下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里manica}的意思

词典
词典
section

意大利语中MANICA的发音

ma · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANICA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANICA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«manica»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里manica的定义

字典中袖子的第一个定义是在一件衣服中,两个部分中的每一个部分或全部都覆盖着手臂。 短,三季,长; 米 raglan,广泛。 套筒的另一个定义是内部可以通过空气或水的柔性管。 马尼卡也是辅助者,马斯纳达,混杂。

La prima definizione di manica nel dizionario è in un indumento, ciascuna delle due parti che ricoprono in modo parziale o totale il braccio: m. corta, tre quarti, lunga; m. raglan, ampia. Altra definizione di manica è tubo flessibile all'interno del quale può passare aria o acqua. Manica è anche accolita, masnada, accozzaglia.


点击查看«manica»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MANICA押韵的意大利语 单词


antitetanica
an·ti·te·ta·ni·ca
asso nella manica
asso nella manica
biomeccanica
bio·mec·ca·ni·ca
botanica
bo·ta·ni·ca
elettromeccanica
e·let·tro·mec·ca·ni·ca
fotomeccanica
fo·to·mec·ca·ni·ca
giromanica
gi·ro·ma·ni·ca
idromeccanica
i·dro·mec·ca·ni·ca
lucanica
lucanica
meccanica
mec·ca·ni·ca
navalmeccanica
na·val·mec·ca·ni·ca
oltremanica
ol·tre·ma·ni·ca
organica
or·ga·ni·ca
paleobotanica
pa·le·o·bo·ta·ni·ca
posidonia oceanica
posidonia oceanica
quantomeccanica
quan·to·mec·ca·ni·ca
scatola cranica
scatola cranica
sottomanica
sot·to·ma·ni·ca
tanica
ta·ni·ca
vita meccanica
vita meccanica

MANICA一样开头的意大利语单词

maniato
manicaio
manicare
manicaretto
manicato
manicatore
manicatura
manicciola
manicheismo
manicheo
manichetta
manichette
manichetto
manichino
manico
manicomiale
manicomio
manicomizzare
manicomizzato
manicotto

MANICA一样开头的意大利语单词

aeromeccanica
betonica germanica
calotta cranica
camomilla balcanica
domenica
fisicomeccanica
genzianella germanica
lappola balcanica
lingua di cane germanica
mezzamanica
servomeccanica
soprammanica
speleobotanica
stereomeccanica
stregona balcanica
stregona germanica
telemeccanica
veronica
vetriola lusitanica
volta cranica

意大利语近义词词典里manica的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MANICA»的近义词

以下的意大利语单词和«manica»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
manica的意大利语近义词

«manica»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MANICA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到manica25种语言翻译
该章节所呈现的将manica由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«manica»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

manga
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sleeve
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आस्तीन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

рукав
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

manga
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হাতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

manche
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

lengan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ärmel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

スリーブ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

소매
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kantong
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tay áo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்லீவ்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बाही
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kol
70 数百万发言者

意大利语

manica
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tuleja
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рукав
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

manșon
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μανίκι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mou
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hylsa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ermet
5 数百万发言者

manica的使用趋势

趋势

词语 «MANICA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«manica»在不同国家的使用频率。
manica的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«manica»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MANICA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«manica»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«manica»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

manica的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANICA»的意大利语 引用

单词manica的知名引用和例句
1
Robert Brault
C'è uno scopo nella nostra vita che ogni giorno ci tira per la manica come un'irritante distrazione.
2
Al Pacino
Siete solo una manica di coglioni! Sapete perché? Peché non avete il fegato per stare dove vorreste stare. Voi avete bisogno di gente come me, vi serve la gente come me, così potete puntare il vostro dito del cazzo e dire:

