下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里martinella}的意思

词典
词典
section

意大利语中MARTINELLA的发音

mar · ti · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTINELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MARTINELLA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«martinella»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Martinella还

Martinella

Martinella Baill是一种Bignoniaceae科的植物,包括八种树种。 Martinella Baill., è un genere di pianta della famiglia delle Bignoniaceae che comprende otto specie di alberi.

在意大利语 词典里martinella的定义

字典里的马丁的定义是在市政时代,佛罗伦萨人在战争的迫近下,在圣玛利亚门的拱门上玩了几天,然后把它放在车上,用它来发出信号和煽动战斗 。 马丁内拉也是两院总统的门铃,曾经在法庭上要求保持沉默。

La definizione di martinella nel dizionario è nell'età comunale, campana che i fiorentini, nell'imminenza di una guerra, facevano suonare per giorni sull'arco della porta di Santa Maria e poi ponevano sul carroccio, usandola per dare segnali e incitare i combattimenti. Martinella è anche campanello dei presidenti delle due Camere, usato per chiedere silenzio in aula.

点击查看«martinella»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARTINELLA押韵的意大利语 单词


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

MARTINELLA一样开头的意大利语单词

martellio
martellista
martello
martelogio
martensite
martin pescatore
martinello
martinetto
martingala
martini
martinicca
martino
martirare
martire
martirio
martirizzamento
martirizzare
martirizzatore
martiro
martirologio

MARTINELLA一样开头的意大利语单词

bacinella
brunella
cantinella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

意大利语近义词词典里martinella的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MARTINELLA»的近义词

以下的意大利语单词和«martinella»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
martinella的意大利语近义词

«martinella»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARTINELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到martinella25种语言翻译
该章节所呈现的将martinella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«martinella»。

翻译者意大利语 - 中文

Martinella还
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Martinella
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

martinella
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

martinella
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

martinella
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Martinella
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Martinella
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

martinella
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Martinella
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Martinella
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Martin
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Martinellaは
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

martinella
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

martinella
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

martinella
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

martinella
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

martinella
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Martinella
70 数百万发言者

意大利语

martinella
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Martinella
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Martinella
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Martinella
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Martinella
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

martinella
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Martin
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Martin
5 数百万发言者

martinella的使用趋势

趋势

词语 «MARTINELLA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«martinella»在不同国家的使用频率。
martinella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«martinella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARTINELLA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«martinella»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«martinella»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

martinella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARTINELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现martinella的用法。与martinella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lanuvium.:
S. Martinella. Altura settentrionale. Angolo orientale del lato nord. Fig. 186. S. Martinella. Altura settentrionale. Particolare del blocco all'angolo sud-occidentale . re la posizione a dominio della vallata sottostante nella quale corre il tracciato ...
Manlio Lilli, 2001
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Qualche volta io l' ho sentita volentieri questa nuova martinella. Nel Coro del Carmagnola , p. e. , nella Lega Lombarda, mi è sembrata sublime. Ma buon Dio! Sempre martinella , sempre martinella , come s'usa da alcuni anni in qua; ...
‎1831
3
Le confessioni di un ottuagenario
E la Martinella allora mi piantò li con una scrollata di spalle, movendo incontro a quello , come per domandar la limosina. Il cavallo sbucò fuori dopo un istante dalfaffossamento di quella straduccia, e l' era un puledro focoso eirobusto, colle ...
Ippolito Nievo, 1867
4
Il primo libro delle Istorie sanesi di Marcantonio ...
diere de" senesi, et simile tutte quelle che avevano guadagnate al campo de' Fioreutiniz, e anco Martinella, la quale è oggi nella Camera del comuno di Siena, cioè nel palazzo, e ine sta E le bandiere e trabacche e padiglioni sono nel detto ...
Marcantonio Bellarmati, Domenico Aldobrandini, Niccolo Ventura, 1844
5
Le confessioni di un ottuagenario di Ippolito Nievo: 1
E la Martinella allora mi piantò li con una scrollata di spalle, movendo incontro a quello , come per domandar la limosina. Il cavallo sbucò fuori dopo un istante dall'affossamento di quella straduccia, e l' era un puledro focoso e robusto, colle  ...
‎1867
6
Il primo libro delle istorie Sanesi; due narrazioni sulla ...
diere de' sanesi, et simile tutte quelle che avevano guadagnate al campo de' Fiorentini; e anco Martinella, la quale è oggi nella Camera del comuno di Siena, cioè nel palazzo, e ine sta E le bandiere e trabacche e padiglioni sono nel detto ...
Marcus-Antonius Bellarmati, Giuseppe Porri, Julia Sena, 1844
7
Manuale della letteratura del primo secolo, della lingua ...
E raunata la gente, si parti l'oste all'uscita2 d'agosto, e menarono per pompa il Carroccio3 e la campana chiamata Martinella in su uno carro, e andovvi quasi tutto il popolo colle insegne delle Compagnie, * e non fue casa in Fiorenza nè ...
Vincenzio Nannucci, 1858
8
Rerum Italicarum scriptores
... quaque domo Fiorentina unus, vel tres fue- runt cum exercitu pr«cepti ire, du- xeruntque currum , five carrocium cum vexillo, & campana , quae patrio fermone Martinella vocabatur ; deindeque die ultimo Augufti fexa- gefimo anno Chriftianae  ...
‎1748
9
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
3201 delle paludi di Monte- santo, Denore, Campocieco, Èenvignante, Sabbiasola, Tersallo, Martinella e Travet, nel Consorzio idraulico del 2° Circondario Polesine di S. Giorgio, che formano oggetto della prosente concessione, riguardano ...
Italy, 1895
10
Storia della letteratura italiana: Della vita di Dante Alighieri
Il Passerini dice che il testamento di Martinella di Francesco di Dante esiste nell' Archivio di Stato di Firenze, tra le pergamene di Santa Croce. E il testamento esiste realmente, e dice cosi: «Domina Martinella vidua pilia olim Francisci Dantis ...
Adolfo Bartoli, 1884

包含词语«MARTINELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语martinella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Premiati i vincitori della prima edizione del premio giornalistico '38 …
Vera Michela Martinella con l'articolo 'Hospice usati più di prima, ma male' pubblicato da Corriere.it è la vincitrice della prima edizione del ... «Primaonline.it, 七月 15»
2
38 volte basta. Michela Martinella vince il premio giornalistico …
La prima vincitrice del premio è stata Vera Michela Martinella di Corriere.it, con l'articolo "Hospice usati più di prima, ma male". Al secondo posto si è classificato ... «Informa, 七月 15»
3
Firenze. Le Murate. Progetti Arte Contemporanea - 11 agosto 1944 …
11 agosto 1944 la martinella di Palazzo Vecchio suona, l'insurrezione di Firenze ha inizio e la città dopo lungo tempo torna finalmente ai ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
4
Truffe e furti, ora c'è la finta giornalista
Questa mattina abbiamo ricevuto due segnalazioni una da via Monte Prinzera l'altra da strada Martinella di altrettante persone che, ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
5
Torre Boldone, ladri di ruote scatenati
Una Y10, parcheggiata in via Martinella, è stata ritrovata al mattino senza le quattro ruote. Come nel più classico dei copioni, i ladri hanno ... «http://www.larassegna.it, 七月 15»
6
Terapia del dolore, questa sconosciuta
Il primo vincitore del Premio è stato l'articolo di Vera Michela Martinella "Hospice usati più di prima, ma male" pubblicato sul Corriere.it, ... «HealthDesk, 七月 15»
7
Terapia del dolore, la conosce solo 1 italiano su 5
Quanto ai vincitori, primo classificato è l'articolo di Vera Michela Martinella "Hospice usati più di prima, ma male" pubblicato sul Corriere.it, ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
8
«Forra del Lupo», testimone della memoria di guerra
Il pomeriggio sarà allietato da un concerto del Coro Martinella e dalla BiFolk Band. L'inaugurazione del percorso sarà preceduta, sabato 11 ... «Trentino Corriere Alpi, 七月 15»
9
I rintocchi della Martinella in ricordo del tragico bombardamento …
Questa mattina la Martinella è tornata a suonare per ricordare il tragico bombardamento della città giapponese di Gifu. Firenze, che con Gifu ha ... «gonews, 七月 15»
10
Arriva la casa a consumo zero Da gennaio obbligatoria in Lombardia
... base della sua iniziativa, di quella comunità per tossicodipendenti, L'Agro, cresciuta su un piccolo fondo agricolo nei terreni della Martinella, ... «L'Eco di Bergamo, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Martinella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/martinella>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z