下载应用程式
educalingo
ondeggiamento

在"意大利语"词典里ondeggiamento}的意思

词典

意大利语中ONDEGGIAMENTO的发音

on · deg · gia · men · to


ONDEGGIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ONDEGGIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ondeggiamento的定义

字典中摆动的定义是摆动的动作和方式:o。 大海的人群。


ONDEGGIAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ONDEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

onda · ondametro · ondante · ondare · ondata · ondate · ondato · ondatra · ondazione · onde · ondeggiante · ondeggiare · ondeggiato · ondina · ondisonante · ondisono · ondivago · ondografo · ondoleggiare · ondoscopio

ONDEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里ondeggiamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ONDEGGIAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«ondeggiamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ondeggiamento»的25种语言翻译

翻译者

ONDEGGIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ondeggiamento25种语言翻译

该章节所呈现的将ondeggiamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ondeggiamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rollo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

roll
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

रोल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لفة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

рулет
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rolo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রোল
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rouleau
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

roll
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Rolle
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ロール
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

muter
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cuộn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ரோல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

रोल
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rulo
70 数百万发言者
it

意大利语

ondeggiamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rolka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рулет
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rulou
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ρολό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

roll
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rulle
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

roll
5 数百万发言者

ondeggiamento的使用趋势

趋势

词语 «ONDEGGIAMENTO»的使用趋势

ondeggiamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ondeggiamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ondeggiamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONDEGGIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ondeggiamento的用法。与ondeggiamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ondechê suece- dendo al Pontificate Urbano V. poichè cgli intese tanta villoría, deliberó ее. (CP) ONDEGGIAMENTO. V ondeggiare. Lat. ßiictitatia. Gr. x>uo*wv . Fr. Giord. Pred. B. Si divise il mare с si fece stabile I* ondeggiamento dell* ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Watsu. Lo zen shiatsu in acqua
l'introduzione ideale al Flusso libero, per la difficoltà nel prevedere come una persona termina un ondeggiamento, e per la necessità di addestrare il nostro corpo a essere presente ovunque la persona termina. Tutti gli ondeggiamenti ...
Harold Dull, 2008
3
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate
Ma , per cominciare da quest'ultimo sintoma, e passar sotto silenzio che Nuck (i) collocò fra i segni, o alaeno fra i buoni segni di questa malattia se V anwuJato non prot, a che un ondeggiamento quasi impercettìble, Hoech- stetter (2) in fine ...
Giambattista Morgagni, 1825
4
Vocabolario Etimologico Italiano
ondeggiamento. del. mare: per lo più flg. l'atto del flottcirc intr. cioè del brontolare e dolerci; flottio cm. il brontolare frequente e continuo; fiott6ne-dna cm. f. ehi molto fiotta per abito; pegg. flottondccio -u'ccia. Altra forma pop. e frbtta sf.
F. Zambaldi
5
Vocabolario della lingua italiana
fCPy ONDEGGIAMENTO. L* ondeggiare. Lat. Jlmetm ttio. Gr. JtAiícTwv . Fr.Giord. Ргт-d- R. Si divise il mare с si fece stabile Г ondeggiamento dell' acque. Sagg. rit esp. 2 '□ . La rende obbedientissima a* cierhi ondeggiamenti dell' aria. Red.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dell'esito di una memoria idranlica inviata alla societa ...
Veramente si dice , che il cielo morto ferma ogni agitazione dell'acqua, e l' agitazione propriamente parlando é un ondeggiamento; ma qui si ragiona di quella velocità colla quale l' acqua sbocca dal canale maestro , laquale è ben altra cosa, ...
Antonio Tadini, 1815
7
Sviluppo progressivo della legge delle tempeste e dei venti ...
U effetto di questa diminuita pressione dev' essere stato quello di elevare la superficie dell'oceano, e produrre un repentino accumulamento d' acque, una specie di ondeggiamento. E tal accumulamento dovrebbe aver luogo lungo la linea ...
William Reid, 1853
8
Lettere scelte di varie materie piacevoli: critiche, ed ...
... movefi , è neceflario che ondeggi . Di queflo ondeggiamento medefimo fi cercano da' Filofofi le naturali occulte cagioni «' Il Cartefio, e il Newton , que' due Matematici D 3 sì sì accreditati , per affegnarne qualcuna , hanno meffe tutte Scelte.
Pietro Chiari, 1765
9
Regolamento concernente l'esercizio e le manovre dell' ...
e allorché in seguito l'uomo da cui il fallo avrà! cominciato , volesse ripararlo , sarebbe obbligato di respingere il suo vicino , questo qui l'uomo seguente , e così in seguito sino all'ala, ciocché occasionerebbe un ondeggiamento continuo nella ...
Luigi Bonetti, 1809
10
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate ...
Ma, per cominciare da quest'ultimo sintoma, e passar sotto 'silenzio che Nuck (I) collocò fra i segni, o almeno fra i buoni segni di questa malattia se Pamnuzlato non prova che un ondeggiamento quasi impercettibile, Hoechstetter (2) in fine ...
Johannes Baptista Morgagni, Pietro Maggesi, 1826

包含词语«ONDEGGIAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ondeggiamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La sindrome da scuotimento: un pericolo sottovalutato
Un ondeggiamento ripetuto può provocare lesioni cerebrali permanenti, come deficit cognitivi e motori, compromissione della vista, o, nei casi ... «Mamme.it, 七月 15»
2
Toyota Fortuner 2016: Debutto in Australia
... GXL and Crusade) e dispone di controllo dell'ondeggiamento del rimorchio, in grado di rilevare se il veicolo trainato diviene instabile per la ... «autoruote4x4.com, 七月 15»
3
Questa è la fine della leadership
Tralasciando, per amor di patria, di ricordare il suo viaggio a Berlino il giorno prima del referendum greco e il suo ondeggiamento verso ... «Il Tempo, 七月 15»
4
Ben Harper, le foto e il report del concerto all'Hydrogen Festival di …
... Piazzola non si fa pregare, ma è ancora fresco il ricordo di esibizioni del buon Ben accompagnate da qualche ondeggiamento e scuotimento ... «Outune.net, 七月 15»
5
di Leslie Scazzola, foto di Marco Zamponi Suzuki RG 250 Gamma …
... ma in compenso appare ballerina e non troppo precisa in traiettoria, mettendo in mostra qualche ondeggiamento sul veloce che se all'epoca ... «dueruote, 七月 15»
6
Sniper: Ghost Warrior 3: mondo aperto, caccia aperta
Ogni elemento modificherà le meccaniche sniper del gioco, come il bullet drop o l'ondeggiamento della canna. Non ho potuto provare questa ... «IGN Italia, 七月 15»
7
Yamaha MT-09 Tracer, la prova del Fatto.it – Una crossover quasi …
... se ci si spinge a velocità da autobahn tedesca, è facile innescare qualche ondeggiamento sopra i 180 km/h. Sono difetti che troveranno solo ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
8
EDITORIALE - Inter, Milan e tutto il marcio del calcio italiano
In una estate che alterna ondate di caldo insopportabile e tornado devastanti, che assiste attonita a una crisi greca in perpetuo ondeggiamento ... «tviweb, 七月 15»
9
Naughty Dog mostra le tecnologie alla base di erba e acqua in …
La stessa tecnologia che gestisce l'ondeggiamento dell'erba in funzione del vento e le impronte che i personaggi generano su di essa è alla ... «GAMEmag, 六月 15»
10
Saponara, la Juve irrompe sull'uomo di Sarri
... quella della perlustrazione; ora tocca a Marotta (l'ad) e poi ci sarà, come consuetudine, un rimescolamento, la riflessione, l'ondeggiamento, ... «Corriere dello Sport.it, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ondeggiamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ondeggiamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH