下载应用程式
educalingo
ossidione

在"意大利语"词典里ossidione}的意思

词典

意大利语中OSSIDIONE的发音

os · si · dio · ne


OSSIDIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OSSIDIONE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ossidione的定义

字典中氧化的定义是围攻。


OSSIDIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · codione · configurazione · descrizione · formazione · gestione · informazione · laserpizio del Meridione · ludione · meridione · obsidione · ossedione · redazione · regione · rimozione · schidione · spedizione · stidione · versione

OSSIDIONE一样开头的意大利语单词

ossidabile · ossidabilità · ossidante · ossidare · ossidasi · ossidativo · ossidato · ossidazione · ossidiana · ossidimetria · ossidionale · ossido · ossidoriduzione · ossidrico · ossidrile · ossidrilico · ossiemoglobina · ossifero · ossificare · ossificazione

OSSIDIONE一样开头的意大利语单词

amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · costruzione · dimensione · direzione · discussione · disposizione · edizione · iscrizione · navigazione · occasione · passione · posizione · presentazione · produzione

意大利语近义词词典里ossidione的近义词和反义词

近义词

«ossidione»的25种语言翻译

翻译者

OSSIDIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ossidione25种语言翻译

该章节所呈现的将ossidione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ossidione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

围城
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cerco
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

siege
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

घेराबंदी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حصار
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

осада
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cerco
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিরোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

siège
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pengepungan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Belagerung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

攻城
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

포위 공격
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pengepungan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự bao vây
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முற்றுகை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेढा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kuşatma
70 数百万发言者
it

意大利语

ossidione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

oblężenie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

облога
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

asediu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πολιορκία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beleg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

siege
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

beleiring
5 数百万发言者

ossidione的使用趋势

趋势

词语 «OSSIDIONE»的使用趋势

ossidione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ossidione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ossidione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSSIDIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ossidione的用法。与ossidione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
OSSIDIONALE. T. delta Storia Romana, /i g g ¡unto alla corona data liai Romani a chi tiberava l'asstdio • * §. Chinmavasi anche Moneta ossidionale , Quetla ehe si coniavn in tempo d' assedio . OSSIDIONE . У. L. Assedio . Lat. obsidium .
Paulo Costa, 1823
2
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai ...
La memorabile ossidione di salijzzo dell' anno l4$7 descritta. ed .umiliata alla illustrissima e preclarissima d. d. madonna margarita de fuxio marchesana di saluzzo da bernardino orsello servitore di essa e cittadino saluzzese. \ Juantunque ...
Delfino Muletti, Carlo Muletti, 1831
3
Opere complete di Vito Fazio-Allmayer. -
Quanto alla dedizione forzata, o tale forza nasce da una lunga ossidione, come di sopra si 'e detto, o la nasce da una continua oppressione di correrie, di predazioni, ed altri mali trattamenti. i quali volendo fuggire, una citt'a si arrende. Di tutti i ...
Niccolò Machiavelli, 1833
4
Opere complete di Niccolò Machiavelli: volume unico
Quanlo alla dedizione forzata , о Ые força nasrc da una lunga ossidione , corne di sopra si e detlo, 0 la nasce da una continua oppressions di curre- rie, di predazioni, ed allri malí tratlamenti, i quali volendo fuggire una cilla, si arrendé. Di tutti i ...
Niccolò Machiavelli, 1831
5
Discorsi di Nicolo Machiavelli sopra la prima deca di Tito Livio
Quanto alla dedizione forzata, o tale forza nasce da una lunga ossidione, come di sopra si è detto, o la nasce da una continua oppressione di correrie, di predazioni, ed altri mali trattamenti, i quali volendo fuggire una Città si arrende. Di tutti i ...
Niccolò Machiavelli, 1824
6
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Aggiunto alle cose appartenenti alt' ossidione, ovvero all'asscdio. voce tutta latina, e per lo più adoperata nel riferire gli usi degli antichi Romani, ma che viene tuttavia in acconcio nello stile nobile, per la facoltà inerente alla lingua nostra di far ...
‎1849
7
Opere complete di Niccolo Machiavelli con molte correzioni e ...
Quanto alla dedizione forzata, o tale forza nasce da una lunga ossidione, come di sopra si è detto, o la nasce da una continua oppressione di eorrerie, di predazioni, ed altri mali trattamenti, i quali volendo fuggire, una città si arrende. Di tutti i ...
‎1850
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
Aggiunto di Cose apparllenenti all' ossidione, 'ovvero ali' assedio. voce tutta latina, e per lo più adoperata nel riferire gli usi degli antichi Bomani , ma che viene tuttavia in acconcio nello stile nobile per la facoltà inerente alla lingua nostra di far ...
‎1833
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
сош›. OSSlDlÀNA , д]? V. Onstmaaa. Sin. Lava шиты ossidiana, agata d' Islanda. Boss-N. OSSlDlONALE, add com. овмтомыв, поморы-пяди Obsidìonal. Di ossidione, relativo o pertinente alla ossidione. occasinnato dall'ossidione, ec.
Marco Bognolo, 1839
10
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
Da questo nacque che si guardarono dal pigliare le terre per ossidione: perchè giudicavano questo modo di tanta spesa e di tanto scomodo, che superasse di gran lunga l'utilità che dell'acquisto si potesse trarre; e per questo pensarono che  ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
参考文献
« EDUCALINGO. Ossidione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ossidione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH