下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inserviente}的意思

词典
词典
section

意大利语中INSERVIENTE的发音

in · ser · vien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSERVIENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INSERVIENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inserviente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

秩序

Inserviente

仆人是由Neil Flynn扮演的美国电视剧“Scrubs - 最早地狱医生”的角色。 L'inserviente è un personaggio della serie televisiva statunitense Scrubs - Medici ai primi ferri, interpretato da Neil Flynn.

在意大利语 词典里inserviente的定义

字典中有序的定义是涉及办公室,医院,社区劳动的人。 祭司也参加礼仪仪式。

La definizione di inserviente nel dizionario è persona addetta ai lavori di fatica in un ufficio, un ospedale, una comunità. Inserviente è anche chi assiste il sacerdote durante una cerimonia liturgica.

点击查看«inserviente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSERVIENTE押韵的意大利语 单词


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

INSERVIENTE一样开头的意大利语单词

inserimento
inserire
inserirsi
inserito
inseritore
inseritrice
inserpentarsi
inserpentire
insert
insertare
inserto
inservibile
inserzione
inserzionista
inserzionistico
insessore
insettario
Insetti
insetticida
insettifugo

INSERVIENTE一样开头的意大利语单词

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

意大利语近义词词典里inserviente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INSERVIENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«inserviente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inserviente的意大利语近义词

«inserviente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSERVIENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inserviente25种语言翻译
该章节所呈现的将inserviente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inserviente»。

翻译者意大利语 - 中文

服务员
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

asistente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

attendant
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

परिचारक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حاضر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

служитель
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

assistente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চেড়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

préposé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

atendan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Begleiter
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

係員
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

참석자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tekone
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có mặt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பணிப்பெண்ணாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सेवक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

görevli
70 数百万发言者

意大利语

inserviente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

asystent
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

служитель
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

însoțitor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συνοδός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gepaardgaande
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skötare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

attendant
5 数百万发言者

inserviente的使用趋势

趋势

词语 «INSERVIENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«inserviente»在不同国家的使用频率。
inserviente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inserviente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSERVIENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inserviente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inserviente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inserviente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSERVIENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inserviente的用法。与inserviente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teatro Vol. Vi
Fai na bella figura!... (Dall'ingresso entrano tre vecchi in borghese, con valige efagottini, seguiti dall'inserviente). L'INSERVIENTE (ad essi) - Aspettate... (Ed esce). SANSONE (indicando i nuovi venuti ai suoi compagni) - Ah! ah! Nuove reclute!
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
2
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Direttore L. 700 - Assistente L. 1,200 - Settore L. 800 - Primo inserviente L. 800 - Secondo inserviente L. 720 - Facchino L. 400. Gabinetto di fisiologia sperimentale e d' Istologia. — Direttore !.. 7 00 - Assistente !.. 1,200 - Inserviente L. 720.
‎1873
3
Il biglietto che esplose
cranio e al pene e alle labbra – Guardava le onde che oscillavano e ballavano sullo schermo mentre l'inserviente lo toccava per regolare gli elettrodi – Ai fianchi gli attaccarono dei piccoli microfoni collegati a due registratori – Sentiva il battito  ...
William S. Burroughs, 2013
4
Breve storia della luce: arte e scienza dal Rinascimento a oggi
Io siedo in fondo alla stanza; l'inserviente siede fuori dalla porta chiusa; il vice- inserviente siede fuori dalla porta più esterna (anch'essa chiusa); a metà della rampa di scale siede il vice-vice-inserviente; e giù nel cortile siede il ragazzo.
Richard J. Weiss, 2005
5
Il segreto di Ambler
Lo stesso inserviente tarchiato che era andato a prelevarloquel mattino. « Procedura standard» disse l'uomo. «I pazienti ritornano incameraper tuttala durata del protocollo di emergenza.» «Che succede?» chiese Ambler,con l'aria ottusa ...
Robert Ludlum, 2012
6
America
L'inserviente si oppose per parte sua a quella richiesta con un gesto della mano, tuttavia si diresse in punta dipiedi, evitando il tavolo rotondo con un ampio giro, versoil signore alle prese coi registri. Questo signore, lo si vide chiaramente, ...
Franz Kafka, 2013
7
Lo strappo
L'inserviente le alzò le braccia e controllò le ascelle, poi passò la mano destra su tutto il corpo di Fi- fi, davanti e dietro, scostandole più volte i capelli dalla schiena, fece un cenno di approvazione e le porse l'asciugamano bianco che sua ...
Judith Rotem, 2000
8
La vita è dono
Poco dopo apparve un inserviente vestito di bianco. « Cosa vuole? » gli domandò. «Cosa posso avere?» ribatté Willy. L'inserviente alzò le spalle:«Tutto quelloche vuole». Willychiese qualcosada mangiare. «Cosa vuole da mangiare?
Osho, 2013
9
In questo piccolo mondo
L'inserviente in uniforme marronesi avvicinò pulendosi le manicon uno straccio.« Checosa posso fare perlei?» «Mi permetterebbe di usare il suo cric idraulico per un paio di secondi?» chiese Roger. «Perché?» «Perché ilmiononce la farà ...
Philip K. Dick, 2014
10
Nicola È Uscito
Qualche anno dopo, mentre un'inserviente stava effettuando delle pulizie, quello stesso furgone ha preso improvvisamente fuoco: la compagnia d'assicurazioni voleva accertare la natura colposa dell'incidente per non pagare il risarcimento ...
Gennaro Olona, 2008

