下载应用程式
educalingo
ombrella

在"意大利语"词典里ombrella}的意思

词典

意大利语中OMBRELLA的发音

om · brel · la


OMBRELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OMBRELLA在意大利语中的意思是什么?

Ombrella

伞是一种异型花序,其中所有的花具有或多或少相等长度的花序梗,典型的属于伞形科的家族的植物。 伞可以是简单的,当每一束花序伞结束一朵花或由许多小雨伞组成。 雨伞经常设在胸罩的底部。 花朵很小,五边形对称。 他们计数5个花瓣和5个雄蕊,他们在中间是一个次要的两个颈动脉卵巢。 萼片不存在或非常小,因为酒杯几乎完全焊接到卵巢。 有时候,伞的外围花朵是不规则的,外面花瓣较大,有助于使伞成为“花朵般的”。 卵巢携带两种延伸到Necroweight盘中的基部的样式。

在意大利语 词典里ombrella的定义

字典中伞的第一个定义是雨伞。 伞的另一个定义是树枝和树叶交织在一起,形成阴影。 伞也是花序开花的花梗,从茎的同一点开始,达到同样的水平,像伞的板条蔓延。

OMBRELLA押韵的意大利语 单词

arella · bancarella · barella · camporella · cantarella · carella · chiarella · girella · morella · mozzarella · passerella · pasteurella · pastorella · pecorella · piastrella · sorella · tapparella · tintarella · tonnarella · umbrella

OMBRELLA一样开头的意大利语单词

ombratura · ombreggiamento · ombreggiare · ombreggiato · ombreggiatura · ombrellaio · ombrellata · ombrelliera · ombrelliere · Ombrellifere · ombrellificio · ombrelliforme · ombrellini maggiori · ombrellini minori · ombrellini pugliesi · ombrellino · ombrello · ombrellone · ombretto · ombrevole

OMBRELLA一样开头的意大利语单词

alborella · amarella · burella · bustarella · cacarella · calandrella · canterella · consorella · gangherella · littorella · mercorella · pastarella · pioggerella · pollastrella · roverella · spintarella · tettarella · tirella · tremarella · zagarella

意大利语近义词词典里ombrella的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«OMBRELLA»的近义词

以下的意大利语单词和«ombrella»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ombrella»的25种语言翻译

翻译者

OMBRELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ombrella25种语言翻译

该章节所呈现的将ombrella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ombrella»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

伞形花序
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

umbela
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

umbel
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पुष्पछत्र
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الخيمة نبات
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

зонтик
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

umbela
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছত্রবিন্যাস
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

umbel
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

umbel
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Dolde
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

散形花序
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

산형 화서
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

umbel
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chùm hoa hình tán
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குடை மஞ்சரி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

umbel
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

umbel
70 数百万发言者
it

意大利语

ombrella
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

baldach
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

парасольку
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

umbel
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πέτασος άνθους
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skerm
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flock
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

