下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里non aver speranza}的意思

词典
词典
section

意大利语中NON AVER SPERANZA的发音

non aver speranza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON AVER SPERANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NON AVER SPERANZA押韵的意大利语 单词


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

NON AVER SPERANZA一样开头的意大利语单词

non abbiente
non addetto
non aggressione
non all´altezza
non allineamento
non allineato
non ammettere
non ancora
non andare
non andare a genio
non appena
non aprir bocca
non aprire bocca
non aspirato
non attivo
non autorizzato
non aver rilievo
non avere
non avere più
non badare

NON AVER SPERANZA一样开头的意大利语单词

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sembranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

意大利语近义词词典里non aver speranza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NON AVER SPERANZA»的近义词

以下的意大利语单词和«non aver speranza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
non aver speranza的意大利语近义词

«non aver speranza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NON AVER SPERANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到non aver speranza25种语言翻译
该章节所呈现的将non aver speranza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«non aver speranza»。

翻译者意大利语 - 中文

没有希望
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

no tener esperanza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Not having hope
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आशा नहीं होने
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عدم وجود الأمل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

не имея надежды
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

não ter esperança
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আশা হচ্ছে না
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ne pas avoir l´espoir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tidak mempunyai harapan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Hoffnung nicht mit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

希望を持っていません
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

희망을 가지고 있지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ora gadhah pangarep-arep
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không có hy vọng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நம்பிக்கையில்லை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आशा येत नाही
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

umudunun olmaması
70 数百万发言者

意大利语

non aver speranza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nie mając nadziei
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

не маючи надії
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

care nu au speranță
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Δεν έχει ελπίδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sonder hoop
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inte ha hopp
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ikke å ha håp
5 数百万发言者

non aver speranza的使用趋势

趋势

词语 «NON AVER SPERANZA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«non aver speranza»在不同国家的使用频率。
non aver speranza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«non aver speranza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NON AVER SPERANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«non aver speranza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«non aver speranza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

non aver speranza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NON AVER SPERANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现non aver speranza的用法。与non aver speranza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Delle guerre fatte trai popoli della Morea e'gli Ateniesi: ...
E come non ci è egli gran dan-no , se per non aver speranza di ázerdono ci sforzeranno a far _lungo assedio, e perciò gran issrma spesa, se pure la pigliamo,poi abbiamo una città distrutta e priva di quelle rendite dalle quali soliti eravamo le ...
Thucydides, Francesco Strozzi, Thomaso Porcacchi, 1735
2
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
... Ivi-'œ-qmb-t, ‚ f-'P'l' PHP-'P' ‚ АуеАтпёш-б. М. 110m, essere senza speranza, non aver speranza. .pun „мы7"“L» идиш" ...
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
3
Delle guerre del Peloponneso: libri 8
E poiché a tale dimanda rispondevano di non aver speranza veruna; allora Pisandro apertamente soggiugneva: « Questa salvezza adunque non può ottenersi ove non mettiamo maggior moderazione nel reggimento politico, e menomiamo il ...
Thucydides, F. P Boni, Francesco Predari, 1854
4
Il momento del risveglio
... sei tu a non aver speranza!» L'odio pompava il sangue nelle vene del guerriero. La rabbia, alimentata dalla sete di vendetta, era manifesta nei suoi occhi. Non potendo sopportare il disagio di quello sguardo, Arkan sferrò un pugno sul viso ...
Nicola Fossati, 2011
5
La ragion di Stato
... giunto all'esercito, commandò che i soldati andassero alle guardie senza scudo, perché fossero più leggieri e stessero più all'erta, per non aver speranza di potersi difendere in un assalto. Dell'obligare i soldati Alcuni Capitani, non potendo ...
Giovanni Botero, Chiara Continisio, 2009
6
Biblioteca enciclopedica italiana
I Monta a cavallo, e usa tua boutade: Come se' degno, tu sarai trattato; E non aver speranza di pietade, Perch'io ti vegga il capo disarmato. Tu cerchi il tuo morir in veritade; E certo spero che 1' avrai trovato: Difenditi, se puoi; mostra l' ardire: ...
Achille Mauri, 1830
7
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
Monta a cavallo, e usa tua bontade: Come se'degno, tu sarai trattato ; E non aver speranza di pietade, Percb'io ti vegga il capo disarmato. Tu cerchi il tuo morir in veritade; E certo spero che l' avrai trovato: Difenditi, se puoi; mostra l'ardire: Che  ...
‎1830
8
Della storia di Tucidide volgarizzata libri otto
E poiché a tale dimanda rispondevano di non aver speranza veruna ; allora Pisandro apertamente soggiugneva: « Questa salvezza adunque non può attenersi ove non mettiamo maggior moderazione nel reggimento politico, e menomiamo il ...
Thucydides, 1835
9
Scuola per infermiere
Probabilmente è segno di immodestia da parte mia. Non riesco a provare interesse per qualcosa che non solo non capisco, ma che so di non aver speranza di poter mai capire.» «Invece a me attrae proprio per questo. È una forma 92.
P. D. James, 2001
10
Viaggi nella Russia meridionale di G. G. Kohl
Le ragioni suggeritemi dal mio demone seduttore, furono il non aver nei dormito da tanto tempo a nostro hell' agio, ed il non aver speranza di poter godere di questo bene in sul bastimento, a cagione del mal di mare e di mille altri ...
G. G. Kohl, Enrico Montazio, 1842

参考文献
« EDUCALINGO. Non aver speranza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/non-aver-speranza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z