下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里monosemia}的意思

词典
词典
section

意大利语中MONOSEMIA的发音

mo · no · se · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOSEMIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MONOSEMIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«monosemia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里monosemia的定义

字典中的monosemy的定义是每个构成文本的最小意义单位; moneme。

La definizione di monosemia nel dizionario è ogni unità minima di significato di cui è costituito un testo; monema.


点击查看«monosemia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONOSEMIA押韵的意大利语 单词


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
azotemia
a·ʒo·te·mi·a
disemia
di·ʃe·mi·a
enantiosemia
e·nan·tio·se·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
metasemia
me·ta·se·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
polisemia
po·li·se·mi·a
talassemia
ta·las·se·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

MONOSEMIA一样开头的意大利语单词

monosaccaride
monosala
monoscafo
monos
monoscopio
monosemico
monosepalo
monosesso
monosessuale
monosessuato
monosex
monosillaba
monosillabare
monosillabico
monosillabo
monosillogismo
monosintomatico
monosio
monos
monoslitta

MONOSEMIA一样开头的意大利语单词

alcolemia
bilirubinemia
blasfemia
calcemia
colesterolemia
disfemia
dislipidemia
iperemia
iperglicemia
ipoglicemia
lipemia
lipidemia
paremia
policitemia
setticemia
sideremia
uremia
uricemia
vindemia
volemia

意大利语近义词词典里monosemia的近义词和反义词

近义词

«monosemia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONOSEMIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到monosemia25种语言翻译
该章节所呈现的将monosemia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«monosemia»。

翻译者意大利语 - 中文

单义
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

monosemia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

monosemy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

monosemy
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

monosemy
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

однозначности
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

monossemia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

monosemy
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

monosémie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

monosemy
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

monosemy
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

monosemy
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

monosemy
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

monosemy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

monosemy
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

monosemy
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

monosemy
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

monosemy
70 数百万发言者

意大利语

monosemia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

monosemy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

однозначності
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

monosemy
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Μονοσημία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

monosemie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

monosemy
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

monosemy
5 数百万发言者

monosemia的使用趋势

趋势

词语 «MONOSEMIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«monosemia»在不同国家的使用频率。
monosemia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«monosemia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONOSEMIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«monosemia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«monosemia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

monosemia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONOSEMIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现monosemia的用法。与monosemia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
La terminologia diventa quindi un codice artificiale all'interno di un codice naturale, e al suo interno vige la monosemia al posto della polisemia del discorso informale; grazie alla monosemia che caratterizza questo tipo di linguaggio, nella ...
Bruno Osimo, 2004
2
Il silenzio di Ermes: della scienza e dell'arte: contro la ...
Secondo una monosemia d'uso che non ammette deroghe e alla quale il destinatario (l'ascoltatore) va pensato del tutto subordinato. Certo, in linea di principio, ché in linea di fatto i fraintendimenti e le fughe per la tangente dell' ascoltatore ...
Luciano Nanni, 2002
3
A Brescia oggi si vola: le vicende del circuito aereo di ...
Perfino nei neologismi di forma (aviation) o in quelli etimologici,il riferimento allabaseo allebasiche contengono implicauna suggestione disignificato, almenoperun periodo transitorio,pernulla conformealla monosemia. Nel vocabolario tecnico ...
AA.VV., Massimo Ferrari, 2014
4
E-learning e creazione della conoscenza: una metodologia per ...
Infatti, la rappresentazione semantica costituisce un processo mentale assai delicato perché il significato delle parole non sempre è univoco (monosemia), ma può prestarsi a più di un'interpretazione (polisemia), e può essere notevolmente ...
Massimo Bellagente, 2006
5
Il significato in architettura
Ma una tale monosemia è in armonia con il nostro mondo in rapida evoluzione e con una società tutta immersa nella produzione e nel consumo. Non vi è alcun argomento su cui criticare o anche attaccare questa monosemia in nome del ...
Charles Jencks, 1992
6
L'accordo d'interpretazione
L'ipotesi di monosemia. Il brocardo in claris non fit interpretatio. Ove l'ispezione linguistica annunci un solo significato l'interpretazione del contratto si risolve, a rigore, in una decodificazione del testo. In difetto di polisemia non e` necessaria  ...
Michele Onorato, 2009
7
Babel. Annuario di arti visive contemporanee (2009)
Tutte queste storie propongono itinerari che conducono a un'opera radicale, caratterizzata dalla monosemia. Ed è sempre attraverso una storia che Bernar Venet spiega la relazionetra il suo lavoro, la religione e il sacro. L: Possiamo dire che ...
Vincenzo Trione, 2009
8
La parole nuove
2. Neologia. e. mutamenti. di. significato. 2.1. Polisemia. e. monosemia. Uno dei mezzi di arricchimento del lessico è, come s'è detto, la neologia semantica, cioè l' apparizione di un significato nuovo nell'ambito di uno stesso significante.
Silvia Scotti Morgana, 1981
9
Saggi e Testi di Scienze Sociali
Un riflesso del contrasto fra influenti ed esperti semantici si ha nel contrasto fra polisemia e monosemia dei significanti. La formazione rappresentativa fa largo uso della polisemia; ogni segno può avere contemporaneamente diversi valori: ...
‎1961
10
Lessicologia e lessicografia: atti del Convegno della ...
Si è parlato di monosemia, polisemia e omonimia. Per quanto incerte e controverse siano queste definizioni, sembra chiaro che queste nozioni sono relative alla cultura di cui le parole sono espressione; e le vicende culturali rendono queste ...
Societā Italiana di Glottologia. Convegno, Luisa Mucciante, Tullio Telmon, 1997

参考文献
« EDUCALINGO. Monosemia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/monosemia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z