下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里omaso}的意思

词典
词典
section

意大利语中OMASO的发音

o · ma · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMASO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OMASO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«omaso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
omaso

omaso

Omaso

omaso是与电网和瘤胃一起的反刍动物复合体的一部分。 在功能上介于瘤胃和格子之间,另一方面是皱纹,并且在成年动物中允许在其内发酵的胃内转运到腺体胃。 其主要功能是吸收部分发酵物质的液体成分。 这是由于存在伸出到器官腔内的壁的多个褶皱。 这些薄片具有不同的长度和形状的镰刀,它们被涂覆有角膜乳突,并且内部设置有平滑肌纤维细胞。 他们的特征存在激发了归因于群众的各种名称:“书”,“centopelli”或“传单”。 在这个年轻的动物中,这个器官,以及所有其他的这些器官室,比成年人不那么发达,没有发挥作用。 几乎只有乳白色的饮食在任何情况下都不需要甚至可能是有害的发酵反应。 L'omaso è un organo che, assieme al reticolo e al rumine, fa parte del complesso prestomacale dei ruminanti. Esso è interposto funzionalmente tra rumine e reticolo da una parte e abomaso dall'altra e permette, nell'animale adulto, il transito delle ingesta fermentate al suo interno fino allo stomaco ghiandolare. La sua funzione principale è quella di riassorbire parte della componente liquida del materiale fermentato. Ciò avviene grazie alla presenza di numerose pieghe della parete che sporgono nel lume dell'organo. Queste lamine hanno lunghezza diversa e forma di falce, sono rivestite da papille cornee e dotate internamente di fibrocellule muscolari lisce. La loro caratteristica presenza motiva i vari nomi che sono stati attribuiti all'omaso: "libro", "centopelli" o "foglietto". Nell'animale giovane quest'organo, come anche tutto il restante comparto prestomacale, è meno sviluppato rispetto all'adulto e poco funzionante. La dieta quasi esclusivamente lattea non necessita in ogni caso alcuna reazione fermentativa che potrebbe addirittura essere dannosa.

在意大利语 词典里omaso的定义

词典中的omaso的定义是反刍动物胃的四个空腔中的第三个,位于网状物和皱胃之间。

La definizione di omaso nel dizionario è terza delle quattro cavità che formano lo stomaco dei ruminanti, situata tra il reticolo e l'abomaso.

点击查看«omaso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OMASO押韵的意大利语 单词


a caso
a caso
abomaso
a·bo·ma·ʃo
caso
ca·ʃo
ceraso
ce·ra·ʃo
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
invaso
in·va·ʃo
maso
ma·ʃo
naso
na·so
per caso
per caso
raso
ra·so
rimaso
ri·ma·so
sadomaso
sa·do·ma·ʃo
se per caso
se per caso
spaso
spa·ʃo
taso
ta·so
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

OMASO一样开头的意大利语单词

omaccio
omaccione
omaggi
omaggiare
omaggio
omagra
omai
omalgia
omarino
omaro
ombelicale
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile

OMASO一样开头的意大利语单词

a naso
cacciare il naso
con la puzza sotto il naso
dare il caso
dato il caso
eraso
evaso
fare caso
ficcanaso
ficcare il naso
in qualche caso
mettere il naso
occaso
parnaso
persuaso
pervaso
prendere per il naso
se del caso
sottovaso
stravaso

意大利语近义词词典里omaso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«OMASO»的近义词

以下的意大利语单词和«omaso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
omaso的意大利语近义词

«omaso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OMASO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到omaso25种语言翻译
该章节所呈现的将omaso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«omaso»。

翻译者意大利语 - 中文

omaso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

omaso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

omaso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

omaso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

omaso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

omaso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

omaso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

omaso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

omaso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

omaso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

omaso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

omaso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

omaso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

omaso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

omaso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

omaso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

omaso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

omaso
70 数百万发言者

意大利语

omaso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

omaso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

omaso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

omaso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

omaso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

omaso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

omaso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

omaso
5 数百万发言者

omaso的使用趋势

趋势

词语 «OMASO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«omaso»在不同国家的使用频率。
omaso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«omaso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OMASO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«omaso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«omaso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

omaso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OMASO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现omaso的用法。与omaso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
2, 5, 40 s. seie pingui tentus omaso / Fu- rius hibernas cana niue conspuit Alpes. Commentatori 33 e studiosi 34 mettono in relazione questo passo con serm. 1, 10, 36 turgidus Alpinus iugulat dum Memnona (si tratta quasi certamente dello ...
Aa.vv.
2
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
'l'omaso elesse l'esilio. e durante questa sciagura compose un libro: Del portare la croce, che trasse dal trattato dell' Imitazionc. Fu poscia mandato in uno de' collegi presso Archeim insieme con suo fratello quasi srttuageuario, che la morte  ...
‎1854
3
Elementi di ecologia
Figura 7.2 (a) Tratto digestivo di un erbivoro non ruminante, che è caratterizzato da un intestino lungo e da un cieco ben sviluppato, (b) Lo stomaco di un ruminante, composto da quattro comparti o camere: rumine, reticolo, omaso e abomaso.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Al pari dell'omaso e del reticolo che lo precedono, è situato nel lato destro della cavità addominale, inferiormente all' omaso , seguendo una direzione obbliqua dal basso all'alto, e dall' innanzi all' indietro tra il costato ed il sacco destro del ...
Francesco Agostino Gera, 1834
5
Tigri e teoremi: Scrivere teatro e scienza
Omaso abomaso, omaso abomaso.. Vedo sfilare davanti a me tutti i cibi del mondo, frutti acerbi e frutti del futuro non ancora spuntati, (a voce altissima) chilometri di galline che depongono uova a velocità fantastica, carni tenere di buoi grassi ...
M. Emmer, Maria Rosa Menzio, 2007
6
Panegirici del padre Girolamo Tornielli della Compagnia di Gesu
Ed ecco T omaso entrare in tutte le scuole del gentilesimo, cercarvi ciò che vi lapea di Dio e acernerne il buon dal reo: questo è ben detto, ma questo no: ciò è vero, ciò è falso: qui è giorno, la è notte. Divisit lucem. Delle sette filosofanti chi ne ...
Girolamo Tornielli, 1831
7
Istituzioni di anatomia comparata: 2
6 ovis Aries: a esofago, bc pausa , d rumine, e abomaso cui precede l'omaso r,f glandule mesenteriche esistenti pure sull' intestino cieco h , budello tenue g o l, crasso' m n , i vasi lattei col mesenterio, retto p. 7 a ne dimostra l'esot'ago, il solco  ...
‎1836
8
Piero d'Orezza
Ma voi non mi badate, e il vostro occhio è a Omaso. — — Omaso sarà quel villaggio in spazioso poggio? — — Che di qui pare sopra i bagni e non li vede.. — — Io guardavo in quello sguscio. — - Là è Pisolaccio, di quà il poggio di Nazza, più ...
Antonio Benci, 2006
9
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
Molte concentriche raddoppiature dell' interna membrana del. l'omaso, dall' apertura di comunicazione ' fra l'amaso istesso ed il reticolo e quella di comunicazione ,col quarto ed ultimo sacco , occupano in gran parte la ca. pacrtà dell'omaso ...
Giuseppe Jacopi, 1811
10
Le ricette di mio padre -
La trippa è costituita da tre prestomaci: rumine, reticolo, omaso e dallo stomaco vero e proprio, l'abomaso. Il rumine è un grandesacco che contenere tutto il cibo ingerito. E' il più grande dei tre prestomaci, viene comunemente chiamato trippa,  ...
ROBERT MARCHESE, 2013

包含词语«OMASO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语omaso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trussardi e Morellato questioni di pelle
T omaso Trussardi è un grande amante di orologi e amministratore delegato della maison di famiglia. La sorella, Gaia Trussardi, direttore ... «La Repubblica, 十二月 14»
2
cosa mangiare a Roma
... sono i primi piatti ed il cosiddetto quinto quarto, cioè quello che rimane dell'animale dopo che le sue parti più pregiate sono già state vendute, ovvero l'omaso, ... «Fidelity News, 九月 14»
3
Marro di trippa Ricette salentine
Procuratasi una “centupezze” (omaso) va aperta e distesa dopo averla pulita per bene. Possibilmente di vitello o vitellone, per chi ama i sapori ... «Affaritaliani.it, 九月 14»
4
ANCHE GIUSEPPE VERDI NELLA TRIPPERIA CASANA A GENOVA
Queste frattaglie, composte da rumine, omaso e reticolo, dopo la macellazione vengono accuratamente pulite e bollite, si possono cucinare in ... «Liguria Notizie, 六月 14»
5
Domani nella Palazzina Liberty di Milano "Sul ring della poesia" a …
Tomaso Kemeny ha scritto questa presentazione alla serata: “In comune il poeta e il pugile bruciano di “amour fou”, d'amore folle per la lotta. «Corriere della Sera, 五月 14»
6
Nasce Trussardi Casa: mobili e arredi con Luxury Living Group
... lifestyle e con Trussardi Casa si rafforza il legame che storicamente abbiamo con il mondo del design - commenta omaso Trussardi, Ceo del ... «Affaritaliani.it, 三月 14»
7
Trippa alla pisana
Le quattro parti dello stomaco sono rumine, reticolo, omaso – detto anche foiolo, millefoglie, centopelli – e abomaso o lampredotto). Dopo la ... «EcodiSicilia, 二月 14»
8
Michelle Hunziker: Tutti insieme a Sainkt Moritz
Ma con omaso adesso è diverso, con lui ci sono progetti, infatti come ha dichiarato tempo fa, prima dell'estate si sposeranno e la promessa la ... «QuotidianoLive.com, 一月 14»
9
Amiche di BigHunter. Moira Biava: impariamo a confrontarci
Ma scusa una domanda, poi mi verrà lo stomaco come il tuo? rumine, reticolo, omaso e abomaso? ma i denti quando si cambiano, a te è già ... «BigHunter, 九月 10»
10
Eco-ruminanti contro il metano
Mentre se ne tornano al sicuro la massa va poi nel reticolo, che smista la parte fluida all'omaso. E quando poi infine hanno potuto stravaccarsi ... «Il Foglio, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Omaso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/omaso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z