellente · plurivalente · propellente · redolente · ribollente · snellente · tetravalente · univalente · volente

意大利语近义词词典里indolente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INDOLENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«indolente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INDOLENTE»的反义词

以下的意大利语单词和«indolente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«indolente»的25种语言翻译

翻译者

INDOLENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到indolente25种语言翻译

该章节所呈现的将indolente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«indolente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

懒惰
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

indolente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

indolent
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अकर्मण्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كسلان
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

безболезненный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

indolente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কুড়ে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

indolent
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

malas
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

indolent
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

無痛
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

나태한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

indolent
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không đau
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுறுசுறுப்பற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुस्त
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tembel
70 数百万发言者
it

意大利语

indolente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

gnuśny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

безболісний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

indolent
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νωχελικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

lui
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

loj
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lat
5 数百万发言者

indolente的使用趋势

趋势

词语 «INDOLENTE»的使用趋势

indolente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«indolente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indolente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDOLENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现indolente的用法。与indolente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Maigret e il ladro indolente: Le inchieste di Maigret (54 di 75)
«Maigret aveva dovuto occuparsi di Honoré Cuendet altre due volte, la seconda dopo un grosso furto di gioielli in rue de la Pompe, a Passy». «Il fatto era avvenuto in un appartamento di lusso in cui, oltre ai proprietari, vivevano tre ...
Georges Simenon, 2012
2
Enigma degli enigmi: un contributo allo studio della ...
quando si tratta soltanto di raccogliere i doni che Dio ha offerto, (il pigro non li ha acquistati con lavoro né meritati), l'indolente rifiuta di affannarsi e non vuole neanche inchinarsi per raccoglierli (5b). E Dio non costringe nessuno a niente.
Gjoko Gjorgjevski, 2001
3
Il secondo giorno del matrimonio, Il cortigiano onesto, Il ...
... così equivoca , e che »(Tetta meco tanta gentilezza;. Vi sarebbe pericolo, che colui le aves;e fatta qualche grossa vincita f Aur. Non è impossibile; ma però non lo credo . *4ii LA FAMIGLIA. DELL' UOMO INDOLENTE ATTO SECO J\T D O ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826
4
Commedie
DELL'UOMO. INDOLENTE. ATTO PRIMO. SCENA I. Angelica , ed il Barone . Bar. i.\l otf l* avrei mai creduto , che la Sig. Gia- cinta si fosse tanto adirata per la mia proposizione . o però ve l'avevo predetto, LaSig, Giacin- ta ha della passione ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1790
5
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Fiosso bianco acrimonico attenuato. Flusso bianco indolente latteo. Flusso bianco latticinoso, con gonfiore delle pudende. Leucorrea indolente di densa mucosità lattici- nosi, notabile principalmente nel giacere. Flusso bianco indolente come ...
Samuel Hahnemann, Francesco Romani, 1828
6
Il Marito indolente dramma giocoso per musica da ...
;4 A T T O Son soggetti all' amore , ( core .' L' hanno nel sangue , se non l' han . nel .Vien fuori anima mia , vieni ch'io peno , Vien fuori anima mia , vieni che moro , Io sento ojmè, che il cor mi manca in seno Se da begl' occhi tuoi non ho ristoro ...
7
Dizionario del dialetto veneziano
INDOLENTE, s.m. Indolente, T. Forense ex- Veneto, participio di Indolere , e vale Dolente , cioè Querelante , la parte offesa o pregiudicata a colpa altrui. Ouo INDOLENTE , detto in altro signif, Infingardo; Poltrone, Lento. INDOLENTRX , add.
Giuseppe Boerio, 1829
8
La Riforma medica
Indi portando una pesante caldaia senti un rumore al fianco sinistro e un dolore vago, e durante la. messe essendo stata colpita da un forcone di ferro nell' anzidetta regione notò la formazione di una bozza indolente con aumento progressivo ...
‎1902
9
Lettere pastorali dell' illustrissimo e reverendissimo ...
samorato , un medico indolente e crudele , una sentinella divertita e pigra , un cane di guardia muto e codardo, un pastore addormentato e trascurato, e in. somma un parroco , che a guisa di statua (a) ha occhi e non vede , ha orecchie e non ...
José Antonio de San Alberto (archbp. of Río de la Plata), Antonio de'. Re, 1793
10
L'Emilio disingannato: dialoghi filosofici, opera arricchita ...
Ma è un disonore preciso dei filosofi il fare del vero Dio un empio legislatore, o un indolente simulacro. Se io posso salvarmi in ogni Religione, se posso ricevere da Dio il premio per qualsivoglia culto: Iddio dunque approva e rimunera ogni ...
Alfonso Muzzarelli, 1828

包含词语«INDOLENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indolente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La cicala e la formica
Il Nord freddo e laborioso, il Sud caldo ed indolente sono stereotipi ben radicati, ma ecco un esempio su cui riflettere. Pensiamo ai megaliti più ... «AlessandriaNews, 七月 15»
2
Danza d'amore per principianti
Arrancante e indolente, Margherita prosegue nella vita a passo incerto, fino a quando per caso, durante una passeggiata, intravvede una ... «La Voce d'Italia, 七月 15»
3
Se l'egemone diventa meno riluttante
... di recuperare stereotipi (il tedesco brutale e senza cuore; il “mediterraneo”, greco o no, indolente che vuol godersi la vita a spese degli altri). «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
4
I medici solidali con la protesta di Salizzoni: "Si finisce per convivere …
... sistema diventa un po' indolente, si finisce per convivere con i problemi, adattarsi senza alzare la voce", dice il cardiochirurgo Mauro Rinaldi. «La Repubblica, 七月 15»
5
Quando la canicola romana ispira letteratura e cinema
Il popolino romano, indolente e accaldato, diventa protagonista della Festa de Noantri raccontata da Federico Fellini in 'Roma', tra le vie di una ... «LiberoQuotidiano.it, 七月 15»
6
Nba, lo strano caso del Dr. Rajon e di Mr. Rondo
... seriale di triple doppie, o di Mr. Rondo, sotto al 50% ai tiri liberi, indolente sino all'inverosimile e difensore di squadra quantomeno rivedibile. «VAVEL.com, 七月 15»
7
La Grecia non rimborsa il debito
L'indolente paese, che avrebbe un diritto storico di rimanere nella Ue, perché è stato la culla della civiltà occidentale secondo il giudizio del ... «Italia Oggi, 七月 15»
8
Coppa Davis 2015 | Quarti e Gruppo 1 | Il programma del weekend
Nonostante le critiche per l'atteggiamento troppo indolente mostrato a Wimbledon, Kyrgios sarà il primo singolarista. Con lui l'altra promessa ... «Outdoorblog.it, 七月 15»
9
Nazionale U20 fuori a testa alta? Anche no... di R.Baldini
... (tiro da tre punti e penetrazione a sinistra), indolente sui contatti. Quando il più forte del gruppo lancia questi segnali, i problemi sono seri… «Basketnet.it, 七月 15»
10
E' vero, i panda sono pigri
I panda sono pigri. E' un dato scientificamente provato: dietro l'atteggiamento poco attivo e indolente di questi grandi orsacchiotti, c'è una ... «http://www.italyjournal.it/, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Indolente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/indolente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH