下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ossecrazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中OSSECRAZIONE的发音

os · se · cra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSECRAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OSSECRAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ossecrazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ossecrazione的定义

词典中ossecration的定义是热烈的祈祷,恳求。 在古代的罗马人中,也就是参议院所称的赎罪的公众祈祷。

La definizione di ossecrazione nel dizionario è preghiera fervida, supplica. Ossecrazione è anche presso gli antichi Romani, preghiera pubblica di espiazione indetta dal Senato.


点击查看«ossecrazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OSSECRAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OSSECRAZIONE一样开头的意大利语单词

ossecrare
ossedione
osseina
osseo
ossequente
ossequiare
ossequiente
ossequio
ossequiosamente
ossequiosità
ossequioso
osservabile
osservabilmente
osservante
osservantemente
osservanza
osservare
osservarsi
osservativo
osservato

OSSECRAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里ossecrazione的近义词和反义词

近义词

«ossecrazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OSSECRAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ossecrazione25种语言翻译
该章节所呈现的将ossecrazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ossecrazione»。

翻译者意大利语 - 中文

ossecrazione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ossecrazione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ossecrazione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ossecrazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ossecrazione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ossecrazione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ossecrazione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ossecrazione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ossecrazione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ossecrazione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ossecrazione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ossecrazione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ossecrazione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ossecrazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ossecrazione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ossecrazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ossecrazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ossecrazione
70 数百万发言者

意大利语

ossecrazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ossecrazione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ossecrazione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ossecrazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ossecrazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ossecrazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ossecrazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ossecrazione
5 数百万发言者

ossecrazione的使用趋势

趋势

词语 «OSSECRAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«ossecrazione»在不同国家的使用频率。
ossecrazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ossecrazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OSSECRAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ossecrazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ossecrazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ossecrazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSSECRAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ossecrazione的用法。与ossecrazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
E prima è ila cercare che significa ossecrazione, e che orazione, e che addoman - dagione, e che rendimento di grazie ; poi è da cercare, se queste quattro maniere la persona che ora le dee prendere tntte insieme, cioè se tntte insieme si ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
2
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
E prima è da cercare che significa ossecrazione, e che orazione, e che addomandagioue, e che rendimento di grazie; poi è da cercare, se queste quattro maniere la persona che ora le dee prendere tutte insieme, cioè se tutte insieme si ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
3
La manna dell'anima
zione e della. ossecrazione unita al rendimento di grazie). Qual sia il rendimento di grazie, già t'è palese. Però è bastevole T che tu sappia ciò che s' intende sì per orazione e sì per ossecrazione. L'orazione si definisce: elevatio me.ntis in ...
Paolo Segneri, 1823
4
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 4 - Seconda ...
te ne preghiamo», ecc., costituiscono la domanda; la finale poi: «per il Signore Nostro», ecc., è l'ossecrazione. Invece nelle Conferenze di Cassiano [9, 11] si legge che «si ha l'ossecrazione quando imploriamo per i peccati, la preghiera ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
5
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
È bastevole che tu sapa pia ciò che _s' intende si per orazione c si per ossecrazione.» Cavolo. Fi'ull. Ling. 4. Dobbiamo far orazioni, ossecrazioni, petizioni e ringraziamenti. E 89. Ossecrazione è una faticosa istanza e perseveranza negli ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
6
Opere ascetiche: 3
tende sì per orazione e si per ossecrazione. L' orazione si definisce: elevalio menti: in Deum. E questa è di necessità; perche quando a Dio tu vuoi porgere una dimanda, convien che insieme tu alzi gli occhi a mirarlo. con rammemorarti di ...
‎1838
7
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
segna un modo di vino :cd è che siano mani- fatate a Dìo per mezzo dell' orazione e della ossecrazione unite al rendimento di grazie. Qual sia il rendimento di grazie, già t' è palese. Però è bastevole che tu sappia ciò che s' intende sì per ...
Paolo Segneri, 1848
8
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Ma or , che siamo in tale Argomento, alla seconda aggiungerà anche la terza Maniera di pregare, che costumava il nostro Salmista; e questaè all' Orazione aggiungere ancora l' Ossecrazione, cioè, Plntercessione , ovvero il Motivo di essere ...
Ferdinando Zucconi, 1724
9
Opere del Padre Paolo Segneri: -t.2. La manna dell' anima
Però è bastevole che tu sappia ciò che s' intende si per orazione e si per ossecrazione. L' orazione si definisce: Elevatio monlis in Deum. E questa è di necessità; perchè quando a Dio tu vuoi porgere una dimauda, convien che insieme tu alzi ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
10
Opere
Però è bastevole che tu sappia ciò che s' intenda sì per orazione e sì per ossecrazione. L' orazione si definisce: Elevatio mentis in Deum. E questa è di necessità; perchè quando a Dio tu vuoi porgere una dimanda, convien che insieme tu alzi ...
Paolo SEGNERI, 1857

参考文献
« EDUCALINGO. Ossecrazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ossecrazione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z