下载应用程式
educalingo
lecitamente

在"意大利语"词典里lecitamente}的意思

词典

意大利语中LECITAMENTE的发音

le · ci · ta · men · te


LECITAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LECITAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里lecitamente的定义

在字典中依法的定义是合法的,合法的。


LECITAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

LECITAMENTE一样开头的意大利语单词

lecceta · lecceto · lecchetto · lecchino · leccia · leccio · lecco · leccone · leccornia · leccume · lecere · lecite · lecitezza · lecitina · lecito · lecizio · lectio · lectio brevis · lectio difficilior · lectio facilior

LECITAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里lecitamente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LECITAMENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«lecitamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«lecitamente»的25种语言翻译

翻译者

LECITAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lecitamente25种语言翻译

该章节所呈现的将lecitamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lecitamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

合法地
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

legalmente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

lawfully
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

विधिवत्
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يوجد على نحو قانوني
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

законно
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

legalmente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আইনত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

légalement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menurut undang-undang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rechtmäßig
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

合法的に
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

합법적으로
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lawfully
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hợp pháp
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சட்டப்படி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्याचा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yasal olarak
70 数百万发言者
it

意大利语

lecitamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

legalnie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

законно
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

legal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νόμιμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wettiglik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lagligen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lovlig
5 数百万发言者

lecitamente的使用趋势

趋势

词语 «LECITAMENTE»的使用趋势

lecitamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lecitamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lecitamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LECITAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lecitamente的用法。与lecitamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Codice della proprietà industriale e intellettuale
Tuttavia, se una fissazione dell'esecuzione è lecitamente pubblicata o lecitamente comunicata al pubblico durante i diritti quant'anni dopo la data della prima pubdetto periodo, scadono cinblicazione o, se è anteriore, dopo quella della prima ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011
2
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
non è calcolata a partire dalla morte dell'autore o degli autori e che non sono state rese lecitamente accessibili al pubblico entro settant'anni dalla loro creazione. 2. (Opere cinematografiche o audiovisive). _ 1. Si considera come autore o uno ...
Laura Chimienti, 2006
3
Codice di diritto di autore
Tuttavia, se la riproduzione fonografica è lecitamente pubblicata durante tale periodo, i diritti scadono 50 anni dopo la data della prima pubblicazione. Se nel periodo indicato nella prima frase non sono effettuate pubblicazioni lecite e se la  ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005
4
Questioni su argomenti vari-Quaestiones quodlibetales
lecitamente. trattenere. cio. che. e. acquistato. con. leciti. scambi. usando. danaro . di. usura. In 3 Sent, d. 37, q. 1, a. 6; De malo, q. 13, a. 4; S. Th., II-II, q. 78, aa. 1, 3 DifficoltA Sembra che uno sia tenuto a restituire tutto cio che ha guadagnato ...
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
5
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo secondo, che contiene ...
In quel modo , nel quale l' altrui lecitamente fi può ottenere, fi può ancora lecitamente defiderare , come per mezzo di un giuflo contratto li può lecitamente ottenere , così puolli defiderare lecitamente per lo medefi- tno mezzo ; il giuoco , come o ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
6
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
Per rapporto a conferirlo lecitamente . C A S O I. ... Cercasi se lo abbia fatto lecitamente , e se sia incorso in alcuna pena . Rispondo , che non poteva farlo lecitamente , e però ha peccato , ed ha incontrato l' irregolarità . La ragione della prima ...
Faustinus Scarpazza, 1803
7
Lezioni sacre, e morali sopra il Libro primo de' Re. ...
Insegnano peccare chi compra , sapendolo, cose , che son rubate, sc non facciasi a fine diric-uperarle al legit— timo lor Padrone: perchè di ciò , di che ilvenditore non può lecitamente disporre z suo piacimento, non si può regolarmente far ...
Cesare Calino, Flaminio Annibali, Josè Maria Fonseca de Evora, 1745
8
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
D. Se in tal guisa amministrato si conferisca validamente e lecitamente ? . Il costume della Chiesa Greca di far uso di più Ministri nell'amministrazione di questo Sacramento non è mai stato riprovato dalla Chiesa Latina, purchè però debba il ...
‎1820
9
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbj di coscienza
Che quantunque essi pecchino esercitando codesti atti sopra i Fedeli , non peccano però i Fedeli nel sottoponisi per gravi cause , e possono lecitamente ubbidire, dove non v'intervenga scandalo o pericolo di propria sovversione. III.
Giovanni de Serpos, 1783
10
Manuale de'confessori et penitenti
Vi- gefimo primo , che quantunque colui, che fa lecitamente alca» «a opera lecita , donde ne Teglie disfar mattone cafuale , non è J 'C*- Lsto^,1^['[' irregolare di quella fpctie , a però fc colui , che illecitamente jii. & ca. significa- fa alcuna cofa ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569

包含词语«LECITAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lecitamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Riva Ligure: commenti alla chiusura del 'Centro di Aggregazione …
Ma non ci siamo permessi denigrare le persone che hanno avviato, lecitamente o meno non ci riguarda. Cosa che invece è stata fatta sui ... «SanremoNews.it, 七月 15»
2
Zanne Festival 2015 @ Parco Gioeni, Catania (16-19/07/2015)
momenti di altissima scuola, ma le aspettative erano lecitamente alle stelle ed invece, purtroppo, si arriva giusto sopra le nuvole. Frenato. «Il Cibicida, 七月 15»
3
Prossimo incontro con la Treccani per l'esame dell'archivio di “Radio …
... assunta e generalizzata da ogni organo di informazione considerato lecitamente consultabile, e verso la quale ogni atteggiamento che non ... «Notizie Radicali, 七月 15»
4
Applicazioni cloud più sicure con Salesforce Shield
Questo sia per capire meglio come vengono usate lecitamente le applicazioni, ma anche in particolare per evidenziare utilizzi potenzialmente ... «TechWeekEurope, 七月 15»
5
Daniela Stati: «Io, ancora sotto inchiesta perchè volevo far lavorare …
... Engineering che per un periodo (a torto) era stata considerata società in house e dunque capace di ottenere lecitamente affidamenti diretti. «PrimaDaNoi.it, 七月 15»
6
Discarica di Imperia, accusa di truffa energetica
... lecitamente prodotta con i motori alimentati con il biogas di discarica». Oltre a questo l'indagine ha visto emergere una circostanza-chiave. «Il Secolo XIX, 七月 15»
7
Reggio Calabria: non entreranno nel dibattimento su Claudio …
Dovresti poi valutare se vendere le proprietà di cui puoi liberamente e lecitamente disporre al fine di costituire un risparmio utile per una tua ... «SanremoNews.it, 七月 15»
8
Rifiuti, organizzazione industriale e tasse: le prospettive per l'Ato …
Non sarà meglio in taluni casi prevedere una bad company in cui allocare lecitamente una parte dei debiti che saranno pagati nel tempo con i ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 七月 15»
9
Sì all'azione di ripetizione dell'indebito se c'è la domanda di …
... in adempimento di un'obbligazione naturale. nel merito articolava la sua difesa, ritenendo di aver correttamente e lecitamente operato. «Altalex, 七月 15»
10
DIRITTO ALL'OBLIO. LO STATO DELL'ARTE UN ANNO DOPO LA …
Secondo il contesto normativo attuale, pertanto, i dati lecitamente trattati, per finalità e scopi legittimi, non si cancellano ma si aggiornano. «IMGpress, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Lecitamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lecitamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH