下载应用程式
educalingo
insinuazione

在"意大利语"词典里insinuazione}的意思

词典

意大利语中INSINUAZIONE的发音

in · si · nua · zio · ne


INSINUAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INSINUAZIONE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里insinuazione的定义

字典中隐含的第一个定义是恶意而微妙的词语,往往引起人们的心灵怀疑,损害别人的灵魂:他对你做了一些认真的暗示, 我不接受暗示。 暗示的另一个定义是暗示或暗示:i。 在槽中的一只手; 在我。 有疑问。 破产也在破产清算中,申请被债权人承认。


INSINUAZIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

INSINUAZIONE一样开头的意大利语单词

insinceramente · insincerità · insincero · insindacabile · insindacabilità · insino · insinuabile · insinuabilità · insinuante · insinuare · insinuare su · insinuarsi · insinuarsi in · insinuativo · insinuatore · insipidamente · insipidezza · insipidire · insipidità · insipido

INSINUAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

意大利语近义词词典里insinuazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INSINUAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«insinuazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INSINUAZIONE»的反义词

以下的意大利语单词和«insinuazione»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«insinuazione»的25种语言翻译

翻译者

INSINUAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到insinuazione25种语言翻译

该章节所呈现的将insinuazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«insinuazione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

影射
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

insinuación
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

insinuation
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

आक्षेप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تلميح
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

инсинуация
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

insinuação
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পরোক্ষ ইঙ্গিত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

insinuation
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sindiran
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Unterstellung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ほのめかし
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

몰래 들어가기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sindiran
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự ám thị
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குற்றம் சாட்ட விரும்புவது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आत शिरणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ima
70 数百万发言者
it

意大利语

insinuazione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

insynuacja
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

інсинуація
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

insinuare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπαινιγμός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

insinuasie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

antydan
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

insinuasjon
5 数百万发言者

insinuazione的使用趋势

趋势

词语 «INSINUAZIONE»的使用趋势

insinuazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«insinuazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

insinuazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSINUAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现insinuazione的用法。与insinuazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Profili processuali del fallimento dopo la riforma
Gli effetti della insinuazione tardiva Come si è anticipato, l'art. 112 della legge ante riforma stabiliva che i creditori ammessi tardivamente, al pari dei soggetti tardivamente riconosciuti titolari di diritti sulle cose mobili possedute dal fallito ai  ...
Donato Plenteda, 2008
2
Legge 9 settembre 1854 n. 206 sulle tasse d'insinuazione, ...
La decorrenza deisuddelti termini comincierà dal giorno successivo a quello dell' insinuazione» I termini per la domanda di supplemento o di restituzione, nei' càxsi previsti dall'art. 33, non decorrono che dal giorno in cui l' Amministrazione ...
Sardegna Regno, 1861
3
L'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in ...
Qualora il creditore abbia fatto valere un suo credito nella fase precedente di formazione e verificazione dello stato passivo, l'insinuazione tardiva dovra` riguardare una pretesa diversa per causa petendi e petitum106.E` dunque da ritenersi ...
Concetto Costa, 2008
4
Formole per la insinuazione dei titoli ipotecarj [Ducato di ...
Modena.
Modena, 1852
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Altro diritto proporzionale d' insinuazione in ragione di cent. 37. ||2 per oggi |00 franchi sulla cauzione - Ln. I'437. |5. » Altro diritto fisso d' insinuazione Ln. 4. '25. » L' Emolumentatore fondò l'instanza pel pagamento di questi diritti ...
‎1847
6
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
Dobbiamo parimente osservare la insinuazione venire imposta dall' art. 20 sotto pena di nullità. E l' art. 27 desumevane la conseguenza nella' seguente guisa : « La mancanza d' insinuazione delle dona« zioni , sottoposfevi a pena di nullità, ...
Charles Demolombe, 1865
7
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Ricard adduce anche un' altra ragione, per cui può essere stata ordinata l' insinuazione delie donazioni reciproche fra marito e moglie: cioè per impedire le frodi, mentre, senza di ciò, come osserva Ricard, un marito potrebbe profittare della ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
8
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
prima de'qusttro mesi, il marito, non essendo più il padrone nella comunione, non può perfezionare col mezIO dell'insinuazione la donazione che egli ha fatta di questi beni. La risposta si è, che l'insinnazione non sp« partiene propriamente  ...
‎1841
9
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
Dell'insinuazione degli atti che vi sono sottoposti. 1430. Gli atti pubblici ricevuti da notai , c contenenti sia contratti , sia disposizioni di ultima volontà, non sono producibili in giu- dicio, e non può farsene verun altro uso , se non sonò-stali ...
‎1845
10
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
Venne statuito che ogni donazione mobiliare 0 immobiliare eccedente 130 scudi di oro andreb.be sottoposta alla formalità della insinuazione. Il motivo che fece introdurre la insinuazione fu la necessità di gareutire i creditori, e sbandire il ...
Raymond Théodore Troplong, 1858

包含词语«INSINUAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insinuazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ultima strada per chiedere rimborso è insinuazione al passivo
GoinSardinia, UNC: ultima strada per chiedere rimborso è insinuazione al passivo. Sei uno dei passeggeri che la scorsa estate è stato lasciato ... «Help Consumatori, 七月 15»
2
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... anche al creditore anteriore rispetto all'atto donativo, attraverso una insinuazione nella procedura esecutiva da altri già aperta, potendo, egli, ... «Altalex, 七月 15»
3
Tutti i debiti del Parma Calcio - Repubblica.it
La Pricewaterhouse Coopers S. p. a., società milanese di revisione del bilancio, aveva chiesto l'insinuazione per 54mila euro. "Si rigetta in ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Pippo Russo: Perez e la sua Casa Blanca - CalcioMercato.com
Che certo sta a capo di un club chiamato anche “la Casa Blanca”, e ora si vede fatto oggetto di un'insinuazione mica da poco. Suffragata dai ... «Calciomercato.com, 七月 15»
5
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Froome non accetta le prediche, tantomeno l'insinuazione, da parte di chi ebbe grossi problemi con il doping. Ma andiamo con ordine. Perchè ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
6
"Si masturberanno all'asilo", il documento anti-gender che diffida le …
Un documento per i genitori, che ha lo scopo di “scongiurare” il pericolo dell'insinuazione della teoria gender nelle scuole, che potrebbe ... «Consumatrici, 七月 15»
7
Fallita la compagnia di traghetti “Goinsardinia”
... nazionale consumatori, attraverso il suo presidente, l'avvocato Patrizia Polliotto precisa che: “Quella che in gergo si definisce insinuazione al ... «newsbiella.it, 七月 15»
8
Chicco Nalli, il marito di Tina Cipollari, balla con Chiara Giordano, l …
Nessuna insinuazione, sia chiaro, ma i paparazzi hanno notato il movimento ed hanno minuziosamente documentato tutto. E Tina Cipollari ... «Gossip Fanpage, 七月 15»
9
Il circolo Metropolis scrive a Corrado Augias in merito alla Tonnara …
L'insinuazione che l'azione del Sindaco di Castellammare, sostenuta tra l'altro da una mozione di indirizzo del Consiglio Comunale votata ... «Alqamah, 七月 15»
10
Caso "Go in Sardinia": per l'Unione Nazionale Consumatori rimane …
Alle migliaia di passeggeri rimasti a terra è rimasta la possibilità di presentare Istanza di Insinuazione al Passivo, almeno 30 giorni prima ... «TargatoCn.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Insinuazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/insinuazione>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH