下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ninfale}的意思

词典
词典
section

意大利语中NINFALE的发音

nin · fa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NINFALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NINFALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ninfale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ninfale的定义

nymphal在字典中的第一个定义是nymph。 若虫的另一个定义与昆虫变态的第二阶段有关:阶段n。 Ninfale也是诗歌或散文中的若虫是主角的组成部分:Boccaccio的Ninfale Fiesolano。

La prima definizione di ninfale nel dizionario è di ninfa. Altra definizione di ninfale è relativo al secondo stadio della metamorfosi di un insetto: stadio n. Ninfale è anche componimento in poesia o in prosa del quale siano protagoniste le ninfe: il Ninfale fiesolano del Boccaccio.


点击查看«ninfale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NINFALE押韵的意大利语 单词


catastrofale
ca·ta·stro·fa·le
filosofale
fi·lo·ʃo·fa·le
scaffale
scaf·fa·le
staffale
staf·fa·le
tariffale
ta·rif·fa·le
trionfale
tri·on·fa·le

NINFALE一样开头的意大利语单词

ninfa
ninfea
ninfea comune
ninfea gialla
Ninfeacee
ninfeggiare
ninfeo
ninferno
ninfetta
ninfomane
ninfomania
ninfosi
nini
ninna
ninna nanna
ninnananna
ninnare
ninnolare
ninnolo
ninnolone

NINFALE一样开头的意大利语单词

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

意大利语近义词词典里ninfale的近义词和反义词

近义词

«ninfale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NINFALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ninfale25种语言翻译
该章节所呈现的将ninfale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ninfale»。

翻译者意大利语 - 中文

若虫
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ninfal
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

nymphal
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

nymphal
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حورائي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

нимфы
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ninfas
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

nymphal
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

nymphal
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

nymphal
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

nymphal
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

幼虫
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

nymphal
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nymphal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhộng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

nymphal
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

nymphal
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

nimf
70 数百万发言者

意大利语

ninfale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

larwalne
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

німфи
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nimfă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

nymphal
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

nimfale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nymphal
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nymphal
5 数百万发言者

ninfale的使用趋势

趋势

词语 «NINFALE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«ninfale»在不同国家的使用频率。
ninfale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ninfale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NINFALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ninfale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ninfale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ninfale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NINFALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ninfale的用法。与ninfale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ninfale fiesolano
Basterebbe il Ninfale fiesolano perché non fosse negato al Boccaccio l’onore di poeta. Giosue Carducci
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
2
Eroi
Ninfale. Le fanciulle si schizzarono, poi corsero a una grotta che era proprio sotto Morella. Qui, già asciutte per i raggi caldi del sole, si sedettero al fresco e si misero a cantare delle canzoni. Alcune erano rimaste nell'acqua e scherzarono per ...
Claudio Damiani, 2000
3
Nimfale fiesolano nel quale si contiene l'innamoramento di ...
iío Ninfale Fiesolako. Ç C C.CLXXL Ben venga l' ubbidiente servo. mio, Quanto null' altro sia a me suggetto, Il quale ha messo tutto il suo disio Di recare a sua sine il mio libretto ; E perchè certo son ch' è tal qual' io Lo disiai , e volontier ...
Giovanni Boccaccio, 1778
4
Biblioteca dell' eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
(O A Meto , Comedia delle Ninfe Fiorentine ( o Ninfale ) JL\. di M. Giovanni Boccaccio . In Firensg frejfo i Giunti 1521. in 8. „ » - • E i* firtegia preffo il Giolito 1^ 45. in 8. (a) ... E con la dichiarazione de' luoghi difficili , di France- fco Sanfovino ( che ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1753
5
Le stanze e l'Orfeo ...: colla giunta di alcune rime scelte
NINFALE ARISTEO, DRUDE, CORO DI DRUDI oimo Non mi fuggir, donzella; Ch' io. ti son tanto amico, Che più ti amo, che la vita e U core. Non fuggir, Ninfa bella; Ascolta quel eh' io dico : Non fuggir, Ninfa, eh' io ti porto amore. Non sono il ...
Angelo Poliziano, 1826
6
L'Alda di Guglielmo di Blois: storia degli studi e proposte ...
Achille {Achilleide), 39, 67 Achille Tazio, 67 Africo {Ninfale fiesolano), 65, 67 Agilulfo (Decameron III, 3), 72, 73 Alano di Lilla, 31, 39 Alberto, frate {Decameron IV, 2), 72, 73 Alcmena {Geta), 43, 72 Alda figlia {Alda), 8, 14, 15, 17, 24, 25 n., 28,  ...
Armando Bisanti, 1990
7
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
4 Givo per io giva si legge »el Ninfale di Bocc. ottav. 259. Egli .è ben quattro mesi che soletto Givo cantando senz' alcun pensiero . Ma su tal desinenza sì veda quanl' ho scritto par. -pr. §. II. 6. 6 Iva ivano : voci del verso assai comuni presso gli ...
Marco Mastrofini, 1814
8
Inventario e stima della libreria Riccardi, manoscritti e ...
Cod. cartac. in quarto S'ec. XV. mancante in principio e nel mezzo . 11 48 Boccaccio, la Fiammetta. Cod. cartac. in quarto Sec. XV. mancante in pi ine. e in fine 1149 Boccaccio, Ninfale. Cod. cartac. in quarto Sec XV. I.150 Boccaccio, Ninfale.
Florence bibl. Riccardianae Moreniana, 1810
9
L'aminta di Torquato Tasso ed altri drammi
NINFALE ARISTEO, DRIADE, CORO di DRIADI. od mi fuggir, donzella ; Ch'io ti sod tanto amico, Che più ti amo, che la vita e'1 core. Non fuggir, Ninfa bella; Ascolta quel ch'io dico: Non fuggir, Ninfa, ch'io ti porto amore. Non sono il lupo o  ...
Torquato Tasso, Vincenzo Monti, Ottavio Rinuccini, 1828
10
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
A.meto, Comedia delle Ninfe Fiorentine ( o Ninfale) di M. Giovanni Boccaccio. In Firenze presso i Giunti i5ai. in ?», (a). L. 9. * E in Vinegya presso il Giolito 1545 in 8. 4* * E con la dichiarazione de' luoghi diffìcili, di Francesco Sansovino (che lo ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1803

包含词语«NINFALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ninfale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Angeli e Diavoli': a Mercantia il teatro di strada è fashion. Una …
Dal 2013 collabora con I Macelli realizzando le scenografie e i costumi di scena di molti spettacoli, curando un progetto sul Ninfale Fiesolano ... «gonews, 七月 15»
2
Malattia di Lyme, attenzione alle zecche
Le zecche allo stadio ninfale sono infatti molto piccole, e dunque difficili da vedere. Ecco i rischi per l'uomo. Il rischio per l'uomo sopraggiunge ... «Scienze Fanpage, 七月 15»
3
GHINELLI FAI UN BUTTERFLY EFFECT IN NOME DELLA CIVITAS!
Ciononostante, mentre la squadra della nuova amministrazione esce dal bozzolo del totonomine e dallo stadio embrionale diventa ninfale, ... «InformArezzo, 六月 15»
4
Lorenzo Bartolini. L'Arnina. Il marmo ritrovato per Giovanni degli …
... manierismo estremo perché a Firenze comparisse sulla scena una personificazione del rude e vigoroso Arno femminile e ninfale: nel 1617, ... «Arte.it, 十一月 14»
5
Encefalite virale: più 400% in Europa
Il vettore di questa malattia è la zecca dei boschi che si alimenta su micromammiferi durante la fase larvale e ninfale, e la presenza delle ... «Gaianews.it, 五月 14»
6
I Macelli di Certaldo inaugurano la stagione
L'evento, molto partecipato, si è concluso con la performance Il Giardino delle Ninfe dall'immaginario Ninfale Fiesolano di Boccaccio che ha ... «Lo Schermo, 十一月 13»
7
Boccaccio e la promozione ….Hot
Dal canto loro gli organizzatori si difendono, affermando come non sia stato colto il riferimento al Poema “Ninfale Fiesolano”, respingendo ogni ... «CheSuccede, 十月 13»
8
Psilla del pero, la lotta passa dall'impiego di varietà resistenti
... nutrizionale, la perturbazione dello sviluppo dell'insetto soprattutto negli stadi giovanili, la riduzione della capacità riproduttiva e la forte mortalità ninfale. «Agronotizie, 十月 13»
9
Boccaccio dopo sette secoli torna a fare scandalo e polemica
... alcune suggestioni del Decameron-Proemio, dell'Elegia di Madonna Fiammetta e del Ninfale Fiesolano". Ma proprio la rappresentazione di ... «La Repubblica Firenze.it, 九月 13»
10
Manifesto con ragazze seminude, è polemica a Certaldo
... (era la prima uscita), si sviluppa con la Elegia di Madonna Fiammetta (seconda uscita) e si conclude col Ninfale Fiesolano (terza uscita). Dal. «Il Tirreno, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Ninfale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ninfale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z