下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里motto di spirito}的意思

词典
词典
section

意大利语中MOTTO DI SPIRITO的发音

motto di spirito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTTO DI SPIRITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MOTTO DI SPIRITO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«motto di spirito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

妙语

Facezia

Facezia是一种文学类型,从古代对修辞的反思开始就是一种关注的对象。 在浪漫的传统中,脸与小说相连。 就像诺维诺诺一样,这些小说多次以精神座右铭结束了解:一个人物强加于别人,或者通过使用大量的智慧克服粗暴的局面。 Decameron的第六天致力于使用精神座右铭的技能。 不常常,“脸”一词表示短暂的漫画剪辑,其叙述借口是从好奇或矛盾的情况中选出来的。 正是在十五世纪,脸变成了一种真正的文学体裁,其中人文主义知识分子的探究和对文字和辣内容的热忱满足。 Poggio Bracciolini写了一个非常成功的Liber Libertiarum,并且肆意的生产秃鹫。 La facezia è un genere letterario, oggetto di attenzione già a partire dalla riflessione antica sulla retorica. Nella tradizione romanza, la facezia è invece collegata alla novella. Come già accadeva nel Novellino, le novelle in più occasioni terminavano e si risolvevano con un motto di spirito: un personaggio si impone sugli altri o supera una situazione incresciosa attraverso l'uso dell'arguzia profusa nella parola. Tutta la sesta giornata del Decameron è dedicata all'abilità con cui vengono usati i motti di spirito. Non di rado, il termine "facezia" indicò una novella breve di taglio comico, il cui pretesto narrativo era scelto tra circostanze curiose o paradossali. È nel secolo XV che la facezia diviene un vero e proprio genere letterario, in cui si incontrano l'indagine degli intellettuali umanisti e la passione popolare per il gioco di parole e per i contenuti piccanti. Poggio Bracciolini scrisse un Liber facetiarum, che ebbe grande successo e a cui seguì una notevole produzione di raccolte in volgare.

点击查看«motto di spirito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MOTTO DI SPIRITO押韵的意大利语 单词


battuta di spirito
battuta di spirito
bellospirito
bel·lo·spi·ri·to
chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
di spirito
di spirito
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
ferito
fe·ri·to
fiorito
fio·ri·to
inserito
in·se·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
negrito
negrito
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
rendere lo spirito
rendere lo spirito
riferito
riferito
rito
ri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

MOTTO DI SPIRITO一样开头的意大利语单词

motoveliero
motovelodromo
motovettura
motozappa
motozattera
motrice
motricità
motriglia
motta
motteggevole
motteggiamento
motteggiare
motteggiatore
motteggio
mottettista
mottettistico
mottetto
motto
motuleso
motuproprio

MOTTO DI SPIRITO一样开头的意大利语单词

alleggerito
attrito
benemerito
contrito
detrito
di rito
differito
emerito
guarito
nitrito
nutrito
pracrito
preterito
prurito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
trito
tutto esaurito

意大利语近义词词典里motto di spirito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MOTTO DI SPIRITO»的近义词

以下的意大利语单词和«motto di spirito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
motto di spirito的意大利语近义词

«motto di spirito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOTTO DI SPIRITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到motto di spirito25种语言翻译
该章节所呈现的将motto di spirito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«motto di spirito»。

翻译者意大利语 - 中文

风趣
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ingenio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Spirit motto
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बुद्धि
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خفة دم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

остроумие
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inteligência
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বুদ্ধি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

esprit
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Wit
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Witz
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ウィット
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

재치
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Wit
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trí thông minh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விட்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

व्यवहारज्ञान
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

zekâ
70 数百万发言者

意大利语

motto di spirito
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dowcip
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дотепність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Spiritul motto
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πνεύμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Wit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Wit
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Wit
5 数百万发言者

motto di spirito的使用趋势

趋势

词语 «MOTTO DI SPIRITO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«motto di spirito»在不同国家的使用频率。
motto di spirito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«motto di spirito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MOTTO DI SPIRITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«motto di spirito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«motto di spirito»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

motto di spirito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOTTO DI SPIRITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现motto di spirito的用法。与motto di spirito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il motto di spirito e la sua relazione con l'inconscio
Pensavo a Freud quando parlavo di umorismo ebraico. Ludwig Wittgenstein
Sigmund Freud, Nelly Cappelli, 2011
2
Il motto di spirito
Sigmund Freud. Freud l'opera di Theodor Lipps, di cui egli fin dal 1898 aveva studiato Grundtatsachen des Seelenlebens (Fatti basilari della vita psichica) del 1883 (vedi le lettere a Fliess del 26 agosto, 31 agosto e 27 settembre 1898), dove ...
Sigmund Freud, 2013
3
Opere vol. 5 1905-1908: Il motto di spirito e altri scritti
L'opera di Freud è proposta nell’unica edizione integrale e di riferimento, diretta da Cesare Musatti, padre fondatore della psicoanalisi italiana.
Sigmund Freud, Cesare Musatti, 2013
4
Theodor Lipps: estetica e critica delle arti
Un posto sicuramente centrale, negli universi teorici di Lipps, spetta alle analisi sul comico e sul motto di spirito, quelle analisi che qualche anno dopo suggeriranno a Freud l'idea di affrontare la comicità con gli strumenti messi a disposizione ...
Maria Rosaria De Rosa, 1990
5
Freud and Italian Culture
In altre parole, si interessa 1 Tutte le citazioni freudiane sono tratte da // motto di spirito e la sua relazione con l'inconscio (trad. Silvano Daniele e Ermanno Sagittario), che qui cito dall'edizione delle Opere complete, V, pp. 7-21 1. D'ora in poi ...
Pierluigi Barrotta, Anna Laura Lepschy, Emma Bond, 2009
6
Lavoro Dell'inconscio E Comunismo
Perciò ritorniamo una seconda volta sul saggio, « riprendiamo » il saggio, sul motto di spirito, proprio perché non sia un motto di spirito. Marx e Freud sono motti di spirito e sono il contrario del motto di spirito in quanto sono la struttura del ...
Sergio Finzi, 1996
7
Ironia, umorismo e disagio psichico
Sigmund Freud: sogno e motto di spirito Sigmund Freud (1905) mette in rilievo le evidenti analogie che corrono tra sogno, inconscio e motto di spirito. Il linguaggio tipico dell'inconscio, infatti, attraverso il quale si esprime il sogno, la cui logica ...
Patrizia Querini, Franco Lubrani, 2004
8
Le Lettere vive: scritti di semantica dei mutamenti linguistici
Le marche implicite del motto di spirito Un'espressione faceta può essere considerata come un atto verbale immediatamente seguito dalla sua invalidazione: «Non volevo dire così, sto solo scherzando». Entrambe le fasi possono esser ...
Ivan Fonagy, Paolo Bollini, 1993
9
Le peripezie dell'ironia Sull'arte del rovesciamento discorsivo
... al tono e alle parole usate nel pronunciare la frase cliché, e una faccia impresentabile, che in questo caso consiste nella chiusa dell'espressione-motto di spirito. Il contenuto della frase, una vera e propria dichiarazione di inadeguatezza, ...
Tommaso Russo Cardona, 2009
10
Psicoanalisi e logica
... molti di essi ci rammentano che in ambito sofistico viene costruita una struttura in certo senso analoga a quella del motto di spirito, una struttura che in parte tende allo stesso scopo del motto di spirito. Vediamo infatti come, dal punto di vista ...
Imre Hermann, 1989

包含词语«MOTTO DI SPIRITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语motto di spirito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'umorismo? Fa bene alla salute
Stimola la creatività, e fa bene alla salute: parola di Willibald Ruch, ... le varie forme di umorismo: il nonsense, il motto di spirito, il ridicolo, e altro ancora. «L'Espresso, 七月 15»
2
Ruth & Alex - L'amore cerca casa di Richard Loncraine: la recensione
... sempre ad appiattire lo spazio visivo sulla parola e il motto di spirito, dimenticandosi in buona sostanza di fare cinema, anche quello più tradizionale e onesto. «Indie-eye, 七月 15»
3
Napolitano, 90 anni di sobrietà
Ma intanto, tono sobrio dei festeggiamenti a parte, i novant'anni di Giorgio ... per volontà di Cossiga) si potrebbe perfino fare un motto di spirito, nel Paese dei ... «La Stampa, 六月 15»
4
Siri su Apple Watch, battute a gogò anche se chiedete l'ora
Sin dal giorno del suo debutto, Siri ha sempre posseduto un gusto per la battuta e il motto di spirito; è una caratteristica su cui Apple ha profuso moltissime ... «Melablog.it, 六月 15»
5
“Troppa sicurezza”, due stop in via Carli
La fretta di dare una passata di bianco allo stop ha trasformato il segnale del Codice della strada in un motto di spirito per gli automobilisti. Stranezze da ... «Il Messaggero Veneto, 四月 15»
6
Niente HUMOR, siamo robot
Il riso ha spesso un effetto liberatorio: si pensi al motto di spirito, alla battuta, al cosiddetto Witz, di cui si occupò Freud nella sua ricerca epocale del 1905 su Il ... «Avvenire.it, 四月 15»
7
L'istrionico Natalino Balasso chiude la stagione del Pileo
La genesi comica non deriva, come avviene per la maggioranza dei suoi colleghi, dal motto di spirito fine a se stesso, ma piuttosto da una riflessione sui modi ... «Il Messaggero Veneto, 三月 15»
8
Carlo Ginzburg: "Francesco Orlando fra la Sicilia e Freud"
Orlando partì invece dal saggio di Freud sul motto di spirito, che intese come un fenomeno di comunicazione letteraria. E mostrò che la letteratura esprime sul ... «La Repubblica, 二月 15»
9
L'interpretazione dei sogni
Questo testo, insieme a Psicopatologia della vita quotidiana e Il motto di spirito ha segnato l'inizio di un nuovo modo di pensare l'uomo: un soggetto non più ... «Medicitalia.it, 一月 15»
10
La Storia non si fa con un uomo solo al comando
Il Consiglio superiore della magistratura sì, è depositario di un potere attivo di ... Era evidentemente un motto di spirito e come tale è stato interpretato dai ... «La Repubblica, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Motto di spirito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/motto-di-spirito>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z