下载应用程式
educalingo
livido

在"意大利语"词典里livido}的意思

词典

意大利语中LIVIDO的发音

li · vi · do


LIVIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LIVIDO在意大利语中的意思是什么?

瘀伤

通常称为“蓝色”或瘀伤的膀胱是由挫伤引起的一种血肿。 通常可能由于叮咬或掐紧,家具边缘碰撞或小事故,或输血有限的血液引起的微小程度。 像所有的血肿一样,在浅色皮肤的受试者中,瘀斑的特征在于最初是红蓝色,然后是绿蓝色,因此黄金的皮肤表现; 一段时间后溢出再吸收。 如果瘀斑尺寸小,则从绿色的过渡可能不可察觉。 虽然经过严重的创伤可能与血肿,骨折和内出血有关,但膀胱通常是轻微的但是很痛苦。 没有特别的治疗或治疗。 对于最重要但有限的虱子或包裹的树皮可以限制可能的肿胀。

在意大利语 词典里livido的定义

字典中的瘀伤的第一个定义是由于青紫或冷的青色皮肤着色:青白的手。 挫伤的另一个定义是l。 冬天的早晨。 Livid也是激烈的,恶性的,恶意的:l。 辩论家。

LIVIDO押韵的意大利语 单词

amaranto livido · avido · brivido · fervido · fulvido · gravido · impavido · improvido · improvvido · invido · morvido · pavido · provido · provvido · radicchio ruvido · ruvido · senecione livido · vivido

LIVIDO一样开头的意大利语单词

livellazione · livelletta · livello · livellostato · liviano · lividamente · lividastro · lividezza · lividiccio · lividigno · lividore · lividume · lividura · living room · living theatre · livore · livornese · livorosamente · livoroso · livre de chevet

LIVIDO一样开头的意大利语单词

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido

意大利语近义词词典里livido的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LIVIDO»的近义词

以下的意大利语单词和«livido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«livido»的25种语言翻译

翻译者

LIVIDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到livido25种语言翻译

该章节所呈现的将livido由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«livido»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

挫伤
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

contusión
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

bruise
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

चोट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كدمة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

синяк
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contusão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কালশিটে দাগ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

contusion
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

lebam
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Prellung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

あざ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

타박상
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bruise
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vết bầm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காயத்தையும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

जखम
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

çürük
70 数百万发言者
it

意大利语

livido
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

siniak
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

синяк
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

zdrobi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μώλωπας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermorsel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

blåmärke
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

blåmerke
5 数百万发言者

livido的使用趋势

趋势

词语 «LIVIDO»的使用趋势

livido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«livido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

livido的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIVIDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现livido的用法。与livido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In mo<lo livido. Con livore. Gravin. Poet. lib. a. Egli (Dante) pigliando occasione dagli abusi de'suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FPJ LIVIDLLLA. J\'ome d'un'uva di color livido.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Rossolo, trebbiano giallo, trebbiano verde. pagadebito, moscatello, potino. Livido , livido verdone,. livido rossetto (greco), piciocchio- ne, bello, bello gentile, moscatello. Malvasia, procanico, verdello. Malvasia, verdellone, rossetto, romanesco, ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Vocabolario della linqua italiana--
Ch'è di colore tendènte al livido. LIVI. avv. V. A. Ivi, Quivi. LIVIDAMENTE, on». Con livore, Invidiosamente. LIV1DÈLLA. ». f. nome d' un' uva color livido. LIVIDEZZA. ». f. Quella nerezza che fa il sangue venuto alla pèlle, cagionata per lo più da ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
a. f. Si legge nel Crescenzio per nome d' un' uva color livido. Llvldeuo. :. f. Quella nerezza che fa il sangue venuto alla pélle, cagionata per lo più da percòssa. Il Invidia, Rancore. Llvhltceto. add. Che ha del livido , Lividastro. Soder. Colt. Ori.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario italiano
Del colore tra il verdastro e il blu-violaceo che assume la pelle per una percossa, per un colpo: aveva una macchia livida sulla schiena O Plumbeo, grigiastro: cielo livido O Molto pallido o anche scuro in volto: essere livido di rabbia, di paura, ...
‎2001
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Di colore tendente al livido, al quanto livido. a -N. LIVIDÈLLA, s/- o add. Sorta d' uva di color livido. Crespenzi. cas.-rr-au. LIVIDEZZA . i/. urna, iiiiio,ia,sie ftbivorgblaut liete l'2 Mt' baut, Liridt'te', [Lividity]. Quella nerezza che fa il sangue venuto ...
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In modo livido, Con livore. Gruvin. Pool. Iilz. a. E li(Dantr) pigliando occasione dagli abusi da suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disc» gnu si opponevano. (FP) LIVIDELLA. l\'onie d'un'mm di color livido.
‎1836
8
Vocabolario della lingua italiana
In l1|0110 livido, Con livore. Gravin. l'art. lib. z. Egli (Dante) pigliando 0'Ccasiouc dagli abusi de suoi tempi ec. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FP) LIVIDELLA. Nome d'un'utm di color livido.
‎1836
9
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Gradazione della vivacità della tonalità: G(v + min): amoratado, berenjena, livido; G(v + ind): gli altri lessemi del sottoparadigma. 2.9.3. Relazione con un processo: P(com): amoratado; P(nag): amoratado. 2.9.4. Valutazione: V(gr): moradillo, ...
Maria Grossmann, 1988
10
Piccoli contrattempi del vivere
La mano di Livido tremò offrendo a Pallido da accendere. Sciocchezze, disse. Non è vero. Sciocchezze. La grande Isola Britannica è il piccolo pugno duro del braccio del Commonwealth. Pronto a colpire. Quello che è vero è vero, dissi io, ...
Grace Paley, 2001

