下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ministro}的意思

词典
词典
section

单词 MINISTRO的词源

La palabra ministro procede del latín minister, -tri.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MINISTRO的发音

mi · nis · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINISTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MINISTRO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ministro»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

部长

Ministro

部长?是一个政治家,经营一个属于内阁的部门或部门,通常由总理或总统管理。 在一些国家,这些人,而不是被称为部长,被称为“秘书或国务卿”。 直到20世纪初,外交代表团团长也被称为“部长”,例如:“古巴部长”或“法国部长”。 例如,欧内斯特·萨托爵士是1865年至1900年间的“特使”和日本部长,他是日本的英国高级外交官。 他的接班人麦克唐纳爵士是1905年担任英国和日本外交关系的部长,然后是大使。 Un ministro ?, es un político que dirige un ministerio o un departamento, que pertenece al gabinete de gobierno, y son dirigidos normalmente por un primer ministro o un presidente. En algunos países, estas personas en lugar de ser conocidas como Ministros, son conocidos como "Secretarios o Secretarios de Estado". Hasta comienzos del siglo XX, los jefes de las delegaciones diplomáticas también fueron llamados "ministros", por ejemplo: "ministro para Cuba" o "ministro para Francia". Por ejemplo, Sir Ernest Satow fue "Enviado extraordinario" y ministro para Japón entre el año 1895 y el año 1900, por lo cual era el diplomático británico de rango superior en Japón. Su sucesor, Sir Claude MacDonald, fue ministro y luego embajador a partir de 1905, año en que mejoraron las relaciones diplomáticas entre Gran Bretaña y Japón.

在西班牙语 词典里ministro的定义

在西班牙语真正的学院词典中,部长的第一个定义是指导国家政府分裂的每个部级部门的人。 在字典中,牧师的另一个含义是行使某种贸易,就业或事工的人。 部长也是一个部长的人。 La primera definición de ministro en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que dirige cada uno de los departamentos ministeriales en que se divide la gobernación del Estado. Otro significado de ministro en el diccionario es persona que ejerce algún oficio, empleo o ministerio. Ministro es también persona que ministra alguna cosa.
点击查看«ministro»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MINISTRO押韵的西班牙语 单词


calamistro
ca·la·mis·tro
canistro
ca·nis·tro
capistro
ca·pis·tro
castro
cas·tro
contrarregistro
con·tra·rre·gis·tro
maestro
ma·es·tro
nuestro
nues·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
sistro
sis·tro
sotaministro
so·ta·mi·nis·tro
sotoministro
so·to·mi·nis·tro
suministro
su·mi·nis·tro
superministro
su·per·mi·nis·tro
teristro
te·ris·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

MINISTRO一样开头的西班牙语单词

minina
minino
minio
miniordenador
miniserie
ministerial
ministerialismo
ministerialmente
ministerio
ministra
ministrable
ministración
ministrador
ministradora
ministrante
ministrar
ministril
miniteca
mino
minoica

MINISTRO一样开头的西班牙语单词

alabastro
ambidiestro
ancestro
astro
austro
balastro
cabestro
calostro
camastro
catastro
claustro
diestro
estro
hermanastro
hijastro
lustro
monstro
mostro
padrastro
padrenuestro

西班牙语近义词词典里ministro的近义词和反义词

近义词

«ministro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MINISTRO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ministro25种语言翻译
该章节所呈现的将ministro由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ministro»。

翻译者西班牙语 - 中文

部长
1,325 数百万发言者

西班牙语

ministro
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Minister
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मंत्री
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

وزير
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

министр
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ministro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মন্ত্রী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ministre
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Menteri
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Minister
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

牧師
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

장관
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mentri
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bộ trưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அமைச்சர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मंत्री
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bakan
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ministro
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

minister
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

міністр
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ministru
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

υπουργός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

minister
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

minister
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

minister
5 数百万发言者

ministro的使用趋势

趋势

词语 «MINISTRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«ministro»在不同国家的使用频率。
ministro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ministro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MINISTRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ministro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ministro»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ministro的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MINISTRO»的西班牙语 引用

单词ministro的知名引用和例句
1
Niccolo Maquiavelo
El ministro debe morir más rico de buena fama y de benevolencia que de bienes.
2
Moshe Dayan
Si tuviera que dimitir cada vez que el Gobierno discrepa conmigo, no duraría una semana como ministro de Defensa.

«MINISTRO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ministro的用法。与ministro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El manual del ministro
¡Todo lo que un ministro necesita para cualquier ocasión, en un solo libro!
Thomas Nelson, 2009
2
«Brontosaurus» y la nalga del ministro
Desde luego que Gould prentende entretenernos, pero lo quele importa, sobre todo, es familiarizarnos con la realidad de la ciencia y mostrarnos cuánto importa su conocimiento para nuestras vidas.
Stephen Jay Gould, 2010
3
Informe de la Conferencia Internacional Sobre la ...
En la quinta sesión formularon declaraciones Andranik Margaryan, Primer Ministro de Armenia, Ricardo Lagos, Presidente de Chile; Jacques Chirac, Presidente de Francia; George W. Bush, Presidente de los Estados Unidos de América; ...
México) Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo (2002 : Monterrey, 2002
4
Manual para ceremonias religiosas
However, because many ceremonies are a necessary part of church life, the church cannot rely on any improvisation that might leave room for damaging errors. This guide offers a useful tool for pastors of many denominations.
Kittim Silva, 2008
5
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
Memoria del Ministro de Industria i Obras Públicas presentada al Congreso Nacional por el Ministro del ramo en 1889 (Santiago, Imprenta Cervantes, 1889). Memoria presentada al Congreso Nacional en 1841, por el Ministro de Estado en el ...
Sergio Grez Toso, 2007
6
Las ardientes cenizas del olvido: vía chilena de ...
... (ACHA) 9 Acevedo, Sebastián Movimiento contra la tortura 399, 347 Acuerdo Nacional para la Transición Plena a la Democracia 478, 479 Acusaciones Constitucionales 47 - Acusación Constitucional contra el Ministro del Interior 1926 169, ...
Brian Loveman, Elizabeth Lira, 2000
7
Memoria del Ministro de Guerra y Marina, presentada a las ...
Juan Almonte (Ministro de Guerra y Marina.) 30 FORTIFICACOIIf. general se sirva auxiliarlo de una manera positiva, á fin de que por medio de las obras que se emprendan se realicen sus benéficas miras, dirigiéndose igualmente no solo á ...
Juan Almonte (Ministro de Guerra y Marina.), 1840
8
De Pastor a Pastor - Etica Pastoral Practica: A Practical ...
LA ETICA PERSONAL DEL MINISTRO Introducción En el primer capítulo se han presentado algunas de las enseñanzas bíblicas que forman la base autoritativa para determinar normas éticas para los ministros y obreros cristianos.
James E Giles, 1988
9
Etica Ministerial
MINISTRO: ¿Carrera. o. profesión? Oliver Sacks inició su libro, The Man Who Mistook His Wife for a Hat (El Hombre que confundió a su esposa con un sombrero), con la fascinante historia de una persona que sufría de agnosia.1 El Dr. P. (el ...
Joe E. Trull, James E. Carter, 1997
10
Un Ministro!: comedia en un acto
UN MINISTRO! Sala de la fonda : puerta del/oro.- puertas laterales en el primer término : otras iguales en el último ; todas numeradas.- A la derecha una mesa con recad» de escribir, y un gran libro donde se sientan ios nombres de los ...
Ventura de La Vega, 1834

包含词语«MINISTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ministro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dimite el ministro de Economía Emmanuel Macron
François Hollande había amenazado en julio con apartar al ministro si no respetaba la "solidaridad" gubernamental y la necesidad de "servir hasta el final" sin ... «RFI, 八月 16»
2
Muere ministro de Defensa Nacional de Uruguay
El ministro de Defensa Nacional de Uruguay, Eleuterio Fernández Huidobro, murió la madrugada de este viernes en Montevideo (capital) en un hospital militar ... «teleSUR TV, 八月 16»
3
Venezuela: Maduro nombra ministro de Interior a Néstor Reverol ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, designó este martes como ministro de Interior y Justicia al exjefe de la Oficina Nacional Antidrogas Néstor Reverol ... «BBC Mundo, 八月 16»
4
Las frases que Boris Johnson, nuevo ministro británico de ...
Boris Johnson ha vuelto. La nueva primera ministra británica, Theresa May, lo ha rescatado y le ha dado el cargo de ministro de Exteriores, ni más ni menos. «20minutos.es, 七月 16»
5
Reino Unido: Boris Johnson retira candidatura a primer ministro
El ex alcade de Londres (Reino Unido), Boris Johnson, quien era considerado favorito para convertirse en el primer ministro de ese país, abandonó este jueves ... «teleSUR TV, 六月 16»
6
Boris Johnson, el excéntrico líder del Brexit que ha sido nombrado ...
Horas antes había sufrido un revés: el secretario (ministro) de Justicia, Michael Gove, otra de las caras visibles del Brexit y quien muchos creían que apoyaría ... «BBC Mundo, 六月 16»
7
España: ¿Debería dimitir el Ministro de Interior por intentar ...
El escándalo surgido a partir de la revelación de unas conversaciones grabadas entre Jorge Fernández Díaz, Ministro de Interior español, y el director de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 六月 16»
8
Quién es Mario Fernández, nuevo ministro del Interior
El nuevo ministro del Interior tiene una vasta trayectoria al interior de los gobiernos de la Concertación: fue ministro de Ricardo Lagos y subsecretario en el ... «Diario y Radio Uchile, 六月 16»
9
Renuncia ministro del Interior de Chile
MONTEVIDEO (Sputnik) — La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, aceptó la dimisión de su ministro del Interior y Seguridad Pública, Jorge Burgos, tras una ... «Sputnik Mundo, 六月 16»
10
Sepa qué dijo el ministro de Hacienda argentino en España
Respecto de la situación de Brasil, aunque breve, el ministro dijo que “Brasil es un tema que estamos siguiendo muy de cerca” y que “nos preocupa ... «AméricaEconomía.com, 五月 16»

MINISTRO的图像

ministro

参考文献
« EDUCALINGO. Ministro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ministro>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z