在"意大利语"词典里nutrizione}的意思

在意大利语中NUTRIZIONE的发音

nu · tri · zio · ne

NUTRIZIONE在意大利语中的意思是什么？

营养

Nutrizione

营养是一系列生物过程，能够或影响所有王国的生物，生物，发育和完整性，根据能源和营养的可用性。 因此，它与营养不同，生理被认为是营养对生物体的作用和食物在消化道中经历的转化的营养时刻。 在生物学，胃肠病学，内科学中，术语“营养”和“营养”反映了与临床，治疗和生化影响的不同方面。 在营养科学中，习惯上将这两个术语用作同义词。

La nutrizione è l'insieme dei processi biologici che consentono, o che condizionano, la sopravvivenza, la crescita, lo sviluppo e l’integrità di un organismo vivente, di tutti i regni, sulla base della disponibilità di energia e di nutrienti. Essa è quindi distinguibile dalla alimentazione, che in fisiologia è considerata come il momento della nutrizione corrispondente all'azione di procurare i nutrienti all'organismo, e alle trasformazioni che il cibo subisce nel tratto digerente. In biologia, gastroenterologia, medicina interna, i termini "nutrizione" e "alimentazione" riflettono aspetti differenti, con implicazioni cliniche, terapeutiche, biochimiche distanti. In scienza della nutrizione è invece consuetudine usare i due termini come sinonimi.

在意大利语 词典里nutrizione的定义

字典中的营养的第一个定义是喂养或喂养的行为。 营养的另一个定义是营养，食物。 营养也是生物体从外部呈现的功能的复合体，将其转化为能够确保其生长和保存的物质。

在意大利语中«NUTRIZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«nutrizione»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

nutrizione的意大利语近义词

alimentazione · cibo · mantenimento · nutrimento · sostentamento · vitto

NUTRIZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到nutrizione的25种语言翻译

该章节所呈现的将nutrizione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«nutrizione»。

• 翻译者意大利语 - 中文: 营养
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: nutrición
• 翻译者意大利语 - 英语: nutrition
• 翻译者意大利语 - 印地语: पोषण
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: تغذية
• 翻译者意大利语 - 俄语: питание
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: nutrição
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: পুষ্টি
• 翻译者意大利语 - 法语: nutrition
• 翻译者意大利语 - 马来语: pemakanan
• 翻译者意大利语 - 德语: Ernährung
• 翻译者意大利语 - 日语: 栄養
• 翻译者意大利语 - 韩语: 영양
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: Nutrition
• 翻译者意大利语 - 越南语: dinh dưỡng
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: ஊட்டச்சத்து
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: आहार
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: beslenme
• 意大利语: nutrizione
• 翻译者意大利语 - 波兰语: odżywianie
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: харчування
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: nutriție
• 翻译者意大利语 - 希腊语: θρέψη
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): voeding
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: näring
• 翻译者意大利语 - 挪威语: ernæring

«NUTRIZIONE»的意大利语 引用

单词nutrizione的知名引用和例句

1

Pellegrino Artusi

Nessuno apparentemente vuol dare importanza al mangiare e la ragione è facile a comprendersi: ma poi, messa da parte l’ipocrisia, tutti si lagnano di un desinare cattivo o di una indigestione per cibi mal preparati. La nutrizione essendo il primo bisogno della vita, è cosa ragionevole l’occuparsene per soddisfarlo meno peggio che sia possibile.

与 «NUTRIZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现nutrizione的用法。与nutrizione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione

Una corretta alimentazione è importante non solo per mantenere il corpo in uno stato di salute soddisfacente ma anche per fornire all organo occhio tutti i nutrienti di cui ha bisogno.

Lucio Buratto, 2010

Nutrizione parenterale in pediatria

Questo manuale di Nutrizione Parenterale Totale in Pediatria si propone di essere una guida pratica per l utilizzo della nutrizione parenterale totale centrale e periferica nei lattanti e nei bambini.

Francesco Savino, Mario Marengo, Roberto Miniero, 2009

Evo diet nutrizione rifondata

Lettera aperta alla Scienza della Nutrizione MANIFESTO DELLA NUOVA NUTRIZIONE Gentile Dottore, ringraziandola per la cortese e impeccabile ospitalità ricevuta al suo corso di “Nutrizione nelle varie discipline sportive” riservato a medici ...

Giovanni Cianti, 2013

Guida alla nutrizione infantile

Ciò che ha fatto la differenza sono stati i risultati ottenuti con i prodotti che non abbiamo mai abbandonato, e cominciare a capire meglio la differenza tra Alimentazione e Nutrizione ( che più avanti andremo a vedere), per poterla condividere ...