包含词语«INSERVIENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inserviente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ex inserviente rubava i portafogli alle colleghe … - Cuneo Cronaca
Ex inserviente rubava i portafogli alle colleghe nella casa di riposo. di Cuneocronaca.it11:30, 21.Lug 2015 100 MondovìCronaca. Riceviamo e pubblichiamo: ... «Cuneocronaca.it, 七月 15»
2
"Senza migranti, il mio hotel è in crisi" - DirettaNews.it
... camere e da un inserviente per il turno di notte. Poi a inizio estate sono arrivati i clienti, così ho avvertito la prefettura che dovevo ricominciare ... «DirettaNews.it, 七月 15»
3
Ultimi giorni del viaggio in Israele - L'ideale
I formaggi sono effettivamente buoni, ma l'inserviente non è particolarmente cordiale, forse ha litigato con la moglie. Sarah riesce a farci dare ... «L'ideale, 七月 15»
4
Indagine (letteraria) sulla morte di Pavese - IlGiornale.it
Verrà ritrovato la sera successiva da un inserviente dell'albergo decisosi a forzare l'ingresso dopo aver bussato ripetutamente: disteso sul letto, ... «il Giornale, 七月 15»
5
Verderio: il corteo funebre arriva al cimitero per la sepoltura del …
É successo a Verderio (ex superiore) dove oggi si sono svolti i funerali di Luigia Oggiono, 53 anni, ex inserviente al Frisia. Dopo la cerimonia in ... «MerateOnline, 七月 15»
6
India, 24enne confessa lo stupro e l'omicidio di 15 bambini in 7 anni …
... 2006 furono trovati crani e ossa di quattro donne e di 15 giovani. L'uomo e un suo inserviente furono condannati a morte. (Fonte: LaPresse). «Corriere della Sera, 七月 15»
7
AtWork il cerca-trova lavoro: macellaio, insegnante, meccanico …
1 inserviente di cucina Aiuto in cucina, pulizie in generale. Orario serale, sabato e festivi. Per informazioni e candidature inviare il proprio ... «Il Giunco.net, 七月 15»
8
Ekaterinburg 1918: il comunismo iniziò la sua storia uccidendo …
La famiglia imperiale più il medico, la dama di compagnia, l'inserviente e il cuoco furono radunati in una stanza a pianterreno della casa ... «Il Secolo d'Italia, 七月 15»
9
Anticipazioni soap Una vita luglio: Cayetana ordina assassinio di …
... luglio ci rivelano ancora che Rita, che sta seguendo tutti i movimenti di Manuela, dopo aver corrotto una inserviente dell'orfanotrofio scopre il ... «Blasting News, 七月 15»
10
Palestra mascherata da ente no profit: evaso oltre 1 milione di euro
In sede di accesso, all'interno della struttura, oltre a procedere all'identificazione di un'inserviente “in nero”, è stata rilevata un'area relax con ... «Cuneocronaca.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inserviente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inserviente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z