下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里obbrobriosamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中OBBROBRIOSAMENTE的发音

ob · bro · brio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBBROBRIOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OBBROBRIOSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«obbrobriosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里obbrobriosamente的定义

在字典中讨厌的定义是讨厌的,有异议的。

La definizione di obbrobriosamente nel dizionario è in modo obbrobrioso, con obbrobio.


点击查看«obbrobriosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBBROBRIOSAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OBBROBRIOSAMENTE一样开头的意大利语单词

obbligare
obbligare a
obbligarsi
obbligarsi a
obbligatamente
obbligatissimo
obbligato
obbligatoriamente
obbligatorietà
obbligatorio
obbligazionario
obbligazione
obbligazionista
obbligo
obblio
obbliquo
obblivione
obbrobrio
obbrobriosità
obbrobrioso

OBBROBRIOSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里obbrobriosamente的近义词和反义词

近义词

«obbrobriosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBBROBRIOSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到obbrobriosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将obbrobriosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«obbrobriosamente»。

翻译者意大利语 - 中文

obbrobriosamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

obbrobriosamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

obbrobriosamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

obbrobriosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

obbrobriosamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

obbrobriosamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

obbrobriosamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

obbrobriosamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

obbrobriosamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

obbrobriosamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

obbrobriosamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

obbrobriosamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

obbrobriosamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

obbrobriosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

obbrobriosamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

obbrobriosamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

obbrobriosamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

obbrobriosamente
70 数百万发言者

意大利语

obbrobriosamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

obbrobriosamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

obbrobriosamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

obbrobriosamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

obbrobriosamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

obbrobriosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

obbrobriosamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

obbrobriosamente
5 数百万发言者

obbrobriosamente的使用趋势

趋势

词语 «OBBROBRIOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«obbrobriosamente»在不同国家的使用频率。
obbrobriosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«obbrobriosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBBROBRIOSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obbrobriosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obbrobriosamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

obbrobriosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBBROBRIOSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现obbrobriosamente的用法。与obbrobriosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Molti tiranni che fecero morire d'infame morte tanti ionocenti,essi obbrobriosamente morirono (l) ucl dispregio, nella disperazione, nel terrore. L' ohbrobrio talvolta è accompagnato di derisione; l' infamia èsempre più nera (5'. Quando però ...
‎1844
2
Dizionario della lingua italiana
OBBROBRIOSAMENTE. Avverb. Con obbrobrio. Latin, probrose, ignominiose. Cree. OTtftoj. Varch. Slor. 1 0. 288. Ora questo -improperio ed ora quell' altro obbrobriosamente rinfacciandoli. Segn. Crisi, instr. 3. 11. io. La maggior parie de' rei ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Ora questo improperio ed ora quell' altro obbrobriosamente rinfacciandoli. Segn. Crisi, instr.3. 1 1. io. La maggior parte de' rei elegge alla fine più tosto di pendere per la gola dalle forche stesse, morendo obbrobriosamente , che di comperare ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
Ora questo improperio, ed ora quell' altro obbrobriosamente rinfacciandoli. Sega. Crirt. inrlr. 5. li. lo. La maggior parte de' rei elegge alla fine più tosto di pendere per la gola dalle forche stesse morendo obbrobriosamente, che di comperare la  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Opere scelte
Ma voleva , dovando morire ,.saziarsi (I) del diletto della pazienza. sputacchiato,' battuto, schernito, vestito obbrobriosamente , e più obbrobriosamente incoronato. Maravigliosa fedeltà serbata alla pazienza! Colui, che si era proposto di star ...
Tertullian, Maria Selvaggia Borghini, 1821
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Vanoni: Ora questo vitaperia ara quell' altro obbrobriosamente rinfacciandogli. (i) Oaazm: Mordear opprobriis falsis. (3) FRA GIORDANO: ('M disse che l'acqua era principio , però l'adoraro; e chi disse che l' aria : e chi un'infarnia e chi un'altra.
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Corso di eloquenza sacra ossia biblioteca scelta dei padri ...
Ma voleva, dovendo morire, saziai'si (i) del diletto della pazienza È sputacchiato, battuto, schernito, vestito obbrobriosamente e iù obbrobriosamente incoronato. Maravigliosa fede tà serbata alla pazienza! Colui che si era proposto di star ...
‎1831
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
1 1 . Aperuerunt superine 1 1. Hanno aperte le loro hoc- ora sua, et exprobrantes per- che contro di me, e mi han cusserunt maxillam meaoi, percosso obbrobriosamente nel- jatiati- suut poenis meis. la guancia: si son satollati delle mie pene ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... chi assale con esse il proprio fratello. Tornando ad infamia , non sempre morte obbrobriosa è morte infame. Molti tiranni che fecero morire d'infame morte tanti innocenti, essi obbrobriosamente morirono (4) nel dispregio , nel terrore.
Niccolò Tommasèo, 1851
10
La Sacra Bibbia secondo la volgata Tradotta in lingua ...
E anche Joas fu strapazzato da quelli obbrobriosamente. dii. E partendosi lo lasciarono in gravi motori: e i suoi servi se gli levaron contro per vendicare il sangue del figliuolo di Joiada, sacerdote; e lo ammazzarono nel suo letto , ed ei mori: e ...
‎1842

包含词语«OBBROBRIOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obbrobriosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Questi Pokemon in versione Wario sono qualcosa di …
Questi Pokemon in versione Wario sono qualcosa di obbrobriosamente magnifico. giovedì, 2 aprile 2015 20:20 GMT Di Alessandro Bruni. Condividi su ... «VG247.it, 四月 15»
2
"No al messaggio vigili vendicatori"
... oggi, nel quale le istituzioni vengono obbrobriosamente marchiate da comportamenti censurabili e incresciosi e per i quali ci rimettiamo tutti. «Il Faro - quotidiano telematico, 九月 12»
3
La ristrutturazione dell'appartamento accanto al Duomo di Molfetta …
Che ci risulti, l'immobile oggetto di critiche non è MAI stato, nella sua centenaria storia, oltre che così obbrobriosamente violato (vedasi ... «Quindici - Molfetta, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Obbrobriosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/obbrobriosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z