Moreno Gatti, 2013

Della nutrizione accrescimento decrescimento e morte senile ...

Che se dopo il riparo delle prefate perdite non arvanza alcuna porzione di materia nutriti-va, in tal caso la nutrizione non produce accrescimento -vernno nella machina, ma solamente serrve per man” tenere la forza, e l' esist'enza nella  ...

Francesco Vaccà Berlinghieri, 1762

Nutrizione per l'Ingrandimento del Pene

Questo ebook è un complemento tecnico a IL POMPAGGIO NATURALE SUPREMO - La guida definitiva per l'ingrandimento naturale del pene http://www.doomma.com/prodotto.php?id=654 Non pensate di riuscire ad ingrandire il vostro pene solo prendendo ...

Michael J. Maverick, 2013

Della nutrizione dei bambini

affetti da indigestione, flatnlenza , scrofola, atrofia, e tabe mesenterica, concedo pure che solamente sotto certe' fauste circostanze un tal genere di nutrizione, porta effetti desiderati, ma l' esperienza ne insegna che con una conveniente ...

Angelo Vittadini, 1849

Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...

Raccomandazioni nutrizionali ADI (Associazione Italiana di Dietetica e Nutrizione clinica) in tema di disfagia (2006) Settore Nutrizione Artificiale 4. Kondrup J, Allison SP, Elia M, Vellas B, Plauth M (2003) ESPEN Guidelines for nutrition ...

Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011

Medicina Ortomolecolare

L'alimentazione. cosciente. ovvero... la. "Nutrizione. Ortomolecolare". Si usufruisce della salute ottimale solo quando si è in armonia con l'ambiente. Pensare lucidamente, agire prontamente, in armonia con la natura e con tutti e con umore ...

Adolfo Panfili

Linee operative di consenso in RSA

14. Contenzione. Nutrizione,. malnutrizione. Ricorso a mezzi restrittivi della libertà del paziente Al momento non esiste una definizione legale che possa indicare «a priori» l'appro- priatezza o meno dell'uso della contenzio- Da uno studio ...

Giorgio Casale, 2001

包含词语«NUTRIZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语nutrizione在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Festival vegetariano, si parte tra le polemiche

... Riccardo Trespidi (nutrizione erica vegana non violenta), Marilù Mengoni (cucina vegana e kousmine), Cristiana Salvadori (alimentazione ... «Il Secolo XIX, 七月 15»

L'olio extravergine d'oliva previene l'insorgenza del diabete

Da un po' di tempo a questa parte, la moderna scienza della nutrizione si è accorta, tuttavia, che risulta possibile sfruttare le proprietà ... «Emerge il Futuro, 七月 15»

La "Sana Gola" meneghina

Il suo fondatore, Martin Halsey, è un biologo americano ed esperto di terapia alimentare, nutrizione, alimentazione naturale, macrobiotica e ... «La Stampa, 七月 15»

Expo, la visita della regina Letizia di Spagna

Nel programma della moglie di Filippo VI, ambasciatrice speciale della FAO per la nutrizione, anche la visita a Palazzo Italia e al Padiglione ... «Corriere della Sera, 七月 15»

Gemona, Lab 2015 stile Expo: ecco le vocazioni d'Italia

... piú sentiti perché collegati direttamente all'Expo inaugurato lo scorso primo maggio a Milano, dedicato proprio ai temi della nutrizione. «Il Messaggero Veneto, 七月 15»

Salute, l'esperto: fa caldo? Più sale anche per gli ipertesi

... Carlo Cangiano, responsabile dell'unità di Nutrizione clinica e dietologia dell'Ospedale S. Andrea di Roma. “La quantità di sale consigliata ... «Meteo Web, 七月 15»

Caso Lambert, i medici di Reims rifiutano di procedere all'eutanasia

Ai primi di giugno la Corte europea per i diritti umani di Strasburgo ha dato il via libera all'interruzione dell'idratazione e della nutrizione ... «Il Secolo d'Italia, 七月 15»

Confermata la certificazione di qualità per il dipartimento di …

Nell'ultima verifica sono state valutate in particolare le unità funzionali igiene pubblica e nutrizione, sanità pubblica veterinaria e sicurezza ... «gonews, 七月 15»

Mondovì capitale dell'artigianato artistico, guardando a Expo

... un omaggio a Expo, evento di portata internazionale in corso di svolgimento a Milano e incentrato sull'alimentazione e sulla nutrizione. «TargatoCn.it, 七月 15»

Sua Maestà Letizia Ortiz di Spagna incanta Expo2015

E proprio di nutrizione, più che dei piaceri della tavola, ha parlato la regina che è anche madre di due figlie, Leonor e Sofia, e a cui vuole ... «Magazine delle donne, 七月 15»