下载应用程式
educalingo
ispido

在"意大利语"词典里ispido}的意思

词典

意大利语中ISPIDO的发音

i · spi · do


ISPIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ISPIDO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ispido的定义

字典中的第一个清晰的定义是硬的,粗糙的,粗糙的:胡须; 刚果猪鬃。 另一个傲慢的定义是亲自面对,生气,顽固,不友善:一个人。 我的性格 毛茸茸的方式。 Ispido也是一件困难的事情,要处理,充满困难:一个论点。


ISPIDO押韵的意大利语 单词

aspido · cupido · fiordaliso ispido · forasacco ispido · ginestrino ispido · insipido · intrepido · lepido · limpido · oppido · paleo ispido · rapido · ripido · sapido · stupido · tepido · tiepido · torpido · trepido · ultrarapido

ISPIDO一样开头的意大利语单词

ispecie · isperienza · ispessimento · ispessire · ispettivo · ispettorato · ispettore · ispezionare · ispezione · ispidamente · ispidezza · ispirabile · ispirabilità · ispirare · ispirarsi a · ispiratamente · ispirato · ispiratore · ispirazione · ispresso

ISPIDO一样开头的意大利语单词

acido · desaparecido · dissipido · diventare limpido · estrarapido · extrarapido · fido · fluido · illepido · libido · lido · liquido · nido · sciapido · scipido · sido · solido · splendido · valido · vivido

意大利语近义词词典里ispido的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ISPIDO»的近义词

以下的意大利语单词和«ispido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«ISPIDO»的反义词

以下的意大利语单词和«ispido»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ispido»的25种语言翻译

翻译者

ISPIDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ispido25种语言翻译

该章节所呈现的将ispido由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ispido»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

林立的
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

erizado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

bristly
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

कड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

هلبي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

щетинистый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

hirsuto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অমসৃণ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

hérissé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berduri
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

borstig
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

剛毛の
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

털이 억센
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bristly
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có nhiều lông
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெள்ளரி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

राठ
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kıllı
70 数百万发言者
it

意大利语

ispido
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

szczeciniasty
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

щетинистий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

zbârlit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκληρότριχος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

borselagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bristly
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strie
5 数百万发言者

ispido的使用趋势

趋势

词语 «ISPIDO»的使用趋势

ispido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ispido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ispido的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ISPIDO»的意大利语 引用

单词ispido的知名引用和例句
1
Robert Louis Balfour Stevenson
Un grande e ispido cane sciolto che ripulisce le spiagge del mondo e ulula alla luna.

«ISPIDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ispido的用法。与ispido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Pane e tempesta
Ora vi racconteremo chi era il leggendario Ispido Manidoro. In primo luogo, il nome. Si chiamava Isidoro, ma era detto Ispido perché i suoi capelli erano sempre pieni di polvere di cemento e limatura di ferro, quindi stavano dritti sulla testa ...
Stefano Benni, 2013
2
Storie proprio così
E quindi l'Ispido-e-Ruvido si immerse, e la Lenta-e-Massiccia si immerse insiemea lui. «Ottimo!» dissela Lenta-e-Massiccia. «Un po' più d'attenzione nel trattenere ilfiatoe potraistardi casa sul fondo del torbido Rio delle Amazzoni. Adesso io ...
Rudyard Kipling, 2011
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... lapettorìa. com. ISPIDA, s/Î amano flusrtolt Linn. Specie d' ucrelli del gen. martino. fl.-D.S I. ISPIDÈLLA, s]. HISPIDELLA. Genere di piante artolidee, della siugenesia eguale, così denom. pel loro invoglio ispido di squame lineari e lanciolate.
Marco Bognolo, 1839
4
In città zero gradi
Al quinto giorno si mise allaricerca di KurtII.Al sesto lo trovò. (La sera scrisse laquarta puntata di Sbavatinelvento per “Horizonte”.) La lega dei cinologi loaveva messo in contatto con l'“Associazione degli amicidel bracco tedesco a pelo ispido”.
Daniel Glattauer, 2013
5
Dizionario italiano
... i doganieri ispezionarono a lungo il bagagliaio dell'auto. ispezióne s.f. Esame o visita a scopo di controllo, di accertamento, di sorveglianza: fare un 'ispezione a una scuola, a una banca; il guardiano fece un giro d'ispezione. ìspido ugg.
‎2001
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
353 . non Sehnul. Ha il rizoma orizzontale; il l'uslo ispido', le foglie sculare.I le inferiori ovale acute, appena flecurremi lungo il picciuolo, le superiori ovalo- lanceolale. Cresce nelle pianure della Luigiana inferiore. Ecnnucu m roGua STBETTB, ...
‎1839
7
Storia naturale dei crostacei contenente la loro descrizione ...
MAJA MAJA ROSPOÀ Man Buro. Corsaletto a cuore; rugoso e noduloso, prostro bifido , con un grosso dente dietro agli occhi. .4 Herbst. Cane. Tav. 17. fig. 95. Ignol'aaî il suo paese nativo. Corsaletto ispido, disugusle; con una linea dorsale,  ...
Louis Augustin Guillaume Bosc, 1833
8
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
LASlA, Lasia, Lasz'e. (Bot.) Da M6109, lasios, irsuto, ispido. Pianta c0perta di pungiglioni. Diz. Bot. LASIOPETALO, quiopetalum , Lasz'opetale. (Bot.) Da MGIOS, lasios, irsuto, ispido, e fiera-Mv , petalon, foglia. Pianta con fiori, i quali hanno i ...
‎1821
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Da ìmuoì, lasios , irsuto, ispido. Pianta coperta di pungiglioni. Diz. Bot. LASIOPETALO , Lasiopetalum , Lasiopetale. (Bot.) Da Aa<7<i>s ? lasios , irsuto , ispido , e irjraAov , petalon , foglia. Pianta con fiori , i quali hanno i petali vellutati. Diz. Bot.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
10
David Copperfield
Iosono un individuo ispido, signore –disse il pescatore Peggotty– ispido come un ricciodi mare;ma nessuno, che non siauna donna, forse,può comprendere ciò che l'Emily rappresenta per me.Ea dirlafra noi– abbassando maggiormente la ...
Charles Dickens, 2011

