与 «OMELETTA»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
omeletta的用法。与
omeletta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nord e Sud uniti nella lotta
La luna nel cielo pareva un'omeletta come quelle che ci preparava il gestore
della mensa nello stabilimento. A tratti qualche nuvola passava veloce e l'
omeletta scompariva. L'autobus finalmente arrivò. Il suo colore giallo, come un
canarino, ...
... eccomi a soddisfare al tuo giusto desiderio; i miei trionfi sono grandi, sono
strepitosi, ed è per questo che io volli farteli ascoltare non fra l'omeletta e il vol-au
-vent come tu dicesti, ma fra il capretto e il gambero dove sono degni di figurare.
3
Il buon soldato Sc'vèik
Pertanto adesso gli stanno preparando un'omeletta. Che spasso !" "Proprio una
bella avventura," osservò Vanèk, al quale, quando aveva bevuto un pochetto,
piacevano sempre le parole solenni. Il cuoco Jurajda cominciò a filosofare, cosa
...
Anche il GraDIt (IV: 593, s. w.) registra omeletta e omelette e indica il 1877 come
data di prima attestazione, senza però specificare a quale delle due forme essa
vada riferita. DEI IV: 2648, s. v. omelétta(e) chiarisce che il francesismo, ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano,
2004
5
La cuoca amorosa: Romanzo
dico tutta allegra, con un'allegria sforzata, da beccamorto. « Ora preparo una
cenina, svelta, svelta, una omeletta come la so far io. Taglio due fettine di
prosciutto, poi si va tutte a nanna. » « Fai, fai te, Giovanna » dice la zia; e seguita,
enfatica.
Una bistecca ai ferri : un abbacchio alla genovese, una omeletta, un fritto misto,
un osso buco? Il dibattito fu lungo e malinconico: la vinse l'osso buco: e di lì a
pochi minuti il mostaccio di Tiberio era indorato dal sugo del piatto trionfatore.
Non osavo parlare quella lingua e pertanto vissi di birra e di omeletta: tornai in
patria con i cinquemila franchi, ancora intontito dalle parole portatemi dall'Italia:
bauquinist, Poccar- di, Esplanade, eccetera, che non mi avevano permesso mai
di ...
8
Viaggio verso l'uomo: impressioni e pensieri dal "diario ...
E arriva in tavola una omeletta con gli spinaci, morbida, bavosa, come
avvoltolata in nastri di frittata di sole uova e coperta da uno strato alto di fette di
tartufo nero. Non i petali del tartufo bianco, tagliati col piallino, ma liste affettate
col coltello, ...
Luigi Volpicelli, Ester Segrè,
1992
9
Storia tascabile dell'Europa in cammino: 1945-1954
potenza perché mancante dell'attributo principe: la sovranazionalità; critica
tuttora applicabile a tutti quei progetti i quali (per dirla alla francese) s'industriano
di fare l'omeletta senza romper le nova. In materia economica di mercato comune
...
10
Novella storica: Su come Pierrot Badini sparasse le sue ...
Il Badini, fra il vergognarsi un po' e il dirsi che certe sere anche un marchese finto
è meglio che niente, stava zitto ma tirava a campare. L'altro invece taceva avvilito
e deluso del suo proprio medesimo silenzio. Senonché sull'omeletta apparve, ...