下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里nembostrato}的意思

词典
词典
section

意大利语中NEMBOSTRATO的发音

nem · bo · stra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEMBOSTRATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NEMBOSTRATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«nembostrato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

雨层云

Nimbostratus

Nibble是一个水平发展的,多云的灰色云 - 经典的恶劣天气通常不是暴风雨。 通常,无粘性物质会带来中度或丰富的降水,尽管不是由积雨云带来的水平,而这些水平通常是时间表现的先驱。 灌木与层相似,但其中第一层较厚而且产生较强的降雨和风。 它报告了热潮湿矩阵扰动锋线的到来和持续降水,这也可能持续数日之后才能减轻光照。 有时,由于高海拔高湿度的高风,有时可能会形成小的,冻结的云,它们代表由主云分离的非灌木的残留物,强积流 到高度。 Il nembostrato è una nube a grande sviluppo orizzontale, di colore grigiastro - nero, la classica nube da maltempo di solito non temporalesco. Di solito i nembostrati portano precipitazioni di intensità moderata o abbondante, seppur non ai livelli di quelle portate dai cumulonembi, le quali sono appunto molto spesso foriere di manifestazioni temporalesche. Il nembostrato è simile allo strato ma il primo di questi è più spesso e origina precipitazioni e venti più forti. Segnala l'arrivo di fronti perturbati di matrice caldo-umida e di precipitazioni persistenti, che possono anche durare per più giorni, prima dell'arrivo delle schiarite. Talvolta, sotto la base del nembostrato, a causa dei forti venti ad alta quota e dei tassi elevati di umidità, si possono formare delle nubi piccole e sfrangiate, i cumulus fractus, che rappresentano residui di nembostrati separati dalla nube principale ad opera delle intense correnti in quota.

在意大利语 词典里nembostrato的定义

词典中的nembostratus的定义是由水滴或冰晶组成的浓密云彩,颜色深,带雨或雪。

La definizione di nembostrato nel dizionario è nube densa costituita da gocce di acqua o cristalli di ghiaccio, di colore scuro, apportatrice di pioggia o di neve.

点击查看«nembostrato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NEMBOSTRATO押韵的意大利语 单词


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
finestrato
fi·ne·stra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

NEMBOSTRATO一样开头的意大利语单词

nemaspermio
Nematelminti
nematico
Nematoceri
nematocida
Nematodi
nematomorfo
nembifero
nembo
nemboso
Nemertini
nemesi
nemicamente
nemichevole
nemichevolmente
nemico
nemico di
nemistà
nemmanco
nemmeno

NEMBOSTRATO一样开头的意大利语单词

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
rientrato
scapestrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

意大利语近义词词典里nembostrato的近义词和反义词

近义词

«nembostrato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NEMBOSTRATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到nembostrato25种语言翻译
该章节所呈现的将nembostrato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«nembostrato»。

翻译者意大利语 - 中文

层雨云
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

nimboestrato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Nimbostratus
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

निंबोस्ट्रेट्स
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

طبقية مزنية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

слоисто-дождевые облака
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

nimbostratus
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Nimbostratus
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

nimbostratus
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Nimbostratus
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Nimbostratus
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

乱層雲
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

난층운
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Nimbostratus
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mây vũ tầng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Nimbostratus
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Nimbostratus
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Nimbostratus
70 数百万发言者

意大利语

nembostrato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Nimbostratus
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шарувато-дощові хмари
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Nimbostratus
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

nimbostratus
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Nimbostratus
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nimbostratus
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nimbostratus
5 数百万发言者

nembostrato的使用趋势

趋势

词语 «NEMBOSTRATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«nembostrato»在不同国家的使用频率。
nembostrato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«nembostrato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nembostrato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEMBOSTRATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现nembostrato的用法。与nembostrato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale di meteorologia
Il nembostrato è di colore grigio scuro, senza forme definite e margini frastagliati. Formano uno strato nuvoloso denso e basso, di grande estensione orizzontale e la cui parte inferiore è spesso nascosta da altre nubi sfrangiate che corrono ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
2
Dizionario Collins dell'ambiente
Confronta PLANCTON. nembostrato, s. (ingl. nìmbostratus), strato continuo, denso e grigio scuro di una NUVOLA bassa associata al fronte caldo di una DEPRESSIONE. Le continue PRE CIPIT AZIONI di solito provengono dal nembostrato.
‎1998
3
Ma quante ne sai? - Il libro dei quiz per ragazzi cresciutelli
Aida (1871) Otello (1887) Falstaff (1893) SULLE NUVOLE Nuvole alte Cirro Cirrocumulo Cirrostrato Nuvole medie Altocumulo Altostrato Nembostrato Nuvole basse Stratocumulo Strato Cumulo Cumulonembo CAMPIONI DEL TORNEO DI ...
Dan Smith, 2012
4
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
... DI METEOROLOGIA. xf Nubi alte Cc (Cirrocumulo) Cs (Cirrostrato) Ci (Cirro) Nubi medie Ns (Nembostrato) Ac (Altocumulo) As (Altostrato) ^ Nubi basse Cu ( Cumulo) St (Strato) Se (Stratocumulo) Classificazione e tipologia Le nubi basse.
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
5
La meteorologia per tutti
12 km 7 km 5 km 3 km Cirri Cirrocumuli Cumulonenmbo Cirrostrati Altostrati Altocumuli Strati Stratocumuli Nebbia Nembostrato Cumuli –I principali tipi di nubi. Figura 6.1 in genere dalle nubi stratiformi si hanno precipitazioni di debole o ...
Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
6
Terre di confine: Un'indagine per Elina Wiik
In un nembostrato a cinquecento metri di quota, una microscopica goccia d' acqua si solidificò. Il cristallo urtò altre goccioline, che al contatto ghiacciarono all 'istante. Cresciuto, cominciò a scendere lentamente attraverso la nuvola, verso la  ...
Thomas Kanger, 2012
7
Clima e tempo: Traduzione di amos Nannini
Volando attraverso un siffatto fronte di maltempo, si passa dal grigio uniforme della nube di nembostrato a un ammasso nuvoloso caotico, in cui singole zone di sereno vengono riempite da rigonfiamenti brontolanti, con raffiche brevi e violente ...
Hermann Flohn, 1968
8
Lessico universale italiano
delle situazioni temporalesche e generatore di piogge violente e di grandine, il secondo (propriamente : nembostrato) costituito da masse compatte e informi, da cui cadono piogge e nevi persistenti (v. nube). 2. fig. Grande quantità di animali ...
Umberto Bosco, 1968
9
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... mutuato parato porcellanato nato pareggiato porcospinato navigato parificato porporato necessitato parlato portato negato particolareggiato porticato negoziato passato portierato nembostrato pasticciato posato posdatato purificato riamato ...
Emilio Renzi, 1990
10
Per gli 80 di Bacchini: omaggio a Pier Luigi Bacchini che ...
Il verso viene attraversato da diverse tipologie di nubi trasportate dal moto ventoso: cumulus, cirrus, nimbus, stratus, nembostrato. Vengono menzionati venti specifici quali il maestrale (2 occorrenze), che «spegnendosi fa soffi» ( Connessioni), ...
Andrea Masetti, Paolo Briganti, Pier Luigi Bacchini, 2007

包含词语«NEMBOSTRATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nembostrato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pizzo: l'Associazione “Mangia & Bevi ” inaugura la stagione turistica
Ad aprire la serata invece, sarà un gruppo di giovanissimi musicisti di Pizzo, conosciuti come Nembostrato, che stanno spopolando nei locali ... «CN24TV, 五月 15»
2
Evoluzione meteo 9-16 Ottobre
... permetterà a qualche nube cumuliforme e grigio nembostrato di spostarsi dalle regioni tirreniche, facendo sì che la nuvolosità pomeridiana ... «Terre Marsicane, 十月 14»
3
Il lato positivo, dal libro al film: si faccia avanti chi si pensa normale!
Cos'è L'orlo argento delle nuvole? «Sperare che accada l'impossibile: che una nuvola si liberi da un nembostrato». Sarà soltanto una mia ... «Best Movie, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Nembostrato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/nembostrato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z