下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里padrona}的意思

词典
词典
section

意大利语中PADRONA的发音

padrona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PADRONA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PADRONA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«padrona»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

情妇

Mistress

在BDSM首字母缩略词表示的做法中,扮演主导和主导角色的女人被称为情妇。 主人在统治中的作用是这个词的含义的结果:它处于优势,因此是权威的地位,对于受制于它的男人或女人,以及承担奴隶角色的一切 。 它当然可以同时提交一个或多个主题,具体取决于他们的喜好。 更难,更具挑战性的统治方法,通常预先假设两个主体的游戏经验以及轻量级的统治方法,偶尔经历中更频繁。 女主人在奴隶身上锻炼的能力本质上受到两个主要因素的限制:主人的意愿和使用“安全词”的奴隶。 在BDSM中,女主人和奴隶之间的关系是相互信任的结果,以及任何品味和喜好的深刻和真诚的知识,无论是性,如果这是女主人希望的话。 Nelle pratiche indicate dall'acronimo BDSM, la donna che interpreta un ruolo dominante e di comando è detta padrona. Il ruolo della padrona nella dominazione è conseguente al significato del termine: essa è in posizione di superiorità, quindi di autorità, nei confronti dell'uomo o della donna che le sono sottomessi e che assumono il ruolo di schiavo, con tutto ciò che questo comporta. Può naturalmente sottomettere uno o anche più soggetti contemporaneamente, a seconda delle sue preferenze. Esistono metodi di dominazione duri, più impegnativi, che generalmente pressuppongono una certa esperienza nel gioco da parte di entrambi i soggetti, così come esistono metodi di dominazione leggeri, più frequenti nelle esperienze occasionali. La possibilità della padrona di esercitare sullo schiavo qualsivoglia pratica, è limitata essenzialmente da due fattori principali: i desideri della padrona stessa e l'utilizzo da parte dello schiavo della "parola di sicurezza". Nel BDSM, il rapporto tra la padrona e lo schiavo è frutto di reciproca fiducia, nonché di profonda e sincera conoscenza di ogni gusto e preferenza, anche sessuale se ciò è voluto dalla padrona.

点击查看«padrona»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PADRONA押韵的意大利语 单词


brachistocrona
bra·chi·sto·cro·na
burrona
bur·ro·na
corona
co·ro·na
erba medica di Pirona
erba medica di Pirona
figurona
fi·gu·ro·na
isocrona
ʃo·cro·na
matrona
ma·tro·na
patrona
pa·tro·na
poltrona
pol·tro·na
scanderona
scanderona
tautocrona
tau·to·cro·na
timo erba-barona
timo erba-barona

PADRONA一样开头的意大利语单词

padri
padrigno
padrino
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padronato
padroncino
padrone
padrone del vapore
padrone di casa
padrone di sé
padroneggiabile
padroneggiare
padroneggiarsi
padronesco
padroni
padronissimo

PADRONA一样开头的意大利语单词

alla buona
ancona
annona
anona
buona
canzona
dragona
eurozona
icona
in persona
limona
male che non perdona
maratona
mona
nona
olona
persona
tardona
una persona
zona

意大利语近义词词典里padrona的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PADRONA»的近义词

以下的意大利语单词和«padrona»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
padrona的意大利语近义词

«padrona»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PADRONA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到padrona25种语言翻译
该章节所呈现的将padrona由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«padrona»。

翻译者意大利语 - 中文

父亲
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

padres
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fathers
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पिता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الآباء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отцы
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pais
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বাপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ancêtres
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bapa-bapa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Väter
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

父親
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

아버지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

leluhur
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cha
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தந்தைகள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पूर्वजांना
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

babalar
70 数百万发言者

意大利语

padrona
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ojcowie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

батьки
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tați
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πατέρες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vaders
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fäder
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fedre
5 数百万发言者

padrona的使用趋势

趋势

词语 «PADRONA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«padrona»在不同国家的使用频率。
padrona的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«padrona»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PADRONA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«padrona»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«padrona»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

padrona的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PADRONA»的意大利语 引用

单词padrona的知名引用和例句
1
Lucio Accio
Nella vita padrona di tutto è la Fortuna, e nulla è sicuro, per nessuno.
2
Louis Sabin
Anche il più piccolo cagnolino è un cuor di leone, pronto a fare qualsiasi cosa per difendere la casa, il padrone, e la padrona.
3
Mario Tobino
La Pazzia è ritornata ad avvertire che in ogni grano di manicomio essa è la padrona, la Pazzia che tutto vola ridendo in inconcepibile anarchia.
4
Licia Troisi
Se voleva salvare la ragazza che era stata la sua padrona, e che era la sua unica ragione di vita, doveva darsi da fare.
5
Anton Pavlovic Cechov
Dalla gioia che i suoi ospiti se ne andassero, la padrona esclamò: 'Ma restate ancora un po''.
6
Cleobulo
L'uomo deve scegliere una sposa della sua condizione; se è una di nascita più ricca e distinta della sua, egli avrà una padrona e altrettanti padroni quanti ne ha essa.
7
Joseph Conrad
Solo l'immaginazione dell'uomo fa sì che la verità trovi un'effettiva e inalienabile esistenza. L'immaginazione, e non l'invenzione, è la suprema padrona dell'arte come della vita.
8
John Fante
Dovevo prendere una decisione nei confronti dell’albergo. O pagavo o me ne andavo: così diceva il biglietto che la padrona mi aveva infilato sotto la porta. Era un bel problema, degno della massima attenzione. Lo risolsi spegnendo la luce e andandomene a letto.
9
Godfried Bomans
È vietato parlare con la padrona di casa durante le feste di una certa importanza. Dopo tutto non si parla neanche con un generale durante la battaglia.
10
Dalai Lama
Laddove l'ignoranza è la nostra padrona, non c'è possibilità di vera pace.

«PADRONA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现padrona的用法。与padrona相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rete padrona: Amazon, Apple, Google & co. 
Il volto oscuro ...
F6. darigq. Ramplm. Rata. padrona. Amazon9. Appla,. G0()fl'le. &. CC). 11. 0th. oscuro. dg: la. nvoluzmnc: d1g1tale. Fuochi < Feltrinelli Federico Rampini RETE PADRONA Amazon, Apple, Google & co. Il. Front Cover.
Federico Rampini, 2014
2
PUNIZIONI D’AMORE alla corte della padrona Signora di Saba
PUNIZIONI D’AMORE alla corte della padrona Signora di Saba L’Editore consiglia la lettura di questo romanzo agli adulti Un giornalista scopre che la donna che gli ha fatto perdere la testa è in realtà un’entità dominante del Tempio ...
Paola Enrica Sala, 2014
3
La dama giardiniera ossia La padrona diavolo, e la serva ...
susuto: non baglio niente , niente, ne niente vuò: c si no buò xiiente; lassame durmì, e dummc , chi te tene: ne vuò che dorme , e duornle,'commq vuò tu ; ntrnnchrte . . . ntrun. chde. . . ntrunchcte. . . si torna a dermz're. Png. Oh ...
‎1824
4
La serva padrona: intermezzo a due voci
Brrcalmarlanmrv Pvnicrchoggiinŕsvnil cor ‹ |-vulvspvro Pur sv 11 ciriin' arrldespflvo « _ _ _ .il _ ' H__Íî 3 i «к . ”\ `1ш1й i к Corni` 490»„й; .— у ó PurÀ'PiI Ciel m'arriilv \a padrona (livin. lar la Pailroma (“чтили iaPa. dro. na la ради-о na la РаL_' v ...
Giovanni Paisiello, 1805
5
La serva padrona intermezzi due posti in musica da ...
Verso l” anno 24 di questo secolo due egregi cantanti teatrali vollero riprodurre i due intermezzi , famosi nella storia musicale, ed al Fondo il Lablache e la Ungher fecero gustare la soavita' e spontaneitd delle note della Serva padrona.
Gennaro Antonio Federico, Giovanni Battista Pergolesi, Francesco Ferrari, 1862
6
L'Avarizia più onorata nella serva che nella padrona. Ovvero ...
Oh che fa con la bocca , Signora Padrona ? Egi4. Mondo i femi a quel che vende l't>rzare, efon Gentildonna; econ lego. mira ne (6 un'altra , el'on Gentildon. 03- _ ' Cred. Eh' che fà con le gomita, Signora Padrona ì ' Egid. Stiaccio le nociallo ...
Girolamo GIGLI, 1721
7
L'Avarizia più onorata nella serva che nella padrona, ...
Ext- b Erloriaîîl'propofiîtafa';chelfeto»! Quello è Naeflro'Buiiifo Orefice , - '-1 U' amosbuflone ,'- («ore mio? Marito",v 'che - fra'1rum .voglion farvi voltare il cervello. crd. Merlotta sì, me-rlotta.... Bh gnora Padrona, io per me non lo'dirò a nefsono; ...
‎1749
8
L'avarizia più onorata nella serva che nella padrona. Ovvero ...
Girolamo Gigli .'Ìî4 ñ A`ì`T.T O" .. 'Buoan'( Tri/e )che Donna incivileî, *Gn- Io non sono per èt'rate'nermi Epiù 'che " per quindicigiòrni. 'Gred.Qiindicisoli? _ , A .- q " Ger- E queflo'Gi'ovane mio scrittore se l'e 'da impacciìo , ñmangeràimcasa »del ...
Girolamo Gigli, 1721
9
La fanatica per ambizione, con Pulcinella servo mal prattico ...
Io vi lascio padrona delle vostre risoluzioni. 0 trovatevt t' appoggio di un uomo discreto che voglia contcntarst della vostra po' vertà , oppure servino questi denari a ricoverarvi in un ritiro 'dalt' ingiuria della fortuna. Ùantlhrtîhllulauaotr Pensate a ...
Pasquale Altavilla, 1844
10
Padrona del mio cuore: Il coraggio e le passioni di una ...
Nel cuore dell’Ottocento, l’Italia è ancora divisa e soggetta al giogo straniero.
Maria Gisella Catuogno, 2013

包含词语«PADRONA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语padrona在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cane e padrona finiscono in un crepaccio: salvati
VENDROGNO – Disavventura per un cane e la propria padrona nella mattinata di domenica nei boschi di Vendrogno, finiti in un crepaccio in località Stalle di ... «LeccoNotizie.com, 七月 15»
2
Il cane guida è un eroe: si fa investire dal bus per salvare la vita alla …
Figo è riuscito a spostare la sua padrona, che ha riportato alcune fratture ed è tuttora ricoverata in ospedale, sacrificandosi e facendosi investire alla zampa ... «Leggo.it, 六月 15»
3
Figo, il cane eroe: per salvare la padrona cieca si butta sotto il bus
E d'altra parte il coraggio certo non manca a questo golden retriever che si è tuffato per salvare la sua padrona non vedente da un brutto incidente stradale. «TGCOM, 六月 15»
4
Cane guida si butta sotto bus e salva la padrona: "E' un eroe"
Non ha avuto un attimo di esitazione. Non appena ha visto che la padrona era in pericolo, che rischiava di finire sotto un autobus, gli si è buttato contro per ... «Adnkronos, 六月 15»
5
Scomparsa meticcia a Bagnara Valle. Appello della padrona
Arriva da Bagnara Valle, frazione di Sant'Angelo a Cupolo la segnalazione della scomparsa di un cane. A denunciare la scomparsa è la padrona, Rosalba Di ... «Il Quaderno, 二月 15»
6
Un pacemaker 'per 2', cane e padrona con stessa malattia operati al …
Un rapporto ancora più speciale di quello che si crea normalmente fra cane e padrona: lo vivono Catherine Pipon, 41 anni, e la sua Cairn Terrier di 5 anni, Molly ... «Adnkronos, 二月 15»
7
Padrona e cagnolino muoiono insieme
Come se avesse sentito che da quel crinale la sua padrona non sarebbe più riuscita a risalire. Lui aveva 15 anni, un barboncino toy, un chilo e mezzo di ... «Mattino Padova, 一月 15»
8
Mittens, il gatto ermafrodito: la padrona lo opererà per farlo …
Mittens è un gatto speciale, anche se a prima vista non si direbbe: ha due orecchie, due occhi e una bella coda come ogni felino che si rispetti. La sua ... «Il Messaggero, 一月 15»
9
Muore e sul testamento chiede che il suo cane venga soppresso: il …
Salvate Bella. Bella è un pastore tedesco di 9 anni e #SaveBella è il nuovo hashtag che sta prendendo piede su Twitter. Perché la padrona di Bella, Connie Lay ... «Il Messaggero, 十二月 14»
10
Grumpy cat, il re del web scontroso e milionario: la padrona lascia il …
18:46 - Un po' di sano cinismo e un animale domestico con un'espressione imbronciata: è ciò che ha fatto la fortuna di Tabatha Bundesen, padrona del Grumpy ... «TGCOM, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Padrona [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/padrona>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z