下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里kimono}的意思

词典
词典
section

意大利语中KIMONO的发音

kimono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIMONO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«kimono»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
kimono

和服

Kimono

和服是日本传统日本服装,也是日本民族服饰。 意大利语也被广泛应用于适应性的和服手写。 最初,“和服”一词被用于每一种衣服; 然后他特意指出了男女老少穿着的长裙。 和服与中国唐代使用的衣服非常相似。 和服是一个T形的直线,伸展到脚踝,领和长袖。 袖口通常非常宽,手腕长达半米。 传统上,淑女们穿着和服的非常长的和服,几乎到达地面,叫做鳕鱼。 衣服裹着身体,总是左侧的皮瓣在右边,并被一个大的打结腰带固定在被称为obi的背部。 Il kimono è un indumento tradizionale giapponese nonché il costume nazionale giapponese. In italiano è largamente usata anche la grafia adattata chimono. In origine il termine "kimono" veniva usato per ogni tipo di abito; in seguito è passato ad indicare specificamente l'abito lungo portato ancor oggi da persone di entrambi i sessi e di tutte le età. Il kimono è molto simile agli abiti in uso durante la dinastia cinese Tang. Il kimono è una veste a forma di T, dalle linee dritte, che arriva fino alle caviglie, con colletto e maniche lunghe. Le maniche solitamente sono molto ampie all'altezza dei polsi, fino a mezzo metro. Tradizionalmente, le donne nubili indossano kimono con maniche estremamente lunghe che arrivano fin quasi a terra, chiamato furisode. La veste è avvolta attorno al corpo, sempre con il lembo sinistro sopra quello destro, e fissato da un'ampia cintura annodata sul retro chiamata obi.

在意大利语 词典里kimono的定义

字典中的和服的定义是日本传统的男女服装,包括前面交叉光滑的长袍,宽袖,用带子紧紧地绑在腰带上。

La definizione di kimono nel dizionario è abito tradizionale giapponese maschile e femminile, costituito da una tunica liscia incrociata davanti, con larghe maniche, stretta alla cintura da una fascia.

点击查看«kimono»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KIMONO押韵的意大利语 单词


abbandono
ab·ban·do·no
bono
bo·no
buono
buo·no
cachemono
cachemono
chimono
chi·mo·no
cono
co·no
crono
crono
dono
do·no
fono
fo·no
kakemono
kakemono
microfono
mi·cro·fo·no
mono
mono
nono
no·no
perdono
per·do·no
prono
pro·no
sono
sono
suono
suo·no
telefono
te·le·fo·no
tono
to·no
trono
tro·no

KIMONO一样开头的意大利语单词

kibbutz
kick-boxing
kidnapper
kidnapping
kiefer
killer
kilobit
kilobyte
kiloton
kilt
Kindergarten
Kinderheim
kinesiterapia
king size
kingmaker
kino
kip
kippah
kippur
kircheriano

KIMONO一样开头的意大利语单词

arcidiacono
autoctono
colono
condono
consono
esagono
frastuono
interfono
megafono
monotono
ozono
patrono
pentagono
poligono
sassofono
sincrono
tuono
ultrasuono
unisono
xilofono

意大利语近义词词典里kimono的近义词和反义词

近义词

«kimono»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KIMONO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到kimono25种语言翻译
该章节所呈现的将kimono由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«kimono»。

翻译者意大利语 - 中文

和服
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

kimono
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

kimono
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कीमोनो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ثوب واسع فضفاض
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кимоно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

quimono
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কিমোনো
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

kimono
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kimono
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kimono
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

着物
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

키모노
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kimono
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kimono
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கிமோனோ
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सैल अंगरखा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kimono
70 数百万发言者

意大利语

kimono
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kimono
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кімоно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

chimono
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κιμονό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kimono
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kimono
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kimono
5 数百万发言者

kimono的使用趋势

趋势

词语 «KIMONO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«kimono»在不同国家的使用频率。
kimono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«kimono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KIMONO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«kimono»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«kimono»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

