下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里lampara}的意思

词典
词典
section

意大利语中LAMPARA的发音

lam · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPARA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LAMPARA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«lampara»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
lampara

Lampara的

Lampara

兰帕拉是一种非常大而强大的灯型,安装在船上,被晚上的渔民用来照亮水面,以便将鱼吸引到地面上,然后将它们捕获在网中或用薄片捕获 。 另外,它们也被称为装载这种设备的渔船和用于这种捕鱼的网络。 灯可以供应乙炔或电流。 La lampara è un tipo di lampada molto grossa e potente, montata su di una barca che viene usata dai pescatori di notte per illuminare la superficie dell'acqua, al fine di attrarre i pesci in superficie per poi intrappolarli nella rete o catturarli con la fiocina. Per estensione vengono chiamati lampara anche il peschereccio che monta tali attrezzature e la rete usata per questo tipo di pesca. Le lampare possono essere alimentate ad acetilene o con corrente elettrica.

在意大利语 词典里lampara的定义

兰帕拉词典中的定义是一种很大的乙炔灯或电灯,用于某些鱼类的夜间捕鱼。

La definizione di lampara nel dizionario è grossa lampada ad acetilene o elettrica fornita di una luce molto forte, che viene utilizzata nella pesca notturna di alcune specie di pesci.

点击查看«lampara»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LAMPARA押韵的意大利语 单词


deipara
de·i·pa·ra
gemellipara
ge·mel·li·pa·ra
lupara
lu·pa·ra
moltipara
moltipara
multipara
mul·ti·pa·ra
nullipara
nul·li·pa·ra
para
pa·ra
pluripara
plu·ri·pa·ra
polpara
pol·pa·ra
primipara
pri·mi·pa·ra
volpara
vol·pa·ra

LAMPARA一样开头的意大利语单词

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina
lampadodromia
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

LAMPARA一样开头的意大利语单词

ara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
luminara
mara
marinara
mascara
samara
sayonara
tara
tiara
tonnara
zara

意大利语近义词词典里lampara的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LAMPARA»的近义词

以下的意大利语单词和«lampara»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lampara的意大利语近义词

«lampara»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LAMPARA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lampara25种语言翻译
该章节所呈现的将lampara由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lampara»。

翻译者意大利语 - 中文

Lampara的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Lampara
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

lampara
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Lampara
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لامبارا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Lampara
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lampara
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

lampara
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

lampara
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Lampara
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

lampara
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Lamparaの
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

lampara
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Lampara
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lampara
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

lampara
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

lampara
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

lampara
70 数百万发言者

意大利语

lampara
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

lampara
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Lampara
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Lampara
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

lampara
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

lampara
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lampara
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lampara
5 数百万发言者

lampara的使用趋势

趋势

词语 «LAMPARA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«lampara»在不同国家的使用频率。
lampara的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lampara»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LAMPARA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lampara»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lampara»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

lampara的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAMPARA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lampara的用法。与lampara相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si è detto al1' articolo Lampara di si- cwrevka come l' inviluppo di tela metallica che vi si adatta abbia ì/jo maglie al centimetro quadrato. Qui aggiugneremo la grossezza dei fili di quella essere di millime tri o,28 e la larghezza dei fori di ...
‎1846
2
Il volontario
Il mio amico Quaglia era capace di cacciare gli uccelli con la lampara. Catturare gli uccelli di notte era una vera arte venatoria, che pochi in paese sapevano praticare bene. Quaglia l'aveva imparata dal padre, molto bravo. Ma ancora più in ...
Nicola Di Silvio, 2009
3
Opere di Gio. Francesco Loredano nobile veneto. Diuise in ...
Pieno (refŕmh'o nella (гита мм No; БЛИЗ d'lralin [lampara in Bologna per млн Tebaldim' del l 6;9 come 'neo nella я. purr. Gio. firlro Жид/73:14" in титр-химии # amparo dal Valua/ènfè in Veneno del |65 6. Girolamo .Alle nella щам surgir-fe ран ...
Giovanni Francesco Loredano, Daniel : van Dyck, 1653
4
Gli scrittori liguri descritti dall'abbate Michele ...
Ancorcheo dalle lettere di fopta regiflrate li comprenda , che Girolamo 453 habbia (lampara nel 159 5. {opral'lmprefa dell'Accademia.» Риксдага, e l'Agno Calla, ad ogni modo nè il Marchefe luder to fuo nipote ‚ nè io habbiamo potuto vedere ...
Michele Giustiniani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1667
5
La linea della palma: Saverio Lodato fa raccontare Andrea ...
A poppa di questa barca veniva montata la lampara. Quand'ero piccolo piccolo, sto parlando del 1935, 1936, la lampara funzionava ad acetilene, poiinvece divenne unadi quelle lampare chesi copriva con la calzaecheemanava una ...
Andrea Camilleri, Saverio Lodato, 2012
6
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Senza qui discutere se possa trattarsi di prestito dall'area iberica e magari dal portoghese ipotesi in astratto non impossibile dato che la 'lampara': LMP c. 486 è indicata come [`IîIot, Iî`IoRu] proprio sulla costa tra Nazaré, Cascais e Setúbal ove ...
Giovanni Ruffino, 1998
7
Il Mangiarozzo 2011
Lampara. Lungomare dei Cantautori, 63106 , Tel. 0734 931906 , Cell. 333 2005840 Coperti:Interni120 Chiusura: mai Ferie: 15 ottobre; 15 aprile Carte di credito: Accettate Prezzo medio:23 30 euro Lungo la costa marchigiana, a metà strada ...
Carlo Cambi, 2010
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Si allega laraccolta (lampara in due parti in Firenze nel 1548. e 1555. in 8. e quella ancora (lampara nel 1725. in tre volumi in 8. colla dará, parre di Londra , e parre di Firenze . Ca. trina, attofcenico, e rufticale , e 'I Mogliazzo tra- melTo pure in ...
‎1764
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Nell-.i preferite inrpreflîone abbiamo fatto “(о anche della Raccolta dell' Opere burlefche del Beaux ‚ е d' altri Autori (lampara nel r7z3. in tre volumi in 8. de' quali i primi due portano la data parte di Londra ‚ е parte di Firenze , il terzo quella ...
‎1739
10
Lo sguardo e la ragione
Cantilena della lampara Ho guardato le stelle stanotte, tutto il cielo. L'ultima luce del Carro sa la storia della terra, che l'amore è il suo seme. La collina al tramonto era appena segnata dalle dita d'un bimbo e t'ho amata, lontano tra i campanili ...

包含词语«LAMPARA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lampara在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pesce azzurro, vino e musica: una sagra a Marettimo - Foto
... con la caratteristica fonte luminosa della “lampara”. Marettimo fino ad una decina di anni fa contava una flottiglia peschereccia numerosa che ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
2
Bilancio di Aperigusto d'Estate: "Obiettivo raggiunto"
... Aloha, Ippocampo, Chalet La Bussola, Capolinea Ristorante da AntòJommattì, Caribean, La Lampara, Virgola Zero1, Bar Pizzeria Rosso Blu ... «Cronache Maceratesi, 七月 15»
3
La Marineria issa le vele, una grande festa per turisti e spezzini
Ad esempio, le molteplici tipologie di pesca: dalla pesca lagunare, alla pesca con la lampara; dalla pesca delle acciughe alla pesca delle ... «Citta della Spezia, 七月 15»
4
Di uomini, di mare e di lampare: seconda parte
Sinteticamente, la pesca con la lampara funziona così: scelto un punto dove lo scandaglio segnala presenza di pesce, si mette in acqua un ... «Riviera Oggi, 七月 15»
5
Quanto ci costa (in ecosostenibilità) un gustoso piatto di spaghetti a …
Se venissero raccolti come si faceva vent'anni fa dai pescatori, di notte con la lampara, che li tiravano su con il gancio dalla superficie, allora ... «La Sicilia, 七月 15»
6
Pescara, Fiorilli su Notte Bianca “La manifestazione non sarà affatto …
... un villaggio dove si potrà ballare e fare sport con i Dj set di Cocoricò, Papete Beach e DJ Fargetta e per finire alla Lampara l'evento clou sarà ... «CityRumors.it, 七月 15»
7
Tutto pronto per la Notte Bianca del Mediterraneo
Le postazioni di soccorso della Croce Rossa: 5 ambulanze su ex Cofa, Nave di Cascella, Lampara-Naiadi, Madonnina e Piazza Le Laudi, una ... «IlPescara, 七月 15»
8
Ombrellone-pensilina per i bagnanti, arrivano i vigili. Monta protesta
Per ovviare all'inconveniente, in corrispondenza del lido "La Lampara", sono stati posizionati degli ombrelloni. La mattina di venerdì 17 luglio ... «Primonumero.it, 七月 15»
9
AGENDA/Suoni della Murgia, con Teresa Ludovico e la 'Odissea' di …
L'evento è aperto a tutti, le premiazioni si terranno dalle 18.30 nel Circolo Nautico La Lampara. Musica SOLIDARIETÀ PER IL NEPAL «La Repubblica, 七月 15»
10
Weekend per palati fini sul lungomare: scocca l'ora di «Aperigusto»
... Aloha, Ippocampo, Chalet La Bussola, Capolinea Ristorante da Antò Jommattì, Caribean, La Lampara, VirgolaZero1, Bar Pizzeria Rosso Blu ... «Il Resto del Carlino, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lampara [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lampara>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z