«MANICA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现manica的用法。与manica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'asso nella manica: Lezioni e trucchi magici per avere ...
I segreti (svelati) di un vero mago per imprese di successo “Non si tratta solo di un metodo per praticare la magia.
Andrew Cohen, 2012
2
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
mànica di la RiTi: cocuzzo, scarsella (an. cat.). II Hete forte di canape a magüe streite. || — persa, manica appiccala al vestito e che cion- dola: manicóltolo. ¡| aviri ad unü ntra la manica, averio in sua balia. aviri 'na cosa 'ntra la manica, ...
Antonino Traina, 1890
3
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
MANICA IANICA, Mà-ni-ca. [Sf] Quella parte del vestito che cuopre il braccio. Lai. manica. Gr. XELPÎ;. Amel. so. Ed altre, apertesi le strette ma_ niche ed il petto, levalisi i sottili veli, con essi, mancante zaffiro, a sè l'aure chiamavano recenti.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
Avi- il Tino per empire le botti, redi ri la manie* larga , rale easere di coseienza larga, contrario di Bcrupolosa, tatuó, hilen- Mato. B. Neutro paru di manichi, vale un'al- tra nota 6. Hanica pena, manica che cion- dola, appiceata al restire, e propr.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876
5
Vocabolario di marina in tre lingue
MANICA, s. f. Manche. Hose. Manica d' acqua. Manche a bau. Hb.«r. È un lungo tubo di cuojo o di tela incatramata, fatto alla maniera di budello, aperto alle due estremità. Si fa uso di questo per condurre 1' acqua nelle botti che sono disposte  ...
‎1813
6
Burrasca nella Manica: Un'avventura di Jack Aubrey e Stephen ...
Dopo aver contribuito al fallimento dello sbarco francese in Irlanda, Jack Aubrey e Stephen Maturin sono a terra, in attesa di una nuova missione.
Patrick O'Brian, 2013
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
2. Onde Maniato montato per Miniato miniato, quasi Stesso,5teo sissimo, ma non e da usarsi. MANICA. 1ilr't-ni-ea. Sl'. Quella parte del vestito che cuopre il braccio . (Lat. manica.) _ 2. .\t'er'uno cosa, ttna persona nella manica , lig. vale Awrla ...
‎1846
8
Il suicidio. Amore tragico, tragedia d'amore
"Questo volume comprende tre saggi sull'esperienza suicidaria, che emergono da una consapevolezza profonda degli abissi dell'inconscio umano, che gli Autori hanno visitato lungo i loro percorsi clinici e culturali.
Eugenio Borgna, Mauro Manica, Adriana Pagnoni, 2006
9
L'asso nella manica a brandelli
The exploitation of the brain and the encouragement of a lively mind in particular for the improvement of quality of life in old age.
Rita Levi-Montalcini, 1998
10
Origine della lingua italiana
MANICA. Dal. Brettone. Mainch. ,. manica. ;. donde. il. Latino. Manica. ;. lo. Spagnuolo. Manga. ;. le alla lingua del Paganino autore det Tesoro de' Rustici. ( V. nel fine del Ragion.) Queste storielte Memorie furono poscia letteralmente trascritte ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831

包含词语«MANICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语manica在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Moda Abiti 2015: gli abiti a manica lunga in pizzo di H&M
MODA ABITI ESTATE 2015 – Tanto romanticismo con gli abiti di pizzo… Dagli chemisier ai tubini gli abiti ricamati sono sempre i bene accetti ... «ContattoNews.it, 七月 15»
2
Sciopero traghetti, caos traffico Manica
(ANSA) - PARIGI, 21 LUG - I lavoratori del servizio traghetti sulla Manica hanno bloccato oggi per uno sciopero l'accesso ai terminal ... «ANSA.it, 七月 15»
3
Al Giffoni Film Festival in anteprima nazionale “L'A.S.S.O. nella …
Dopo la calorosa accoglienza di pubblico e di critica in America, “L'A.S.S.O. nella manica” basato sul romanzo “Quanto ti ho odiato” di Kody ... «ilVelino/AGV NEWS, 七月 15»
4
Eurostar, conti positivi nonostante scioperi e blocco del tunnel della …
Le nuove tratte verso il sud della Francia trainano i risultati di Eurostar. Tra aprile e giugno l'operatore ferroviario del tunnel della Manica ha ... «euronews, 七月 15»
5
L'ASSO nella manica | Ari Sandel
L'A.S.S.O nella manica ci parla delle difficoltà dell'adolescenza e della costruzione-accettazione del proprio io. Film non proprio originale nella ... «Superga Cinema, 七月 15»
6
L'ASSO nella manica - la recensione della commedia per teenager
Non fa eccezione a queste premesse L'A.S.S.O. nella manica, acronimo inesistente con cui si è tradotto l'originale The DUFF (Designated Ugly ... «ComingSoon.it, 七月 15»
7
Real Madrid, oltre Manica sicuri: Ramos vuole il Manchester United
... richieste delle merengues per David De Gea. Nel frattempo, però, oltre Manica sono sicuri: lo United vuole Ramos, Ramos vuole lo United. «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
8
IL TEMPO Tre assi nella manica di Sabatini: svolta Roma
Il ds della Roma ha in mano tre calciatori, può chiuderli con un'accelerata. Andranno a colmare le tre caselle fondamentali in cui la Roma è ... «AsRomaLive.it, 七月 15»
9
“L'ASSO nella manica”, Amica Sfigata Strategicamente Oscena …
ROMA – “L'A.S.S.O nella manica” racconta ciò che accade, durante le ultime settimane di scuola superiore, alla diciassettenne Bianca Piper, ... «DazebaoNews, 七月 15»
10
P&O aggiunge un traghetto sulla Manica
La compagnia marittima invia l'European Seaway al porto di Calais per affrontare l'emergenza causata dalle proteste dei marittimi di ... «TrasportoEuropa, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Manica [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/manica>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z