umbel
5 数百万发言者

ombrella的使用趋势

趋势

词语 «OMBRELLA»的使用趋势

ombrella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ombrella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ombrella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OMBRELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ombrella的用法。与ombrella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie, detta volgarmente ascalngna, scalogne, scalogno, cipolla di Catalogna , ha lo scapo nudo , alto da cinque a sette pollici. Le sue foglie sono vuote , minute, radicali e disposte in cesto ; i fiori sono porporini , in ombrella raccolta ...
‎1830
2
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
brella. La loro organizzazione e le abitudini sono identiche con quelle delle meduse. V. Manusa. SOTTOGBNEBB l. Equoree a linee semplici. I.' EQuonsA srnlomua, Aequorea sphaeroidalis, Pér. Ombrella sferoidale di 4 a 6 centimetri, ...
‎1840
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Caratteri specifici. Foglie curvate in falce ; fiori di un bel rosso lucido in numero di otto, in ombrella terminale. Dimora. Jacquin la crede originaria del Capo ; Andrews del Giappone. AMARILLIDE DORATA ; Amaryl- lis aurea. Caratteri specifici.
Francesco Agostino Gera, 1835
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
OMBRELLA o OMBELLA. (Bob) Specie ffinfiorescenza nella quale vari peduncoli tra loro proporzionali partono da un medesimo punto o centro, ma' che poi divergono conducendo i fiori allo stesso livello a guisa dei raggi di un parasole: essa ...
‎1842
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Ombrella jalina, d'un rosso bruniccio internamente, semiovoide, sormontata da un grosso tubercolo ottuso e mobile, con tentacoli lunghissimi, assai numerosi, d' un lionato bruniccio alla circonferenza; quattro fasce longitudinali, dentellate sui  ...
‎1867
6
Nuovo dizionario di botanica
È però da por mente che la disposizione dei fiori la Ombrella non è esclusivamente propria della famiglia delle piante Ombrellifere propriamente dette. Imperocché anebe il Butomus. , 1' Asclepias , V Euphorbia ed altre pianto hanno le loro ...
Pellegrino Bertani, 1818
7
Fauna del Mediterraneo
Meduse con ombrella di forma cubica, senza lobi marginali, tentacoli con base ampia. Molto pericolose, in quanto estremamente urticanti, sono rappresentate nel Mediterraneo da un unico ordine (Cubomedusae), un'unica famiglia ...
Giovanni Nikiforos, 2002
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
OMBRELLA o OMBELLA. (Bot.) Specie d'infiorescenza nella quale vari peduncoli tra loro proporzionali partono da un medesimo punto 0 centro, ma che poi divergono conducendo i fiori allo stesso livello a guisa dei raggi di un parasole: essa ...
Francesco Gera, 1842
9
Elementi di Botanica
Dé1 Fiori a Ombrella . In Botanica fi dà il nome d' ombrella Um- belliferae ad una famiglia di piante afTai numerоse qua (i tutte erbacee per una certa fimili- tudine , che banno colio ftromento , col quale fi- ripara la pioggia , perche alcuni fiori ...
Domenico Nocca, 1801
10
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Foglie alterne. Ombrella ampia. Brattee falte a spatola. Pctali giallo- gnoli, inleri. Semi ovali, foschi, reticolati. Quest' Euforbia ha la proprietá di girare Г ombrella verso il Sole, e da ciö appunto derivo il nome di Elioscopia о Mirasole. Dice il sig.
Fortunato Luigi Naccari, 1826

包含词语«OMBRELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ombrella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grecia: prevalga la solidarietà per chi sta sempre peggio
... presidente dell'EDF (European Disability Forum), conclude così il fermo appello lanciato all'Europa da questa organizzazione-ombrella, che ... «Superando.it, 七月 15»
2
Xchange 2015 Reply tiene a battesimo l alba di una nuova fabbrica
Il tutto sotto l'ombrella di un'elaborazione in tempo reale. In realtà la trasformazione del business aziendale avviene attraverso tecnologie on ... «ImpresaCity, 六月 15»
3
Cumino: tutte le proprietà benefiche
Del cumino si utilizzano i semi, separati dall'ombrella, raccolti a maturazione e lasciati poi essiccare in un luogo buio e ventilato. Dal Cumino si ... «Leonardo.it, 六月 15»
4
Riforma pensioni, ultime notizie, Boeri: flessibilità in uscita ipotesi …
... ai neo pensionati ed a quelli che ancora non hanno visto un soldo della loro pensione... Uniamoci per lottare, sotto la medesima ombrella! «Blasting News, 六月 15»
5
Estate: come incontrare, con rispetto, le creature marine
Il loro corpo, detto ombrella, è formato per il 98% da acqua. Si nutrono prevalentemente di piccoli organismi planctonici, che catturano con i ... «Il Secolo XIX, 六月 15»
6
Un'Ostensione il 21 maggio di duecento anni fa
... rossa ombrella... compartiva a tutti la celeste benedizione”. E venne infine il momento dell'ostensione: pochi minuti ma di intensa solennità. «La Stampa, 五月 15»
7
L'eleganza del costume, la terza puntata live di The Voice 3
Maurizio Di Cesare, canta “Ombrella” Il suo look è stiloso, non ci azzecca nulla con il balletto che indossa i vecchi abiti di Ballando con le Stelle ... «Marida Caterini la tv e......, 五月 15»
8
Reggio: migliaia di "meduse" spiaggiate sul lungomare di Pellaro …
Talora appare in grandi branchi trasportati dalla corrente anche, se l'ombrella, appare dotata della capacità di effettuare contrazioni ritmiche”. «Stretto web, 四月 15»
9
Gabi K: l'ombrellina che nuota con gli squali
Appassionata di snowboard e di cavalli, lavora come ombrella girl nei mondiali Motocross e Speedway (tifa per il crossista Alex Lupino) e ... «Corriere dello Sport.it, 二月 15»
10
Primule in casa, in balcone e in giardino
In piena fioritura forma una ricca ombrella sferica, con fiori radi ma grandi (diametro medio 3 cm) che durano a lungo. In casa si pone in ... «Cose di Casa, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ombrella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ombrella>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH