下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里orientaleggiante}的意思

词典
词典
section

意大利语中ORIENTALEGGIANTE的发音

o · rien · ta · leg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTALEGGIANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ORIENTALEGGIANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«orientaleggiante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里orientaleggiante的定义

字典中的东方化的定义是它倾向于东方的形式,人物,方面:品味,东方传统。

La definizione di orientaleggiante nel dizionario è che tende a forme, caratteri, aspetti propri dell'Oriente: gusti, costumi orientaleggianti.


点击查看«orientaleggiante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORIENTALEGGIANTE押韵的意大利语 单词


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

ORIENTALEGGIANTE一样开头的意大利语单词

orientabile
orientale
orientalismo
orientalista
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

ORIENTALEGGIANTE一样开头的意大利语单词

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

意大利语近义词词典里orientaleggiante的近义词和反义词

近义词

«orientaleggiante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORIENTALEGGIANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到orientaleggiante25种语言翻译
该章节所呈现的将orientaleggiante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«orientaleggiante»。

翻译者意大利语 - 中文

东方的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

oriental
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

oriental
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्राच्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شرقي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

восточный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

oriental
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পূর্বদেশীয়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Oriental
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

oriental
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

orientalisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

オリエンタル
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

동양
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

oriental
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phương Đông
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஓரியண்டல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ओरिएंटल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

oryantal
70 数百万发言者

意大利语

orientaleggiante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

orientalny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

східний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

oriental
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανατολικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Oosterse
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

orientalisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

oriental
5 数百万发言者

orientaleggiante的使用趋势

趋势

词语 «ORIENTALEGGIANTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«orientaleggiante»在不同国家的使用频率。
orientaleggiante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«orientaleggiante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ORIENTALEGGIANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«orientaleggiante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«orientaleggiante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

orientaleggiante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORIENTALEGGIANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现orientaleggiante的用法。与orientaleggiante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Miti, sogno e storie. Filosofia e musica nel Novecento ...
54 a ragione della sua musica fascinosa, orientaleggiante con celesta e arpe69 - l'opera scespiriana di Britten possiede anche toni crudi, aspri e sinistri. Albright ha sottolineato che nell'opera Tytania e un personaggio con poca energia ...
‎1989
2
TUTTO - Letteratura Inglese
Immenso successo tra i suoi contemporanei riscosse il poema orientaleggiante, misto di prosa e versi, Lalla Rookh (1817). □ James Henry Leigh Hunt James Henry Leigh Hunt (1784-1859), amico di Shelley e Keats, fu poeta, saggista e ...
AA. VV., 2011
3
Tutto letteratura inglese. Schemi riassuntivi, quadri ...
Immenso successo tra i suoi contemporanei riscosse il poema orientaleggiante, misto di prosa e versi, Lalla Rookh (1817). □ James Henry Leigh Hunt James Henry Leigh Hunt (1784-1859), amico di Shelley e Keats, fu poeta, saggista e ...
Paolo Boffi, A. Cazzini Tartaglino Mazzucchelli, 2006
4
IL CAMINO Memoria Amore Sogna
pp-^ ^s§^> IL CAMINO l L'azienda progetta I DOMUS AUREA Un cannino orientaleggiante NELLA CASA DI UN COLLEZIONISTA TRA OPERE D'ARTE DELLESTREMO ORIENTE Progetto d'interni: "Domus Aurea" di Pavia Materiali: cornice ...
5
Centri di produzione della cultura nel Mezzogiorno ...
La moda orientaleggiante può assumersi anche come una novità entro l' orizzonte essenzialmente latino della corte siciliana, ma è evidente che si tratta di una convivenza di culture, forse di una geniale tolleranza, (si può dire di più) di un ...
Giosuè Musca, 1997
6
Lo stress da terzo millennio. Come prendersi in giro dicendo ...
Musichetta orientaleggiante con suoni gutturali d'obbligo. Poi, ecco finalmente le informazioni sui servizi che l'Istituto offre: elenco a profusione da parte della voce flautata di tutto il bene possibile che si possa desiderare senza essere un ...
Paola Federici, 2000
7
Sicilia
Raffinati cultori di delica- t tezze stagionali, proposero il gelato, detto "sorbetto" dall'etimo arabo di sciarbat; infinite e sorprendenti sono le combinazioni condite con un gusto decisamente orientaleggiante: con l'anguria, il pistacchio, ...
G. Valdes, 2001
8
Berlino: Potsdam, Dresda, Lipsia e le città d'arte della ...
In origine il quartiere era destinato a ospitare i granai della città, allontanati da un editto del 1672 che stabill anche che il quartiere venisse L'orientaleggiante cupola della Neue Synagoge (a lato); uno dei cortili Jugendstil dell'Hackesche Hófe ...
Letizia Gianni, 2000
9
Vathek di William Thomas Beckford: Conte arabe / Vathek, an ...
Gratuito. Formato: ePub senza DRM con testo a fronte digitale.
William Beckford, William North, Franco Perini, 2014
10
Arte e architettura: le cornici della storia
La Germania orientaleggiante nel XIX secolo: un'inevitabile periferia? di Lorraine Déclety Una comunicazione sull'architettura orientaleggiante in Germania, nel XIX secolo, può apparire poco congrua in un contesto preoccupato dei centri e ...
Flaminia Bardati, Anna Rosellini, Donatella Calabi, 2007

包含词语«ORIENTALEGGIANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语orientaleggiante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estate 2015 a Milano: cosa fare nel weekend?
Per un tocco orientaleggiante alla Cascina Cuccagna c'è la Japan Night, tra cibo giapponese, spettacolo con lanterne cinesi, danze ... «mentelocale.it, 七月 15»
2
Il 18 luglio 2015 torna il Disco Novità Gran Galà
... cantautore indiano presente nella compilation dell'estate “Hit Mania 2015”, si presenta a noi con una esclusiva performance orientaleggiante ... «L'altra Molfetta, 七月 15»
3
Colore e fantasia catalana in camera da letto
... strizza l'occhio all'universo gipsy e attinge a piene mani dal caliente repertorio latino ma anche da quello più esotico ed orientaleggiante. «La Stampa, 七月 15»
4
“Allarme” a Nervi: «Attenti alla Marinella»
Costruito su un lembo di scogliera appartenente al demanio marittimo, tra gli anni Dieci e Venti del '900 in uno stile orientaleggiante, la ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
5
SYLVIE GUILLEM INNAMORA GENOVA
Il brano vagamente orientaleggiante racchiude tutto il catalogo poetico e stilistico di Maliphant, le peculiari dinamiche propulsive push and pull ... «Liguria Notizie, 七月 15»
6
Jordin Sparks: il prossimo singolo sará Right Here, Right Now
Il brano è una produzione hip-hop urban orientaleggiante. Nel video compaiono dei bravi ballerini e vediamo una Jordin più bella che mai nel ... «Rnbjunk.com, 七月 15»
7
Memorie a breve termine - cicli e motocicli
... il "Sì", il "Bravo"; qualche nome aveva un sapore più esotico e orientaleggiante, come il "Califfo", senza dimenticare la mitica e intramontabile ... «Soveratiamo.com, 六月 15»
8
Nebbiolo Prima 2015: il giorno dei 100 Barbaresco in tre mosse …
Frutto vivo, inusuale lato speziato dal coté orientaleggiante, comunque garbato; bocca che fila dritta: boschiva, balsamica, affusolata, ... «L'AcquaBuona, 六月 15»
9
Capelli 2015 tendenze: il turbante è l'accessorio etno chic dell'estate …
Ma il turbante è perfetto anche per gli urban look più alternativi, dal mood orientaleggiante e, perché no, vintage, se si pensa ai turbanti ... «UrbanPost, 六月 15»
10
Alt-J live: quando la musica impone il silenzio
... giochi di luci colorate a tratti accecanti e una scenografia psichedelica e orientaleggiante. I vuoti musicali di alcuni brani, come l'intermezzo a ... «Versus, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Orientaleggiante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/orientaleggiante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z