下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里lussureggiante}的意思

词典
词典
section

意大利语中LUSSUREGGIANTE的发音

lus · su · reg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSSUREGGIANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LUSSUREGGIANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«lussureggiante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里lussureggiante的定义

字典中华丽的定义是丰富的; 茂盛,盛开:茂盛的叶状植物。 郁郁葱葱也富有想象力,丰富,旺盛:散文l。 图像; 一个l。 别出心裁。

La definizione di lussureggiante nel dizionario è che lussureggia; rigoglioso, florido: piante lussureggianti di fronde. Lussureggiante è anche immaginoso, ricco, esuberante: una prosa l. d'immagini; un l. ingegno.


点击查看«lussureggiante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LUSSUREGGIANTE押韵的意大利语 单词


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
strabiliante
stra·bi·lian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

LUSSUREGGIANTE一样开头的意大利语单词

lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese
lussi
lusso
lussuosamente
lussuoso
lussureggiamento
lussureggiare
lussuria
lussuriare
lussuriosamente
lussurioso
lustra
lustrale
lustramento
lustrante
lustrare

LUSSUREGGIANTE一样开头的意大利语单词

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

意大利语近义词词典里lussureggiante的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LUSSUREGGIANTE»的近义词

以下的意大利语单词和«lussureggiante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lussureggiante的意大利语近义词

在意大利语中«LUSSUREGGIANTE»的反义词

以下的意大利语单词和«lussureggiante»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
lussureggiante的意大利语反义词

«lussureggiante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LUSSUREGGIANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lussureggiante25种语言翻译
该章节所呈现的将lussureggiante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lussureggiante»。

翻译者意大利语 - 中文

莽莽
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

exuberante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

lush
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विलासी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مترف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пышный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

luxuriante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রাচুর্যপূর্ণ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

luxuriant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

subur
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

üppig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

繁茂しました
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

다산의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Nugini
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xum xê
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அபரிமிதமான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

दाट वाढलेला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bereketli
70 数百万发言者

意大利语

lussureggiante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bujny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пишний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

luxuriant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πλούσια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

weelde
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

frodig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

frodig
5 数百万发言者

lussureggiante的使用趋势

趋势

词语 «LUSSUREGGIANTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«lussureggiante»在不同国家的使用频率。
lussureggiante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lussureggiante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LUSSUREGGIANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lussureggiante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lussureggiante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

lussureggiante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUSSUREGGIANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lussureggiante的用法。与lussureggiante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Racconti africani
Lo sfondo a questi undici racconti, certamente tra i più suggestivi che siano mai stati scritti sull'Africa, è il grandioso e lussureggiante paesaggio della Rhodesia, l'attuale Zimbabwe, dove Doris Lessing trascorse l'infanzia e l ...
Doris Lessing, 1991
2
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Ora , che necessariamente parmi conchíudiate, ditemi : lavoce lussureggiante , sprezzante , curante, ed altre tali, che pure nella Gerusalemme sono , non sono elle col medesimo modo usate , che la torreg ianti? Be m. Appunto, appunto, e fra  ...
Torquato Tasso, 1735
3
Delle Opere di Torquato Tasso
Appunto, appunto, e fra Paltre la lussureggiante èsomigliantillìma : nè mi sovviene , che altri rabbino prima usata; bene so avere veduta la Iufluríante, voce più Latina. Rossi. Si dovea dunque o tutte riporle inischiera con sa torreggíauti, e non ...
Le Tasse, 1735
4
Quattromilaquattrocento quiz di cultura generale. Con CD-ROM
A lustra; lussurioso B lusinghiera; lussureggiante C lussuosa; lustrale D lussureggiante; lustro E lussuosa; lussureggiante e circondata da un 3322 La città di Macallé si trova in: A Eritrea B Somalia C Etiopia D Egitto E Libia Nairobi è la ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2010
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Di lusso, fattoconlusso: un appartamento lussuoso;un arredamento lussuoso. lussureggiante [lussureggiànte] agg. Rigoglioso: una vegetazione lussureggiante; una foresta lussureggiante. lussuria[lussùria] s.f. Desiderio sfrenato di piaceri ...
Roberto Mari, 2010
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ora che necessariamente parmi conchiudiate , ditemi : la voce lussureggiante, sprezzante , curante , ed altre tali che pure nella Gerusalemme sono, non sono elle col medèsimo modo usate che la torreggianti ? Rblm. Appunto, appnnto, e fra ...
Torquato Tasso, 1828
7
Test di grammatica italiana. Esercizi per tutti i concorsi ...
A lustra; lussurioso B lusinghiera; lussureggiante C lussuosa; lustrale D lussureggiante; lustro E lussuosa; lussureggiante 43 Completa correttamente la frase seguente: «Ormai si intravedeva il rifugio, poggiato proprio alla sommità ...
Paola Borgonovo, Ilaria Caretta, 2008
8
Rivista di studi pompeiani
Ancora Ateneo ricorda la mia Palermo, come una città tutta giardino, retrocedendo nel tempo quel riconoscimento della sua lussureggiante bellezza naturale, che ancora nel secolo scorso la faceva definire la conca d'oro, per gli agrumeti che ...
Mancante, 1993
9
Dizionario italiano
Di lusso, fatto con lusso: un appartamento lussuoso; un arredamento molto lussuoso. lussureggiante agg. Rigoglioso: una vegetazione lussureggiante; una foresta lussureggiante. lussuria s.f. Desiderio sfrenato di piaceri sessuali; abbandono ...
‎2001
10
Dizionario della lingua italiana
Cronicliett. Amar. la. Tennono la legge lussoriosa, e brutta, e adorarono idoli. E 95. Guardate le vostre donne , che noi vi meniamo un cittadino calvo , e lussorioso . -i- LUSSUREGGIANTE. e LUSSURIEGGIANTE. LOJ'lOH'O, che Lu: surirznte.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822

包含词语«LUSSUREGGIANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lussureggiante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cartoline magiche d'Italia: viaggio nel bosco del Sasseto
... lussureggiante foresta incantata, invece che in un bosco dell'alta Tuscia (lazio). Non a caso, il bosco del Sasseto è soprannominato il "bosco ... «Pontile News, 七月 15»
2
Viaggio nel Cilento
La strada costiera, una lingua di asfalto sinuosa che attraversa una macchia folta e lussureggiante, fra rocce scoscese a picco sul mare e ... «Rivista Italiani, 七月 15»
3
Anima mundi, Pisa, settembre 2015
La lussureggiante musica sacra dell'età barocca nei due concerti successivi: uno dedicato all'Italia, con Antonio Vivaldi e Alessandro Scarlatti eseguiti da ... «OperaClick, 七月 15»
4
Tendenze estate, il tropicale sboccia su abiti e accessori
(LaPresse) - Tucani, palme, foreste pluviali, maxi orchidee, hibiscus e frangipani declinati in colori fluo, vegetazione lussureggiante e ... «Tiscali, 七月 15»
5
Notwist, Pastels, Kooks e MikaLa settimana dei concerti a Bologna
Lussureggiante. THE NOTWIST / VERRUCCHIO FESTIVAL VERRUCCHIO – ORE 21.30 – EURO 20. Nati a Monaco nel 1989, come band ... «Corriere della Sera, 七月 15»
6
Athos Faccincani, mostra personale nella ex Chiesa S. Maria …
Così questa terra, dove il tempo sembra essersi fermato, dove lo sguardo si perde nella natura lussureggiante, che dipinge il paesaggio di ... «H24notizie.com, 七月 15»
7
Myriam Vanini è la nuova “Modella per l'arte della Versilia 2015″
Il suggestivo Hotel immerso in un lussureggiante parco secolare sulle sponde del Lago Maggiore ha già ospitato varie volte l'evento finale. «Versiliatoday.it, 七月 15»
8
São Tomé e Príncipe a Roma per Expo
L'arcipelago presenta uno scenario imponente e maestoso risultante dalla vegetazione tropicale lussureggiante che costituisce il suo ... «Arte Magazine, 七月 15»
9
A Roma São Tomé e Príncipe si presenta
L'arcipelago presenta uno scenario imponente e maestoso risultante dalla vegetazione tropicale lussureggiante che costituisce il suo ... «Turismo.it, 七月 15»
10
A Visciano si festeggia la Madonna che si svelò sotto albero di …
Passando accanto all'antica abbazia di Visciano, in un cespuglio di rovi e di spine sotto una vetusta pianta di carpine lussureggiante a ridosso ... «Napoli Post, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lussureggiante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lussureggiante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z