下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里lanzichenecco}的意思

词典
词典
section

意大利语中LANZICHENECCO的发音

lan · zi · che · nec · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANZICHENECCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LANZICHENECCO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«lanzichenecco»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
lanzichenecco

Lanzichenecchi

Lanzichenecchi

Lanzecenecchi是来自神圣罗马帝国地区的步兵雇佣兵,他们在十五至十七世纪末期间进行了斗争。 I lanzichenecchi erano dei soldati mercenari di fanteria provenienti dalle regioni del Sacro Romano Impero, che combatterono tra la fine del XV e la fine del XVII secolo.

在意大利语 词典里lanzichenecco的定义

在字典中lanzichenecco的第一个定义是德国雇佣兵步兵从十五世纪末到十七世纪初的一名士兵。 lanzichenecco的另一个定义是谁把自己的服务,一个强大的后卫。 Lanzichenecco也在赌博,在意大利引入了蓝色的网子。

La prima definizione di lanzichenecco nel dizionario è soldato della fanteria mercenaria tedesca che operò dalla fine del Quattrocento all'inizio del Seicento. Altra definizione di lanzichenecco è chi si mette al servizio di un potente, scagnozzo. Lanzichenecco è anche gioco d'azzardo con le carte introdotto in Italia dai lanzichenecchi.

点击查看«lanzichenecco»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LANZICHENECCO押韵的意大利语 单词


a becco
a becco
assecco
as·sec·co
battibecco
bat·ti·bec·co
becco
bec·co
crecco
crec·co
ecco
ec·co
fico secco
fico secco
ficosecco
fi·co·sec·co
lavasecco
la·va·sec·co
lecco
lec·co
mettere il becco
mettere il becco
pane secco
pane secco
pappalecco
pap·pa·lec·co
prosecco
pro·sec·co
riecco
riec·co
sciabecco
scia·bec·co
secco
sec·co
semisecco
se·mi·sec·co
stambecco
stam·bec·co
stecco
stec·co

LANZICHENECCO一样开头的意大利语单词

lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanternuto
lanugine
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo
lanzo

LANZICHENECCO一样开头的意大利语单词

antibecco
attacco
avambecco
blocco
chicco
far secco
fare secco
grande becco
princisbecco
rendere secco
ricco
rimbecco
risecco
rocco
sacco
salamelecco
sbecco
scirocco
scornabecco
un sacco

意大利语近义词词典里lanzichenecco的近义词和反义词

近义词

«lanzichenecco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LANZICHENECCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lanzichenecco25种语言翻译
该章节所呈现的将lanzichenecco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lanzichenecco»。

翻译者意大利语 - 中文

雇佣兵
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

lansquenet
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

lansquenet
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ताश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

lansquenet
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ландскнехт
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lansquené
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

lansquenet
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

lansquenet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

lansquenet
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

lansquenet
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

lansquenet
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

용병
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lansquenet
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lối đánh bài ở đức
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

lansquenet
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

lansquenet
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

lansquenet
70 数百万发言者

意大利语

lanzichenecco
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

lancknecht
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ландскнехт
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Lansquenet
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

lansquenet
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

lans kneg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Lansquenet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lansquenet
5 数百万发言者

lanzichenecco的使用趋势

趋势

词语 «LANZICHENECCO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«lanzichenecco»在不同国家的使用频率。
lanzichenecco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lanzichenecco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LANZICHENECCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lanzichenecco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lanzichenecco»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