包含词语«LIVIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语livido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Marinelli: “Giugliano non è in crisi. A Sepang Biaggi avvantaggiato”
Per fortuna solo molto spavento e qualche livido e quindi mi aspetto che Davide arrivi in Malesia in piena forma». Pensi che possa pesare sul ... «Moto.it, 七月 15»
2
Micol Di Segni, medaglia d'oro IMMAF, ci racconta le MMA italiane
... posso dire in seguito alla mia esperienza è che si può vincere un Mondiale dello sport più duro che esista senza riportare neanche un livido. «Il Primato Nazionale, 七月 15»
3
Anticipazioni Il Segreto / Il primo bacio di Conrado e Aurora! Duro …
Quando va a casa a trovarla, Annibal le vieta di vederla per via del livido in volto. Alfonso cerca di convincere la sorella a partecipare al film e ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
4
Giampaolo Pansa: la sinistra non sa governare niente
Max era «livido come i neon del metrò». In realtà D'Alema risultava molto diverso dai tanti boss della sinistra che oggi vediamo inchiodati alle ... «LiberoQuotidiano.it, 七月 15»
5
Si lancia dalla finestra della Questura. Prima il delirio mistico, poi la …
E con il viso tumefatto, un grosso livido le impedisce quasi di aprire l'occhio sinistro, agli agenti racconta di quella improvvisa esplosione di ... «Il Giorno, 七月 15»
6
SBK, Laguna Seca: il Bello, il Brutto, il Cattivo
Il risultato: una centrifuga nella via di fuga, conclusasi solo con qualche livido e un brutto spavento. Ne aveva già preso un altro in Australia, ... «GPone, 七月 15»
7
"Nessuna strumentalizzazione, CasaPound ci ha sempre sostenuti …
Ho assistito a un comportamento indecente dello stato e lo testimonia il mio livido. La cosa che mi ha più colpito è stata l'accusa che ci hanno ... «Il Primato Nazionale, 七月 15»
8
Gioielliere ucciso a Roma, il presunto killer si è impiccato in carcere
e sinistroidi parassiti a partire dalla Boldrini, tenterà appena possibile di incolpare le guardie carcerarie; per cui un neo diventerà un livido da ... «Giornalettismo, 七月 15»
9
Vipera al Curò, morsa donna
... tumefazione imponente ed estesa, necrosi e chiazzatura emorragica (livido). Tra gli effetti generalizzati, che compaiono dopo circa 1 ora dal ... «Bergamonews, 七月 15»
10
Cinghiate all'italiana che non voleva convertirsi all'Islam
Mi aveva fatto un livido enorme». E altre violenze. «Una sera, senza motivo, per una futile discussione, mi ha rovesciato una teglia ancora ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Livido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/livido>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH