下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里istaurare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ISTAURARE的发音

istaurare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISTAURARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«istaurare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里istaurare的定义

字典中istaurare的第一个定义是建立,建立,发现:i。 一个新的命令; 秋天君主制成立了共和国。 istaurare的另一个定义是恢复,恢复:我。 失去了自由。 建立也是开始,开始:一个新的订单很快就建立起来了。

La prima definizione di istaurare nel dizionario è stabilire, istituire, fondare: i. un ordine nuovo; caduta la monarchia fu instaurata la repubblica. Altra definizione di istaurare è restaurare, ripristinare: i. la libertà perduta. Istaurare è anche iniziare, avviarsi: si instaurò presto un ordine nuovo.


点击查看«istaurare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ISTAURARE押韵的意大利语 单词


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

ISTAURARE一样开头的意大利语单词

istabile
istallare
istamina
istaminico
istantanea
istantaneamente
istantaneità
istantaneo
istante
istanza
istare
istate
isteralgia
isterectomia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire

ISTAURARE一样开头的意大利语单词

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

意大利语近义词词典里istaurare的近义词和反义词

近义词

«istaurare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ISTAURARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到istaurare25种语言翻译
该章节所呈现的将istaurare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«istaurare»。

翻译者意大利语 - 中文

istaurare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

istaurare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

istaurare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

istaurare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

istaurare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

istaurare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

istaurare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

istaurare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

istaurare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

istaurare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

istaurare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

istaurare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

istaurare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

istaurare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

istaurare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

istaurare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

istaurare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

istaurare
70 数百万发言者

意大利语

istaurare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

istaurare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

istaurare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

istaurare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

istaurare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

istaurare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

istaurare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

istaurare
5 数百万发言者

istaurare的使用趋势

趋势

词语 «ISTAURARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«istaurare»在不同国家的使用频率。
istaurare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«istaurare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ISTAURARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«istaurare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«istaurare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

istaurare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ISTAURARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现istaurare的用法。与istaurare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gli aspetti patrimoniali della famiglia. I rapporti tra ...
A risolvere la questione è intervenuto il Ministero della Giustizia che con la circolare del 7 gennaio 1997 ha stabilito che non vi è necessità di istaurare il controllo giurisdizionale, quando sia necessario procedere ad iscrizioni o trascrizioni in ...
Giacomo Oberto, 2011
2
Le Pandette di Giustiniano
Si deve poi mondare e l'istaurare in guisa che contenga l'acqua, onde ciascuno possa servirsene; purché non si faccia un uso differente da quello che si fece in quell'amie Contener l'acqua vuol dire far sì che non esca e non si spanda, ...
Robert Joseph Pothier, 1835
3
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Attesochè il sig. cav. Prior Sabolirii col richiedere la predetta separazione non volle istaurare un Giudizio incidentale da doversi trattare nel modo che sopra , ma intese soltanto richiamare ' î'lwGiudice a risolvereflà causa con più sollecitudine ...
‎1834
4
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Per ammettere l' accennata supposizione conveniva, che 1' articolo suddetto, quaudeparla dei rilevatori avessedetto, e dallaltra parte per giustificare il diritto alla respettiva rilevazione i rilevatori avessero bibisogno di promuovere o { istaurare ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834
5
Filosofia della metafisica o di scienza prima ed universale
Egli cosi parla: a La vena speculativa si risvegliò in Italia col Vico; il quale per istaurare il « realismo platonica e cristiano , ebbe l'idea stupenda di risalire alle sua il prima origini, non greche, ma italiche,ripescando gli elementi della prisca a  ...
Luigi Statuti, 1862
6
La Civiltà cattolica
Dacché si è costituito il Regno d'Italia e si sono distrutti i Governi passati, per istaurare l'ordine morale, non si è fatto che salire e scendere sull'albero della cuccagna, senza distinzione di Destri o Sinistri. Quanto ai presenti reggitori, ...
‎1881
7
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
fondare , o l'istaurare edifizi che il furore dei barbari aveva in tutto, o in parte distrutti. L'immensità degli edifizi di Tebe fu maggiore dell'insensato desìo che spinse Cambise ad atterrarli ; di che ben accorgendosi il barbaro, e pur volendo  ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1833
8
Karl R. Popper. Filosofo della politica e della scienza
Il nostro compito non è quello, impossibile, di istaurare e di preservare una forma particolare di società: il nostro compito è quello di mantenere sotto il massimo controllo i reali mutamenti che si verificano entro un processo di mutamento che è ...
Bryan Magee, D. Antiseri, 1994
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Fiij dove giungerà questo bisogno di ripulire, d'illuminare e di l'istaurare ? Il Palazzo Pontificio , cui goffamente Lutero, nella ereticale sua foga, dava il nome di stalla d'Augia, non diverrà un giorno oggetto di Un egual risto» l-amcuto? e quai ...
‎1828
10
Elementi sociologici della comunicazione nella società ...
Così facendo si sviluppa una “rete di comunicazione” atta ad istaurare la comunicazione orizzontale e trasversale, coinvolgendo perfino la singola persona34. L'obiettivo è quello di gestire al meglio le informazioni possedute ed istaurare un ...
‎2004

