下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里notificazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中NOTIFICAZIONE的发音

no · ti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTIFICAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NOTIFICAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«notificazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

通知

Notifica

法律上的通知是一种法律行为,通过该法律行为提请一个主题注意一个特定的文件。 它用于例如过程法。 La notifica, in diritto, è un atto giuridico con cui si porta a conoscenza di un soggetto un determinato documento. È molto utilizzato ad esempio nel diritto procesusale.

在意大利语 词典里notificazione的定义

字典中通知的定义是通知的行为; 沟通:收到一个号码; n。 驱逐。 通知也是一种旨在使某些行为或措施符合接受者法律知识的声明。 审判,民事。

La definizione di notificazione nel dizionario è azione del notificare; comunicazione: ricevere una n.; la n. dello sfratto. Notificazione è anche dichiarazione volta a portare a conoscenza legale del destinatario determinati atti o provvedimenti: n. processuale, civile.

点击查看«notificazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOTIFICAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

NOTIFICAZIONE一样开头的意大利语单词

notevole
notevolmente
noticina
notifica
notificabile
notificabilità
notificamento
notificando
notificare
notificatore
notissimo
notista
notizia
notizia esplosiva
notizia flash
notizia lampo
notiziare
notiziario
notiziola
noto

NOTIFICAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里notificazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NOTIFICAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«notificazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
notificazione的意大利语近义词

«notificazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOTIFICAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到notificazione25种语言翻译
该章节所呈现的将notificazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«notificazione»。

翻译者意大利语 - 中文

通知
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

notificación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

notification
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अधिसूचना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إعلام
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

уведомление
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

notificação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রজ্ঞাপন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

notification
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemberitahuan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Benachrichtigung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

通知
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

공고
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kabar
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thông báo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அறிவிப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सूचना
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tebliğ
70 数百万发言者

意大利语

notificazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zgłoszenie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

повідомлення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

notificare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κοινοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kennisgewing
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

anmälan
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

varsling
5 数百万发言者

notificazione的使用趋势

趋势

词语 «NOTIFICAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«notificazione»在不同国家的使用频率。
notificazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«notificazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NOTIFICAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«notificazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«notificazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

notificazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOTIFICAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现notificazione的用法。与notificazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Art. 285 c.p.c. Modo di notificazione della sentenza La notificazione della sentenza, al fine della decorrenza del termine per l'impugnazione, si fa, su istanza di parte, a norma dell'art. 170. Note (1) Comma così modificato dall'art. 46 , comma 10 ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
Le notificazioni
Art. 285 c.p.c. Modo di notificazione della sentenza La notificazione della sentenza, al fine della decorrenza del termine per l'impugnazione, si fa, su istanza di parte, a norma dell'art. 170 primo e terzo comma. Sommario: 1. Modalità e luogo di ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
3
Il procedimento di ingiunzione
Con la notificazione decorrono i termini per proporre l'opposizione e per la dichiarazione di esecutorietà di cui all'art. 647 c.p.c. 12. La mancata notificazione del decreto Occorre preliminarmente distinguere tra mancanza assoluta della ...
Giovanna Di Rosa, 2008
4
Diritto processuale civile
291 c.p.c.) che, quando il giudice riscontra il vizio di un presupposto processuale, vizio suscettibile di sanatoria (come nel caso della nullita` della notificazione, perche ́ una notificazione nulla puo` essere rinnovata in maniera corretta), ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
5
Notificazione 23 febbraio 1850 dell'I.R. governo generale ...
Austria. dere un documento in iscritto, si considera il giorno, in cui si erige il documento, come quello in cui il contratto viene conchiuso. c) Obbligo nella notificazione di un contratto. 5 7. Il contratto, che si stipula, dovrà notificarsi all' Uffizio, e, ...
Austria, 1850
6
Notificazioni e termini nel processo civile
CAPITOLO 32 LA NOTIFICAZIONE NEI PROCEDIMENTI SPECIALI E CAUTELARI Il decreto ingiuntivo va notificato in copia autentica al debitore ingiunto nelle forme ordinarie e la notificazione determina la pendenza della lite. La mancata ...
Sergio Matteini Chiari, 2011
7
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
Notificazione al domicilio reale e notificazione al domicilio eletto. Nell'ambito della materia in esame, rilevano i criteri che la legge stabilisce ai fini dell' individuazione del soggetto cui rendere in notifica l'atto; cio`, soprattutto, allorche ́ difetti la ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
8
Diritto amministrativo
Carlo Talice. 1 7. La notificazione La notificazione risponde allo scopo di portare gli atti a conoscenza degli interessati e di fornire la prova dell'avvenuta comunicazione (per i termini entro i quali deve essere notificato l'atto introduttivo,  ...
Carlo Talice, 2008
9
Notificazioni e termini. Percorsi giurisprudenziali
12. RELAZIONE. DI. NOTIFICAZIONE. Indice tematico 12.1In generale.12.2 Identificazione del richiedente la notifica, del destinatario e del consegnatario. 12.3Discordanza tra relata contenuta sull'originale e sulla copia dell'atto.12.4 Efficacia ...
Paolo Giovanni Demarchi, Fabrizio Drago, 2009
10
L'ispezione del lavoro in azienda
Nel presente capitolo è descritta l'attività conclusiva degli accertamenti, relativa dunque contestazione/notificazione degli illeciti, alla quantificazione della sanzione ed agli strumenti cui è possibile far ricorso per contestare il provvedimento ...
Danilo Papa, 2006

包含词语«NOTIFICAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语notificazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Riscossione Sicilia, rivoluzione telematica: notifica via Pec
«La trasmissione dell'atto esattoriale per via telematica - aggiunge - equivale alla notificazione per mezzo di raccomandata con avviso di ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
2
Imprese in crisi e mondo bancario: il nuovo art. 182 septies Legge …
Dalla data della notificazione decorre il termine di trenta giorni entro il quale proporre opposizione avverso l'omologazione degli accordi. «Altalex, 七月 15»
3
Tar Campania, Salerno, sez. I, 13 luglio 2015, n. 1586
... quindici giorni successivi alla comunicazione o notificazione della presente sentenza, onde consentire all'amministrazione intimata di adottare, ove lo ritenga, ... «Diritto & Diritti, 七月 15»
4
Mentana - Multe non pagate, partono gli avvisi a casa
... ci si dimentichi di pagare un verbale, di pagarlo parzialmente oppure oltre il termine di 60 giorni dalla data di contestazione o notificazione. «Tiburno.tv, 七月 15»
5
Abuso del diritto: via libera agli ultimi step per l'approvazione definitiva
600/1973 entro il termine di decadenza previsto per la notificazione dell'atto impositivo. L'abuso del diritto non sconfinerà nell'ambito del ... «IPSOA Editore, 七月 15»
6
Sull'idoneità della notifica di deposito dell'ordinanza cautelare a …
Con la decisione n. 30507/2015, la IV Sezione della Corte di legittimità ha ribadito che è legittima la notificazione al difensore dell'avviso di ... «Il Quotidiano Giuridico, 七月 15»
7
Contenzioso: esecuzione immediata per le sentenze a favore del …
69, comma 4, prevede che l'Amministrazione finanziaria provveda entro 90 giorni dalla notificazione della sentenza, ovvero, entro 90 giorni ... «IPSOA Editore, 七月 15»
8
Decreto riforma giustizia: arriva la fiducia. Ecco il testo definitivo
Le disposizioni del presente articolo si applicano anche all'atto consegnato all'ufficiale giudiziario o all'ufficio postale per la notificazione”. «La Legge per Tutti, 七月 15»
9
Sant'Alessio, arriva il condono Ici-Imu
In caso di mancato pagamento di due rate, anche non consecutive, il piano reale decade con conseguente notificazione della ingiunzione ... «Gazzetta Jonica, 七月 15»
10
Sufficiente l'estratto del ruolo per legittimare il pignoramento
... esclusivamente di averne ricevuto la notificazione e l'agente per la riscossione dia prova della regolare esecuzione della stessa (secondo le ... «AteneoWeb, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Notificazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/notificazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z