lanzichenecco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LANZICHENECCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lanzichenecco的用法。与lanzichenecco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I promessi esplosi: il libro che fa definitivamente brillare ...
Lanzichenecco. Lanzichenecco hai portato la guerra hai portato la peste Lanzichenecco non so neanche qual è il tuo paese d'origine Austria Germania o forse Svizzera Lanzichenecco nonostante tutto ti voglio bene Arezzo, 14 Giugno 2010 ...
‎2011
2
Dizionario militare italiano
LANZCHENECH. s. m. Lo stesso che Lanzichenecco, ma conservata l'asprezza originale. V. LANZICHENECCO. Es. E dimostrare a coloro .... non esser pari i Laazcheoech agii Svizzeri. Gcicciabdhi. LANZICHENECCO e LANZICfflNECCO.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Teatri, arti e letteratura
... ma ha un marito poco liberale , che non le dà di che soddisfare il suo genio elegante e dispendioso. Per commisurare l' entrata alla spesa , la signora *** ebbe l' idea di giuocare al lanzichenecco, giuoco antico, or ritornato in moda a Parigi.
‎1845
4
Giochi d'azzardo. 24 giochi con carte, dadi e da casinò, più ...
LANZICHENECCO. Si dice che questo gioco sia stato assai popolare tra i mercenari tedeschi del Seicento. Il suo nome deriva infatti dalla parola tedesca Landsknecht, che significa mercenario. È strettamente imparentato con la Zecchinetta.
Pietro Gorini, 2004
5
Heinrich Himmler. Il diario segreto
Il mio lanzichenecco è volgaree duro,ma è anche,nei miei confronti, affettuosoe buono.Lascia, quindi,che rimanga così; ècosì chelo preferisco, poichéè vero. [...] Venerdì sera, i Reifschneider[23] vogliono venire dame; lui non è ancora mai ...
Heinrich Himmler, Katrin Himmler, Michael Wildt, 2014
6
Nel cuore dell'anatomista
Un giorno arrivò un lanzichenecco che aveva ricevuto un colpo di alabarda in testa. Lalama era ancora conficcata nel cranio epenetrava finoallacavità delventricolo sinistro del cervello, ciononostante l'uomo camminava da solo e non aveva ...
Daniele Derossi, 2013
7
Sulle vette della patria. Politica, guerra e nazione nel ...
Una traccia delle aspirazioni ideali e del linguaggio innovativo che i sucaini adottarono si può reperire in una pubblicazione divulgativa edita in quei mesi, alquanto significativa sia per il titolo che per i contenuti: Il lanzichenecco ha le chiavi ...
Stefano Morosini, 2009
8
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
La partita termina dopo sei smazzate, con i punteggi della prima e della quarta che valgono doppio. Il rubicone è a 100 punti. PICCOLO. LANZICHENECCO. Gioco d'azzardo di facile esecuzione e media durata, variante della Zecchinetta. V.
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
9
La sapienza del mondo: ovvero, Dizionario universale dei ...
Id. * Star II impalato come un lanzo in sentinella. Come disse quel lanzo : È ciò che guasta la festa. Id. * La madre di tutti i lanzichenecchi non è ancor morta. Ted . L'Alemagna. Un lanzichenecco misericordioso è un martire per Dio. Id. Un buon  ...
‎1883
10
Dizionario Italiano, Ed Inglese
LANZICHENECCO,. ». /. fante. wde»,o,. ifit lame ut Lanzo. Ol s. I.A,N/,O. ». m. fante di lancia, soltialo tedesco a piedi, e si piglia più comunemente per liti, IU, che è di guardia al Principe , a germaufoot-ioldier. LA OLTRE, adv. yon:let, thert.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

包含词语«LANZICHENECCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lanzichenecco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Castelmola, Russo: «Siamo il paese più pulito del comprensorio …
Chi denigra il proprio paese, senza nessun fondamento, può essere un “lanzichenecco della politica”. I fatti dimostrano che ciò che sostiene il ... «Blogtaormina, 七月 15»
2
Un pajo de storielle de pupazzetti
Ai pupazzetti del Dürer, in ogni caso non estranei allo slancio e all'eleganza della figura, si può associare la sana vigorosa corporeità di un lanzichenecco, e a ... «TOTALITA'.IT, 七月 15»
3
Meno bimbi segno del declino
Se ci è andata bene siamo figli illegittimi di qualche lanzichenecco, o di qualche francese del '500 o di qualche spagnolo del '600. Spariremo ... «L'Eco di Bergamo, 五月 15»
4
COMUNE DI MARINO: IL FASCISMO DI PALOZZI A FAVORE DEI …
ed anzi ha fatto partire all'arrembaggio quel bravo lanzichenecco di Gasparri armato di interrogazione; ebbene tale alzata dell'asticella razzista ... «Il Pane e le Rose, 五月 15»
5
Zancan, i padri separati non si arrendono mai
... ricorrere al vocabolario di Tommaso Landolfi, fragili di per sé, nonché aggrediti dal lanzichenecco che è la crisi, essa sì infinita, indissolubile, ... «La Stampa, 五月 15»
6
Una rievocazione storica nella “terra dei castelli”
... alle 15.30 saranno illustrati al pubblico usi, costumi, tradizioni e curiosità sul mondo lanzichenecco, alle 16.30 sono previste dimostrazioni di ... «Il Messaggero Veneto, 四月 15»
7
La storia della più singolare reliquia della cristianità
Sarà un lanzichenecco tedesco a entrarne in possesso nella magna confusione del Sacco di Roma (1527) e a portarlo a Calcata, che è un ... «Aleteia, 三月 15»
8
Gobbe mansuete ed obbedienti governate da un esercito di …
l'ultimo lanzichenecco ad andar via fu un tal Galasso … "Passano i cavalli di Wallenstein, passano i fanti di Merode, passano i cavalli di Anhalt, passano i fanti ... «Orticalab, 三月 15»
9
Teppisti a casa nostra e poliziotti a casa loro - di M. Ajello
... chiede in seguito alla devastazione della Barcaccia del Bernini e al saccheggio lanzichenecco che gli hooligan hanno inferto a questa città. «Il Messaggero, 二月 15»
10
La Battaglia di Pavia cambia la storia: al fronte tra eroi e mercenari
Il marchese di Pescara chiude gli occhi e cerca di vedere cosa accadrà: Alfonsino e l'orco lanzichenecco all'attacco, le altre due schiere di ... «La Provincia Pavese, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lanzichenecco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lanzichenecco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z