下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里montatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中MONTATURA的发音

mon · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MONTATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«montatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里montatura的定义

字典中框架的第一个定义是组合,整合,整体部分的行动和结果。 一台发动机,一辆车,一个时钟。 另一个框架的定义是一个对象的支持和支持结构:与m的眼镜。 在黄金。 挂载也是夸张,故意夸大一个事实,一个消息:这不是真的,这是一个m; 丑闻新闻的框架。

La prima definizione di montatura nel dizionario è azione e risultato del montare, del mettere insieme, del congegnare le parti di un tutto: la m. di un motore, di una macchina, di un orologio. Altra definizione di montatura è struttura di supporto e di sostegno di un oggetto: occhiali con m. in oro. Montatura è anche l'esagerare, il gonfiare volutamente un fatto, una notizia: non è vero niente, è una m.; le montature della stampa scandalistica.


点击查看«montatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONTATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MONTATURA一样开头的意大利语单词

montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montascale
montata
montato
montatoio
montatore
montavivande

MONTATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里montatura的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MONTATURA»的近义词

以下的意大利语单词和«montatura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
montatura的意大利语近义词

«montatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONTATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到montatura25种语言翻译
该章节所呈现的将montatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«montatura»。

翻译者意大利语 - 中文

安装
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

monte
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mount
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पर्वत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جبل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

крепление
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

monte
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পর্বত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

monture
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gunung
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Berg
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

マウント
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gunung
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

núi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஏற்ற
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

माउंट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dağ
70 数百万发言者

意大利语

montatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wierzchowiec
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кріплення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

montură
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βουνό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

berg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mount
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mount
5 数百万发言者

montatura的使用趋势

趋势

词语 «MONTATURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«montatura»在不同国家的使用频率。
montatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«montatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONTATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«montatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«montatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

montatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONTATURA»的意大利语 引用

单词montatura的知名引用和例句
1
Sir Francis Bacon
La bellezza è come una gemma preziosa, per la quale la migliore montatura è la più semplice.

«MONTATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现montatura的用法。与montatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fare astronomia con piccoli telescopi
Per compiere serie osservazioni con un piccolo telescopio è essenziale disporre di una montatura equatoriale. Tali montature possono essere di due tipi: alla tedesca (GEM) e a forcella. La prima è mostrata nella figura 3.1, la seconda nella  ...
Michael Gainer, 2009
2
L'astrofilo moderno
Probabilmente il solo svantaggio di questa eccellente montatura alla tedesca è la necessità di essere “normalizzata” quando il tubo del telescopio attraversa il meridiano locale. (In altre parole, il tubo e il contrappeso devono essere scambiati ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
3
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
La montatura è la principale struttura di supporto di un telescopio e, natural- mente, è utilizzata solo per i telescopi installati sulla superficie terrestre, e non per quelli posti in orbita. Per i telescopi professionali, ma anche per quelli di piccole ...
Gianluca Ranzini, 2012
4
Il grande libro della pesca in mare e in acqua dolce
... leg- germente più ridotto, sui quali sono montate delle camole artificiali. La camolera è la montatura ideale per chi va alla ricerca del temolo, ma può essere usata con notevoli possibilità di successo anche per la cattura delle trote, dei ...
‎1998
5
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
detto con canne damaschine , caratteri gotici in oro, striscia rilevata, montatura all 'inglese, maschietti con gli sfogatoi di platino , e sicura nel manico , per ducati 1oo. detto con canne a doppia fettuccia all'uso di Napoli , striscia rilevata ...
‎1844
6
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
detto con canne damascbine, caratteri gotici in oro, striscia rilevata, montatura all' inglese, maschietti con gli sfogatoi di platino , e sicura nel manico, per ducati 100 . detto con canne a doppia fettuccia all'uso di Napoli, striscia rilevata ...
‎1844
7
Che spettacolo, ho visto Saturno! Guida del cielo per ...
La montatura equatoriale. Anche questa si attacca a un normale treppiede, ma ha una forma strana e dei movimenti a prima vista fastidiosi. Progettata solo per osservare il cielo, promette (e ci riesce) di inseguire tutti gli oggetti facendo ...
Daniele Gasparri, 2014
8
Dizionario di astronomia
O Si distinguono due tipi principali di montature: la montatura azimutale* e la montatura equatoriale*. Esistono due famiglie di montature equatoriali: - le montature tedescbe, nelle quali l'asse di declinazione è aggettata rispetto ai cuscinetti ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Benchè questi due modi d' empoutage degli scialli siano indistintamente adoperati nelle differenti città fabbricatrici, si designa comunemente sptto il nome di montatura lionese quello che fa uso dei due meccanismi, e quello del meccanismo ...
‎1856
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
LIV delle Arti meccaniche di questo Supplimento,abbiamo creduto utile mostrare in sezioneil modo com'è costruita questa montatura, la quale serve, oltreché per le lime, anche, per le seghe da tagliare i metalli. Vedesi come sia dessa formata  ...
‎1843

包含词语«MONTATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语montatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mosca processa per terrorismo un regista ucraino
“Ripeto che considero questo caso una montatura politica”, ha dichiarato Sentsov in tribunale. Gli Stati Uniti, l'Unione europea e l'Ucraina ... «Internazionale, 七月 15»
2
L'arte della fotografia astronomica, proroga per la mostra all'Alberoni
In questo osservatorio fu collocato il prezioso telescopio rifrattore di Merz di 13 cm di diametro, completo di una robusta montatura equatoriale ... «PiacenzaSera.it, 七月 15»
3
Mykita: gli occhiali da sole delle celebrity
... cui Carrie indossa una montatura aviatori dorata con lenti a specchio firmata dal brand berlinese MYKITA. Da lì l'immagine e annesso poster ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Il personaggio nato oggi
Questo ragazzino dalla faccia pulita e dagli occhiali con la montatura tonda recita in tutti gli otto film della saga ed è identificato da tutti come il maghetto di ... «Giornale del Popolo, 七月 15»
5
Occhiali per viso tondo: 5 modelli per l'estate 2015
La montatura è estremamente decisa e oversize, più arrotondata nella parte bassa e più spinta negli angoli superiori. Da provare! «Stylosophy, 七月 15»
6
Belen Rodriguez e Maria De Filippi: una foto sui social scatena le …
Forse il pubblico, abituato a vedere la mattatrice di canale 5 con gli occhiali, ha notato dei lineamenti che la montatura nasconde? «LaNostraTv, 七月 15»
7
Montblanc occhiali da sole: una nuova montatura in edizione limitata
Montblanc rende omaggio all'eccellenza e all'esclusività con un'inedita montatura da sole in edizione limitata, coniugando perfettamente ... «Blogosfere, 七月 15»
8
Massimo Bossetti tenta il suicidio in carcere
Chi gliela ha data la cintura....secondo me è una montatura per innescare un sentimento di compassione nei riguardi di Bossetti che, a mio ... «Today, 七月 15»
9
New Girl, 9 motivi per amare Jess
Amiamo i suoi abiti bon ton, la montatura degli occhiali che le sta divinamente, i suoi pigiami da uomo, la sua frangetta e il suo make up leggero e mai esagerato ... «TV Sorrisi e Canzoni, 七月 15»
10
Si può essere felici di essere autistici?
Leeta Gill, 34enne studentessa del college con la frangia ben curata e gli occhiali con la montatura grossa, dice di aver preso parte a diversi ... «Il Post, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Montatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/montatura>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z