下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里interiezione}的意思

词典
词典
section

意大利语中INTERIEZIONE的发音

in · te · rie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERIEZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INTERIEZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«interiezione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

感叹词

Interiezione

表达感叹的一部分,是表达特定情绪态度的演讲者的一部分,非常简洁。 以书面语言,感叹号通常是感叹号,强调其强调和直接性。 Una interiezione o esclamazione è una parte del discorso che esprime un particolare atteggiamento emotivo del parlante, in modo estremamente conciso. Nella lingua scritta, l'interiezione è genericamente seguita dal punto esclamativo, che ne sottolinea l'enfasi e l'immediatezza.

在意大利语 词典里interiezione的定义

字典中的叹词的定义是一个特定的强度,强烈的情感表征的词或声音。

La definizione di interiezione nel dizionario è parola o suono pronunciato con particolare intensità, a forte denotazione emotiva.

点击查看«interiezione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INTERIEZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INTERIEZIONE一样开头的意大利语单词

intergalattico
interglaciale
intergovernativo
interiettivo
interim
interimistico
interinale
interinalmente
interinato
interino
interior design
interiora
interiore
interiori
interiorità
interiorizzare
interiorizzazione
interiormente
interista
interito

INTERIEZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里interiezione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INTERIEZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«interiezione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
interiezione的意大利语近义词

«interiezione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTERIEZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到interiezione25种语言翻译
该章节所呈现的将interiezione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«interiezione»。

翻译者意大利语 - 中文

感叹词
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

interjección
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

interjection
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विस्मयादिबोधक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إقحام
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

междометие
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

interjeição
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মধ্যে নিক্ষেপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

interjection
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kata seru
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Zwischenruf
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

間投詞
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

감탄사
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

interjection
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thán từ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வியப்பிடைச்சொல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उद्गार
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ünlem
70 数百万发言者

意大利语

interiezione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wykrzyknik
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вигук
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

interjecție
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επιφώνημα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tussenwerpsel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

interjektion
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

interjection
5 数百万发言者

interiezione的使用趋势

趋势

词语 «INTERIEZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«interiezione»在不同国家的使用频率。
interiezione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«interiezione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INTERIEZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«interiezione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«interiezione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

interiezione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTERIEZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现interiezione的用法。与interiezione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Ha (oland.), interiezione di gioia. Ha ha ha (valacco), interiezione di allegrezza. Hit (sanscr.) = vali! oh! interiezione di stupore, di abboininazione, di chi si rattrista . PI" ha (ebr.) = hem! heu! T Ha (ungh.), interiezione di domanda, come, qualora.
Paolo Marzolo, 1859
2
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
interiezione, bolla! Héhel (ungh.), pettinare il lino, scardassare. Eco (Is. dell' Oceania), si (1). Ecco (N. Zel.), amico. Heeva (Isola di Pasqua), ballo (Tahiti), ballo, opera drammatica. Heu (lat.), e spesse volte ripetuto heu! heu ! ohi! ahimè.
Paolo Marzolo, 1847
3
Per una storia della grammatica in Europa:
La posizione ambigua di Prisciano Prisciano8 pare considerare l'interiezione una parte del discorso a sé, distinta dalle altre e, in particolare, distinta dall' avverbio9. I commentatori di Prisciano sono stati indotti a volte a credere il contrario per ...
Celestina Milani , Rosa Bianca Finazzi, 2014
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Aw. In modo ammirati- vo . Ammirativo . Add. di maraviglia , che rhostra maraviglia . $. In forza di sust. vale che ammira . 5- Dicesi assolutamente per quel segno , che si pone dopo qualche interiezione ammirativa in questa forma I Ammirdto .
Francesco Cardinali, 1827
5
Catechismo di gramatica italiana, ovvero, I primi ed ...
Passiamo alla ffONA PARTE DEL DISCORSQ INTERIEZIONE. D. Che cosa è la Interiezione? R. La interiezione , detta anche interposto , è una sorta di parola colla quale manifestiamo qualche affezione dell' animo , cjoè un sentimento di ...
Vito Buonsanto, 1829
6
Tirocini formativi attivi
L'interiezione è una parte invariabile del discorso, serve a esprimere una reazione improvvisa, una condizione di agitazione dell'animo e non ha collegamento sintattico con il resto del discorso. Le interiezioni possono essere: • proprie: suoni ...
Paola Borgonovo, Massimo Drago, Silvia Tagliaferri, 2012
7
Grammatica ragionata della lingua italiana
Dell'interiezione. (8.a parte del discorso.) §. I. Le voci che comunemente s' intendono per Interiezioni, fu già detto ( Sez. I, §. VIII) non essere che le grida, o le emissioni di voce naturali dell' uomo nel suo linguaggio primitivo, in quello cioè ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
8
Etimologia fra testi e culture
Inversione di fonemi e Venus aversa Di che cosa si tratti si può scoprire riflettendo al fatto che l'ignoto autore del Seicento non si accontenta di inserire semplicemente l'interiezione tru'! e sim. all'interno dell'edificio metaforico da lui ideato, ...
Paulis, Pinto, 2013
9
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
ዝ huang3 061, cuore indistinta confuso, vago, indistinto, senza forma ၹ xi1 012, otto ! interiezione che segnala una pausa ritmica (ricorr.) 012, aggettivo possessivo e pronome ଖ qi2 (Ma) al suo otto personale generale (ricorr.) த zhong1 002 ...
Osho, S. A. Videha, 2011
10
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
Lo stesso vocabolario dopo aver definita l' interiezione nel modo che piace al nostro critico reca tale esempio che la esclude dal numero delle parole; vediamolo : radia in lingua ebrea è una voce , la quale chiamano i gramatici interiezione, ...
‎1832

包含词语«INTERIEZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语interiezione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In principio era la Parola - Il Foglio
Si comincia con la parabola su nome, articolo, aggettivo, pronome, verbo, avverbio, preposizione, congiuzione e interiezione. Al lettore distratto ... «Il Foglio, 七月 15»
2
Wow o waw? Welcome o Wellcome? Week end o Weekend?
Wow è un'interiezione, un'esclamazione, inglese nata nei fumetti e diffusasi soprattutto nel linguaggio giovanile con un significato ... «GraphoMania, 七月 15»
3
Mostra Exclamation Point
Viene posto dopo un'interiezione o esclamazione (da cui prende appunto nome) per segnalare un tono enfatizzante di sorpresa, forti sensazioni o grida. «Il Vostro Giornale, 七月 15»
4
Toti giura, governatore di Regione in estinzione. Lui cerca di …
... l'interiezione riassuntiva del dialetto genovese e l'anatema che da sinistra picchia sulla Lega, partito di maggioranza in molte sacche liguri, ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
5
Camera iperbarica di Francesco Pesce
... ogni tanto in primi piani e piani sequenza e soprattutto il “beep-beep” che il cyborg omosessuale nazista usa come interiezione nel parlare. «Taxidrivers.it, 六月 15»
6
Come si fa l'analisi grammaticale? Regole ed elementi del discorso …
Interiezione: qui c'è da stabilire solo la forma (propria, impropria o locuzione interiettiva) e tipo (di dolore, di stupore, di paura, di gioia…). «NanoPress, 五月 15»
7
Segni di punteggiatura in italiano: punto esclamativo, ortografia e …
Si usa normalmente dopo un'interiezione o un'esclamazione per dare alla frase un tono enfatizzato, di sorpresa, ma anche per indicare una ... «NanoPress, 五月 15»
8
Borghesi ri-attacca Grillo: comico da Scientology
... e se i suoi seguaci avranno compreso che quella del “vaffa” è una facile interiezione politica non una cultura». Il professor Antonio Borghesi, ... «Vvox, 五月 15»
9
Tra scoppiati e pottine ti va di lusso o fai i pezzi
... è un'espressione molto utilizzata che si usa in sostituzione dell'interiezione ahahah, o per evidenziare lo stupore per un fatto, o una notizia». «Il Tirreno, 四月 15»
10
Sirene molto conturbanti
Allora cimpa diventa un nome, una preposizione, un'interiezione e ciascuno usa cimpa come più gli aggrada. Un bel giorno, però, il ricercatore ... «il manifesto, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Interiezione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/interiezione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z