包含词语«ISPIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ispido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La leggenda Gilles e il povero Jules
All'epoca la scuderia-simbolo, come e più di oggi, era la Ferrari; a capo ancora il Drake, Enzo Ferrari, uomo difficile e ispido, dotato di una ... «Mondo Udinese, 七月 15»
2
Palermo, Lollo Franco: «Farò un festino che raccoglie la grande …
Il volto scavato e ispido di barba incolta, gli occhi stanchi, uno slang che centrifuga italiano e dialetto fra una telefonata e una battuta. Si muove ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
3
C'era una volta un moccioso. Murray, il campione soft
Quando una decina d'anni iniziò a ringhiare sui sacri praticelli era un ragazzino ispido e incazzoso, uscito da una storia familiare non facile (la ... «La Stampa, 七月 15»
4
Cultura (di F.Cardini). Addio a Mario Sanesi, giornalista e scrittore …
... Marino Sanudo Torsello detto “il Vecchio”, ispido e complesso zibaldone primotrecentesco nel quale, spiegando al papa come organizzare ... «Barbadillo, 六月 15»
5
Missione caccia Renzi: Cofferati ce l'ha fatta, Bindi no
E tra tutti il guaio non certo il più grosso ma sicuramente il più ispido per Renzi: il contro partito che ha dentro il partito. Già, perché nel Pd non è ... «Blitz quotidiano, 六月 15»
6
Allen filosofico, ma è fuori concorso
... (Joaquin Phoenix) esacerbato da letture esistenzialiste che lo rendono ispido nella didattica quanto irresistibile agli occhi delle studentesse. «Trentino Corriere Alpi, 五月 15»
7
Nati due cuccioli di capra Girgentana: la specie reinserita nella Valle …
Chi ha almeno 60 anni e ha sempre vissuto ad Agrigento, infatti, ha ancora i ricordo limpido di questi animali dal pelame lungo e ispido e dai ... «Extra Quotidiano, 五月 15»
8
Razze di Azeroth: Origini ed eroi dei Worgen
L'aspetto dei Worgen può facilmente spaventare. Sotto le zanne ed il pelo ispido si nascondono uomini maledetti, relegati ad una violenza ... «BattleCraft.it, 五月 15»
9
Gli appuntamenti di mercoledì 29: Senza spine
Borodin e colleghi russi hanno superato i concorrenti tedeschi, liquidato i francesi, doppiato addirittura gli italiani. E se l'ispido Mussorsgkij per ... «La Repubblica, 四月 15»
10
Inter c'è l'accordo con Icardi. Rinnovo fino al 2019
... trattando sul fronte ispido del rinnovo dei contratti di Handanovic e di Icardi. Il portierone è riluttante e preferirebbe una pazza da Champions, ... «Quotidiano.net, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ispido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ispido>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH