下载应用程式
educalingo
miscidare

在"意大利语"词典里miscidare}的意思

词典

意大利语中MISCIDARE的发音

mi · sci · da · re


MISCIDARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MISCIDARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里miscidare的定义

词典中的不当行为的定义是混合,混合。


MISCIDARE押韵的意大利语 单词

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

MISCIDARE一样开头的意大利语单词

miscelazione · miscellanea · miscellaneo · mischia · mischiamento · mischiare · mischiarsi · mischiata · mischiato · mischio · miscibile · miscibilità · misconoscente · misconoscere · misconoscimento · misconosciuto · miscredente · miscredenza · miscredere · miscuglio

MISCIDARE一样开头的意大利语单词

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

意大利语近义词词典里miscidare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MISCIDARE»的近义词

以下的意大利语单词和«miscidare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«miscidare»的25种语言翻译

翻译者

MISCIDARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到miscidare25种语言翻译

该章节所呈现的将miscidare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«miscidare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

miscidare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

miscidare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

miscidare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

miscidare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

miscidare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

miscidare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

miscidare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

miscidare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

miscidare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

miscidare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

miscidare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

miscidare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

miscidare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

miscidare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

miscidare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

miscidare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

miscidare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

miscidare
70 数百万发言者
it

意大利语

miscidare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

miscidare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

miscidare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

miscidare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

miscidare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

miscidare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

miscidare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

miscidare
5 数百万发言者

miscidare的使用趋势

趋势

词语 «MISCIDARE»的使用趋势

miscidare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«miscidare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

miscidare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISCIDARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现miscidare的用法。与miscidare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Giorno rovescio
Non mi stanco di guardarla, m'ossessiona l'idea che pochi mesi addietro si bucava le vene per miscidare MERDA al suo sangue puro. Sto male al sol pensiero che si sia ficcato un ago nelle vene per sfuggire ad una realtà che le stava stretta.
Marien Valvoletti, 2004
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Che si può mescolare; e dicesi specialmente di quelle cose, dal concorso, miscia - mento, o stropicciamento delle quali ne può resultare una cosa diversa, che è il misto. Miscidare. v. alt. Mescolare. Lo usò nel partic. passato il Barber. Reggim.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana
Anim. 1. 10. (M.) Non dice ch'e' fosse un mezzo composto d'elementi in questo senso, com'è, verbigrazia, il misto che fa una terza natura diversa da ciascun de' miscibili. t MISCIDARE. V. a. Mescolare. (Fanf.) 1 M1SCIDAT0. Part. pass, e Agg.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Studi di letteratura francese:
... codificata in accademica, anticipando in parte le riflessioni teoriche che saranno di Jean-Georges Noverre, il padre fondatore del balletto in Francia, alla fine del secolo XVII. Concludendo, Lambranzi riesce a miscidare l'«alto» e il « basso», ...
‎2001
5
L'Italia alla fine del Medioevo: i caratteri originali nel ...
... un 'minore' contemporaneo di Dante come Francesco da Barberino prescrivere a sé stesso di parlar "sol nel volgar toscano", consentendo qualche cauta mescolanza con gli altri volgari ("porrai miscidare alcuni volgari, consonanti con esso, ...
Francesco Salvestrini, Federica Cengarle, 2006
6
Romanica Helvetica
Cresc. Gh. P.): Petr.; messidato (Barb.); mest-are, -atojo, -iccione, -ichino, -ole, - olone, -one (TB); miscidare, Mescolare (F.). § p. pass. e agg. Miscidato; "...con poco vin miscidato con esso" (TB); misticare e mistigare 'confondere insieme' ( Petr.) ...
‎1965
7
Il presente della poesia: 1960-1990
cresce da morte, di genocidi e supplizi, di uno sfarsi di corpi, e la lingua stessa, la «vaga lingua strana» è così inappartenente da miscidare tono confidenziale e oscurità, etimi letteratissimi e neologismi, deformazioni prefissali, tenuti a freno ...
Niva Lorenzini, 1991
8
Per la posizione lessicale dei dialetti Veneti
... miscidare, misturare, mesticare, misticare. Ci limitiamo qui all'esame di * miscitare che è particolarmente interessante per chi si occupa delle condizioni venete. È indubbio che questa parola anticamente era diffusa in tutta la pianura padana.
Hans Jost Frey, 1962
9
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
11), cf. fenire 'finire' (Nieri), mescidare, miscidare v. *miscitare -> -idare, 'let'ia', letiassi 'litigar(si)' (Malagdli); leticare. Essere come i ladri di Pisa, che di giorno sileticano, ela notte vanno a rubare insieme (TB); leticazione (Nieri), letichio (TB),  ...
Raphael Gerald Urciolo, 1965
10
Biblioteca dell'"Archivum romanicum.": Storia, letteratura, ...
... riesce a miscidare l'«alto» e il «basso», rompendo gli argini tra danza seria o eroica o di «demi-caractère» e danza comica e grottesca, conservando numerose figure che erano della commedia dell'arte. La terza parte contiene lo studio di ...
Giovanni Dotoli, Giulio Bertoni, 2002
参考文献
« EDUCALINGO. Miscidare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/miscidare>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH