下载应用程式
educalingo
ministro

在"意大利语"词典里ministro}的意思

词典

意大利语中MINISTRO的发音

mi · ni · stro


MINISTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MINISTRO在意大利语中的意思是什么?

部长

部长在一些法系系统的国务卿说,是政府的一个组成部分。 除中央政府外,还有联邦或其他次级中央政府的部长。 此外,在某些方面,地方当局的执行机构的成员可以被同化为一个部长,虽然一般其他的职称归功于他们。

在意大利语 词典里ministro的定义

字典中的部长的第一个定义是谁在演练一个办公室,一个部门。 部长的另一个定义是政府的一个成员,是一个部长: 内政部,外交部,财政部; 部长会议。 部长也是一个社区的规范。 宗教的 罗马复临信徒。

MINISTRO押韵的意大利语 单词

astro · bistro · calamistro · canistro · castro · centrosinistro · euroministro · interno sinistro · ludimagistro · maestro · neoministro · nostro · registro · rostro · salamistro · sinistro · sistro · spigolistro · superministro · vostro

MINISTRO一样开头的意大利语单词

minimun tax · minio · minipull · miniriforma · miniserie · minispot · ministeriale · ministeriali · ministero · ministero degli esteri · ministra · ministrante · ministrare · ministrello · ministressa · ministri · ministriere · ministro del culto · ministro di Dio · minivan

MINISTRO一样开头的意大利语单词

alabastro · austro · braccio destro · chiostro · claustro · destro · disastro · estro · gran maestro · inchiostro · lustro · mastro · monstro · mostro · nastro · ostro · pallacanestro · paternostro · rastro · sequestro

意大利语近义词词典里ministro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MINISTRO»的近义词

以下的意大利语单词和«ministro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ministro»的25种语言翻译

翻译者

MINISTRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ministro25种语言翻译

该章节所呈现的将ministro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ministro»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

部长
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ministro
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

minister
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मंत्री
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وزير
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

министр
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ministro
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মন্ত্রী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ministre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Menteri
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Minister
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

牧師
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

장관
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mentri
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bộ trưởng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமைச்சர்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मंत्री
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

bakan
70 数百万发言者
it

意大利语

ministro
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

minister
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

міністр
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ministru
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπουργός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

minister
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

minister
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

minister
5 数百万发言者

ministro的使用趋势

趋势

词语 «MINISTRO»的使用趋势

ministro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ministro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ministro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MINISTRO»的意大利语 引用

单词ministro的知名引用和例句
1
Maurizio Crozza
Fare il ministro del lavoro in un paese dove il lavoro non c'è, è come fare il bidello di una scuola a Ferragosto!
2
Jean Claude Marie Vincent de Gournay
Libertà d'azione, libertà di movimento. [Con queste parole, il ministro francese del commercio Jean Claude de Gourmay, riassume il programma del libero scambio. La frase viene ora citata, impropriamente, quale monito a non occuparsi delle faccende altrui].
3
Étienne de La Boétie
Un buon cortigiano non deve mai avere un’opinione propria, ma sempre quella del suo padrone o del suo ministro, e deve avere la sagacia per intuirlo.
4
Connor Cruise O'Brien
Il governo canadese continua a dire che non ci aiuteranno se entreremo in guerra con l'Iraq. Comunque, il primo ministro del Canada ha detto che vorrebbe aiutarci, ma che è abbastanza sicuro che, l'ultima volta che ha controllato, il Canada non abbia un esercito.
5
Ehud Olmert
Sono fiero di essere cittadino di un paese dove il primo ministro può essere indagato come ogni altro cittadino.
6
Enrico Vaime
Informazione sì, educazione no. Chi è che stabilisce come si educa? Chi è il ministro dell'educazione televisiva? Può anche capitare un imbecille che rende tutti imbecilli.
7
Jay Leno
Un ministro evangelico ha dovuto dimettersi perché l’hanno fotografato assieme a due donne in una vasca da bagno. Lui sostiene che le stava battezzando, ma che purtroppo la cerimonia gli è sfuggita di mano.
8
Niccolò Machiavelli
Il ministro deve morire più ricco di buona fama e di benevolenza, che di tesoro.
9
Margaret Hilda Thatcher
Nessuna donna nella mia epoca diventerà mai primo ministro o cancelliere o segretario agli esteri - e nemmeno le cariche più alte. Comunque, io non vorrei mai essere primo ministro; devi dare te stessa al 100 per cento.

«MINISTRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ministro的用法。与ministro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il ministro del sacramento del matrimonio nella tradizione e ...
Grzegorz Kadzioch, 1962, ha frequentato la Pontificia Universita Gregoriana dove ha conseguito licenza e dottorato in diritto canonico sotto la direzione di S.E.R. Card. Urbano Navarrete.
Grzegorz Kadzioch, 1997
2
La forma straordinaria e il ministro della celebrazione del ...
La ricerca si conclude con un'analisi riguardante il ministro del matrimonio nella forma straordinaria. Andrej Saje, 1966, laureatosi nel 200 con la presente tesi, e stato segretario della Conferenza Episcopale Slovena.
Andrej Saje, 2003
3
Il cancelliere ministro del censo ed i nuovi municipj ...
282. Ha luogo anche per la Tavola indicativa di Supple« mento la disposizione per domandare alla Direzione le stampe per formare un addizione, terminate che siano quelle che furono già inoltrate. 285. Le suddivisioni di appezzamenti, ...
‎1851
4
Riflessioni in-attuali di una ex ministro: pensare la ...
E poi di nuovo, di corsa: il Ministro arriva, il Ministro parte, è al telefono, è al Consiglio, è in riunione. A volte dimentichi che sia un Ministro perché si prenota gli aerei da sola ed altro ancora, perché si ricorda che tuo figlio ha la febbre e ti dice ...
Laura Balbo, 2002
5
Vita politica del cavaliere d. Luigi de'Medici, già ministro ...
volmente; appena però che son condotti nel mare fantastico dell' idealismo non si attengono ne' giusti limili e si abbandonano ad ogni specie di sfrenatezza , quindi è che r amministrazione a noi convenevole è quella che è più conforme ai  ...
‎1832
6
Le Riforme amministrative del ministro Cadorna
Carlo CADORNA. La istituzione delle regioni che egli mise innanzi, fa causa di opposizione psi politici timorosi della unità nazionale, fu facile pretesto di battaglia parlamentare e giornalistica pei nemici del Ministero. Se l'ordinamento del ...
Carlo CADORNA, 1868
7
Un ministro del Granducato di Toscana nell'età della ...
Aurelio Puccini (1773-1840) e le sue "Memorie" Giovanni Ciappelli, Aurelio Puccini. compreso nel confronto con i memorialisti coevi della sua regione, di cui possiamo citare almeno tre esemplari giunti alla pubblicazione: il Discorso storico ...
Giovanni Ciappelli, Aurelio Puccini, 2007
8
Il ministro e le sue mogli. Francesco Crispi tra magistrati, ...
Enzo Ciconte, Nicola Ciconte. Sicilie, previe pubblicazioni e successiva trascrizione, non aveva effetti civili e, quindi, non aveva prodotto una famiglia giuridica. E se il primo matrimonio non era «legittimo», nessuna bigamia. Ragioni discutibili ...
Enzo Ciconte, Nicola Ciconte, 2011
9
Sulle strade ferrate lettera al sig. Ministro dei Lavori ...
Ministro, poiché questo difetto non lo hanno gli uomini che vanno al potere, ma lo trovano nelle stanze d' ufizio. E anch'io che scrivendo, e parlando a Ministri 0 Direttori di lavori pubblici ho sempre gridato, « fermatevi un piano generale di ...
Giovanni Ciardi, 1861
10
Discorso sulla finanza italiana detto dal conte de Cambray ...
Inutile però è illudersi, o signori ; nessun ministro, per grande che sia la. potenza del suo ingegno, per ferrea che sia lasua volontà, 'per sovrumani che possano essere il suo coraggio e la sua indifferenza per la popolarità del suo nome; ...
Italia : Ministero delle finanze, Luigi Guglielmo : de Cambray Digny, 1868

包含词语«MINISTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ministro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Italiani rapiti in Libia, il ministro Alfano: «L'Italia non tratta con gli …
Il ministro quindi non ha escluso alcuna pista ma poi il Viminale ha precisato: «L'unica cosa esclusa è che si tratti con gli scafisti». Il ministro ... «Il Messaggero, 七月 15»
2
Padoan, d'accordo con Renzi, altrimenti non sarei ministro
"Puo' essere permanente solo se la riduzione e' coperta da tagli di spesa, se no si rischia di dover tornare indietro", spiega il ministro, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
3
L'ultima di Berlusconi: “Il mio futuro? Farò il ministro per il mio amico …
Come Gérard Depardieu, appena ieri dichiarato nemico dal ministero della cultura ucraina, anche Silvio Berlusconi sogna la cittadinanza ... «La Stampa, 七月 15»
4
L'involontario tête-à-tête del ministro
Prima, però, l'attesa vuole la sua soddisfazione, oltre che almeno una foto ricordo, così il ministro viene scortato in lungo e in largo a visitare ... «Corriere Romagna, 七月 15»
5
Grecia: ministro Kammenos esclude pignoramenti di prime case
E' quanto ha dichiarato oggi Panos Kammenos, ministro della Difesa e leader del piccolo partito Greci Indipendenti (An.El., destra) che ... «ANSAmed, 七月 15»
6
#italiasicura, il ministro Galletti: "al lavoro con Grassi per un Paese …
“Auguri a Mauro Grassi, nuovo coordinatore di #italiasicura. Come con Erasmo D'Angelis, insieme a lavoro per un Paese piu' sicuro”. Cosi' il ... «Meteo Web, 七月 15»
7
Radioterapia carente in Irpinia e Sannio: interrogazione al ministro
“Il Ministro della sanità dica quali provvedimenti intende adottare per garantire alle province di Avellino e Benevento un servizio di radioterapia ... «ilVaglio, 七月 15»
8
Dietro le sbarre 34 bambini. Il ministro Orlando: “Una vergogna che …
Una “vergogna contro il senso di umanità” l'ha definita il ministro della Giustizia, Andrea Orlando, parlando nel carcere di Rebibbia, davanti a ... «Tiscali, 七月 15»
9
Grecia, per ministro Finanze Tsakalotos cruciale che parlamento …
"E' estremamente importante chiudere quasta procedura preventiva così che possiamo avviare le negoziazioni venerdì", ha detto il ministro ... «Reuters Italia, 七月 15»
10
Rimini lavoro nero, Gnassi scrive al Ministro Poletti...
Il Sindaco di Rimini Gnassi ha scritto al Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali, Giuliano Poletti. Oggetto della missiva il lavoro nero e il ... «AltaRimini, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ministro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ministro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH