下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里messione}的意思

词典
词典
section

意大利语中MESSIONE的发音

mes · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESSIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MESSIONE押韵的意大利语 单词


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MESSIONE一样开头的意大利语单词

messi
messia
Messia
messianesimo
messianicità
messianico
messianismo
messiato
messicano
messidoro
messinese
messinscena
messiticcio
messo
messo a coltura
messo a dimora
messo alla berlina
messo alla gogna
messo in conto
messo insieme

MESSIONE一样开头的意大利语单词

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

意大利语近义词词典里messione的近义词和反义词

近义词

«messione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MESSIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到messione25种语言翻译
该章节所呈现的将messione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«messione»。

翻译者意大利语 - 中文

messione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

messione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

messione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

messione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

messione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

messione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

messione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

messione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

messione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

messione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

messione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

messione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

messione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

messione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

messione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

messione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

messione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

messione
70 数百万发言者

意大利语

messione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

messione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

messione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

messione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

messione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

messione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

messione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

messione
5 数百万发言者

messione的使用趋势

趋势

词语 «MESSIONE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«messione»在不同国家的使用频率。
messione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«messione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MESSIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«messione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«messione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

messione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MESSIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现messione的用法。与messione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rivista contemporanea
La sotto- messione dell'Algeria, per cui venne sostituito sulle coste dell'Africa un dominio regolare ad un reggime dispotico e barbarico, fini di sbarazzare il Mediterraneo dai pirati, rivolse l'attenzione degli Europei alle contrade dell'Africa  ...
‎1870
2
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
(3) Messione, cioè Mandala, Regalo , Atto di cortesia e di ' liberalità. Può avere l' origine dal lat. Missilia. Così il Biseioni. Dante però tolse questo vocabolo nettamente dal Provenzale. ' Bertrando del Poggetto (citato dal Raynouard nel tom.
Dante Alighieri, 1827
3
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Decreto permettente che dallaCom- messione di beneficenza comunale di S. Agata de' Goti si accetti il legato di ducati seimila disposto in favor de'poveri del comune medesimo da D- Domenico Lopati con testamento de' 29 di marzo 1824  ...
Naples (Kingdom), 1827
4
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
E però nel Convito cap. xi e xxvm (Firenze 1834) MESSIONE si spiega per larghezza, liberalità, io direi larghe spese. Vedi ivi le note, e Minuzzi alla voce Messione. §. LX. A Palagio ( ad Curiam ). R. 1. Elli andaro correndo a Corte , e alruscila ...
Titus Livius, 1845
5
Della forza nella cose politiche: ragionamenti quattro
O per avventura quella contegnosa e solenne messione • non ebbe luogo, se non perchè, tenendosi per fermo che a ' novelle pugne si debba finalmente procedere in Europa, ' vogliasi far veduto alle genti britanne che, se con ispendio  ...
Luigi Angeloni, 1826
6
Del sistema metrica della città di Napoli e della uniformità ...
Quando il Sovrano affida ad una Com- messione l' esame d' mia quistione ... onorato chiamandoci a far parte della Com- messione medesima Se dunque il Flauti fin d'allora opinava in tutto e per tutto come l'illustre personaggio cui indrizzò la ...
Ferdinando Visconti, 1838
7
Manuale di Dritto Romano
Talvolta la messione si applicava a tutti i beni di una persona , tal altra a solo laluni; produceva ella maisempre una detenzione , non mica alcun giuridico possesso, e in tali termini la protetta con apposito interdetto (9). Tuttavia, la messione in ...
‎1853
8
Convito ridotto a lezione migliore
L'origine ivi iHiistrata della parola messione , e il contesto del disborso sì in quel passo , come nel presente, ove parlasi di bene/le/, e di larghezza ne fa persistere nella nostra spiegazione a malgrado di un' opinione dalla nostra diversa, in cui ...
Dante Alighieri, 1826
9
Gazzetta piemontese
•gny 1 incaricato d-1 governo francese d' una messione importante. Del i.° luglio. Ecco un sunto di una lettera in data del i5 di maggio che riceviamo dalla Giam- maica ; » Avrete già sentito parlare della sollevazione del generale Paez ...
‎1826
10
Dizionario storico universale ovvero Biografia degli uomini ...
Tale messione non ebbe risultato niuno, e d'Angennes mori l'anno susseguente. . ' ANGENNES (CLAUDIO D'), figlio del precedente , nato a Rambouillet , nel 1538, consigliere ecclesiastico nel parlamento di Parigi, nel 1565; inviato tre anni  ...
‎1842

包含词语«MESSIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语messione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sbarco sulla cometa, un udinese nel team dell'impresa spaziale
Il valore della messione è stato sottolienato da Maria Cristina De Sanctis, dell'Istituto di Astrofisica e Planetologia Spaziale dell'Istituto ... «Il Messaggero Veneto, 十一月 14»
2
Slipknot, Corey Taylor tra passato e futuro
... le persone devono continuare a sapere che noi siamo una band che ha una messione, che ha un messaggio molto forte e positivo che vuole condividere e ... «Virgin Radio, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Messione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/messione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z