包含词语«ISTAURARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语istaurare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Demanio: Reggi, forte messaggio di trasparenza al settore immobiliare
Inoltre è fondamentale istaurare un rapporto fiduciario con gli enti locali che in noi devono trovare , soprattutto quelli meno strutturati, servizi tecnici e ... «Il Ghirlandaio, 七月 15»
2
La luce vince l'ombra. La legalità l'illegalità
Ecco il perché del tandem che si è venuto ad istaurare tra gli Uffizi – memori del martirio umano ed artistico del '93 – e un territorio martoriato ... «articolo21, 七月 15»
3
BoscoPiccolo, una dolce oasi naturalistica
L'iniziativa propone a grandi e piccini di istaurare un legame del tutto primordiale con la natura, stando a contatto e prendendosi cura della ... «Isernianews, 七月 15»
4
Concluso il gemellaggio tra farnesani e beaumontesi
... divertenti e conviviali si è potuto istaurare un legame forte tra famiglie e approfondire la conoscenza dell'Europa dei suoi meccanismi, delle ... «OnTuscia.it, 七月 15»
5
Regione – Bevacqua: “Bene eliminazione finanziamento gruppi”
Infine, mi permetto, di suggerire al presidente Mario Oliverio di convocare una riunione di maggioranza per istaurare il confronto dialettico e le ... «Strill.it, 七月 15»
6
MAZARA - ACCORDO DI PROMOZIONE CULTURALE …
... l'interesse internazionale di Paesi lontani che vog¬liono istaurare con la nostra Città rapp¬orti di collaborazione per lo sviluppo commerciale ... «TrapaniOk, 七月 15»
7
L'ESPERTO: SERVE UN ORDINE NUOVO PER MEDITERRANEO E …
... estraneo non solo al fanatismo salafita, ma anche all'antioccidentalismo dei Fratelli Musulmani, che è riuscito ad istaurare un sistema politico ... «Meridiana Web Magazine, 七月 15»
8
AstroToday del 25 giugno 2015
Bilancia: E' un ottimo momento per istaurare relazioni d'amicizia sincere e basate su stima e fiducia. Lo scambio culturale sarà fervido. «Today, 六月 15»
9
LIONS CASTELVETRANO - INAUGURATA LA RAMPA DISABILI AL …
... Felice Errante, grazie al quale è stato possibile istaurare un rapporto esemplare di come pubblica amministrazione e club service possano, ... «TrapaniOk, 六月 15»
10
Anticipazioni Un posto al sole, trame al 5-7: cambio orario e …
... con Ugo e Niko non riesce a fare i conti serenamente con il fatto che la sua ex ragazza possa istaurare un nuovo rapporto sentimentale. «Blasting News, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Istaurare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/istaurare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z