kimono的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KIMONO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现kimono的用法。与kimono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il kimono rosso
Giappone, 1868.
Lesley Downer, 2011
2
Dizionario del cinema italiano
Ragazzo dal kimono d'oro, II fronte alla dura realtà della grande città. Si adatta a lavorare in nero, si prostituisce, ruba, spaccia droga. Quando incontra Gennaro, solo come lui, nasce un'amicizia che presto si trasforma in qualcosa di diverso, ...
‎1991
3
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda: ...
“Stracci” che torneranno a essere i magnifici kimono delle marionette bunraku. Kimono che alla fine perdono i corpi, stracci inorganici che stilizzano la forma dei cadaveri dei due giovani appesi ai rami di un albero su cui sono precipitati.
Antonella Giannone, Maria Cristina Marchetti, Nello Barile, 2007
4
Il fiume Ki
Per il kimono con lunghe maniche fluenti che Fumio avrebbe indossato dopo la cerimonia nuziale erano stati scelti colori vivaci, come si usava nella capitale e non il nero delle spose del Kansai, augurio di un amore sempre più intenso come ...
Sawako Ariyoshi, 1989
5
Onnazaka. Il sentiero nell'ombra
Sulla salita di Kagura due piccole apprendiste geisha, con indosso kimono di seta Yuzen dalle larghe maniche fluenti, erano intente a giocare al volano. La geisha ferma accanto a loro a guardarle si era infilato nell'odi i lembi dello sgargiante ...
Fumiko Enchi, 1992
6
Spazio, costume, moda
Vi sono naturalmente molte citazioni in questa complessa creazione: per esempio del kimono giapponese, del panneggio rinascimentale, dei colori accesi della stagione manierista, della sontuosità di quella barocca...Ma appaiono fuse dal ...
Rita Di Giuseppe, Giuliano Maggiora, 2000
7
Vita coi nipoti. Il nonno racconta e riflette
E così affascinato dal kimono che lo porterà tutto il giorno, anche quando uscirà con i suoi per mangiare la pizza. Anna passerotta, che lo imita in tutto, mi dice: " Nonno, io non ho il kimono. Ne vorrei uno anch 'io ". "Certo piccola, domandalo a  ...
Giorgio Tosi, G. Petter, 2006
8
Oro rapace
"È diventata come le ossa di pollo per il brodo dei ramen, ma il viso è rimasto quello di una bambina," commentò Ryòko. Spostò il futon e apparve la vecchia con indosso un kimono cerimoniale rosa pallido, con decorazioni di crisantemi ...
Miri Yu, 2001
9
Il tuo cuore mi appartiene
In babbucce di seta e kimono blu e oro, Samantha era tanto più bella di come la ricordava, che Ryan si sentì subito disarmato e pungolato dal desiderio. Ultimamente aveva passato tanto tempo a contemplare la gemella scomparsa, il cui ...
Dean R. Koontz, 2011
10
Giappone
I Giapponesi tengono in grande considerazione i loro antichi usi e costumi, come il tradizionale abito, il kimono, il cui prezioso tessuto è tinto a mano con pigmenti naturali. Nella vita di tutti i giorni, ovviamente, i Giapponesi non indossano più il ...
Marc-Henry Debidour, 2008

包含词语«KIMONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语kimono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Madama Butterfly alle Terme di Caracalla: Puccini secondo la “La …
Dimenticate però la divisa da ufficiale di Pinkerton e il dolore di Cio Cio San in kimono, in una parola, l'iconografia classica: Ollé trasforma la ... «Teatri Online, 七月 15»
2
Festival dell'Oriente a Napoli nel complesso fieristico “Mostra d …
Nei padiglioni del Festival dell'Oriente verranno presentate le Cerimonie tipiche e le Tradizioni d'Oriente: dalla vestizione del Kimono alla ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
3
Kyoto nominata migliore città turistica al mondo
... guidato dai cinesi che a Kyoto si possono vedere passeggiare in kimono. Un boom che interessa anche gli italiani, il cui numero quest'anno ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
4
Abiti e gioielli per le sere d'estate
Giacca kimono con ricami (79,99 euro, tg. XS-L), bikini decorato di paillettes color bronzo (il top 14,99 euro, tg. 34-44, lo slip 12,99 euro, tg. 32-44). Tutto H&M. «Donna Moderna, 七月 15»
5
Cara Delevingne con Kendall e Kylie Jenner alla première di Città di …
Cara si è presentata con una creazione di Alexandre Vauthier, un kimono bianco con cinta rosso sangue sotto il seno e sandali, capelli sciolti ... «meltyfan.it, 七月 15»
6
Moda Abiti Autunno 2015, gli abiti della collezione Motivi
... Nella collezione autunno 2015 di motivi troviamo l'abito dalla linea flared in jersey jacquard rigato black&white con maniche corte a kimono ... «ContattoNews.it, 七月 15»
7
Il beachwear Twin-Set tentazione seducente per ogni tipo di donna
Stesse fantasie per le tunichette con maniche a kimono a trequarti. Sensuali i poncho in rete nera bordata di frange, ideali per un pool party. «Gazzetta di Modena, 七月 15»
8
Nobuaki Tomita: “Vi presento il mio kimono al limoncello”
Tra gli ospiti dell'edizione 2015 degli “Incontri con la cultura giapponese”, anche lo stilista Nobuaki Tomita, che ha presentato un kimono ... «Ago Press | agenzia giornalistica, 七月 15»
9
Tute e salopette, stile d'un pezzo
... con fascia attorno ai fianchi in stile kimono. Forever21 propone la tuta bicolore con top bianco in stile panciotto e ampio e morbido pantalone ... «La Stampa, 七月 15»
10
Un secolo di Madama Butterfly al museo Piaggio: costumi …
... Léonard Tsuguharu Foujita (1886-1968), in scena sul palcoscenico del teatro milanese nel 1951, un kimono originale omaggio al japonisme ... «gonews, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Kimono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/kimono>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z