下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里paltoniere}的意思

词典
词典
section

意大利语中PALTONIERE的发音

pal · to · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALTONIERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PALTONIERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«paltoniere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里paltoniere的定义

在字典中的paltoniere的定义是乞丐,乞丐。

La definizione di paltoniere nel dizionario è mendicante, accattone.


点击查看«paltoniere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PALTONIERE押韵的意大利语 单词


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

PALTONIERE一样开头的意大利语单词

palpitante
palpitare
palpitazione
palpitio
palpito
palpo
palta
paltò
paltoncino
paltone
paltoniero
paludamento
paludano
paludare
paludato
palude
paludicolo
paludina
paludismo
paludoso

PALTONIERE一样开头的意大利语单词

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
cuciniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

意大利语近义词词典里paltoniere的近义词和反义词

近义词

«paltoniere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PALTONIERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到paltoniere25种语言翻译
该章节所呈现的将paltoniere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«paltoniere»。

翻译者意大利语 - 中文

Paltoniere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Paltoniere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Paltoniere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Paltoniere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Paltoniere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Paltoniere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Paltoniere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Paltoniere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Paltoniere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Paltoniere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Paltoniere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Paltoniere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Paltoniere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Paltoniere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Paltoniere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Paltoniere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Paltoniere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Paltoniere
70 数百万发言者

意大利语

paltoniere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Paltoniere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Paltoniere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Paltoniere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Paltoniere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Paltoniere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Paltoniere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Paltoniere
5 数百万发言者

paltoniere的使用趋势

趋势

词语 «PALTONIERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«paltoniere»在不同国家的使用频率。
paltoniere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«paltoniere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PALTONIERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«paltoniere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«paltoniere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

paltoniere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PALTONIERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现paltoniere的用法。与paltoniere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I Reali di Francia: Ricerche intorno ai Reali di Francia per ...
E incominciò a piangiere molto forte, e disse al paltoniere: « Andiamo più qua. » E quando andavano, ed alla pure si rivolgieva adietro, e non si poteva racconsolare. Come Riccieri e Fioravante si destarono, e poi giungono il paltoniere e ...
Andrea Barberino, Pio Rajna, 1872
2
Collezione di opere inedite o rare
disse: « Io voglio fare di voi il mio talento. » Ed ella disse: « Volentieri. » E incominciò a piangiere molto forte, e disse al paltoniere: « Andiamo più qua. » E quando andavano, ed ella pure si rivolgieva adietro, e non si poteva racconsolare.
‎1872
3
Dizionario della lingua italiana
Astrailo di Paltoniere. Seti. Pisi. L'altro, che sempre vive in ebrieta- de ed ili palloneiìa, è chiamalo uomo teinpera- lo, e di graude astinenza. ( Qui per Dissolutezza.) PALTONIERE. Lo stesso che Paltone. Bocc. nov. 18. 38. Essi son pei- madre ...
‎1829
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Colui . che va liiuOMOaudo , Paltoniere , Pitocco. - V. Mcn- dico. A puisa che far veggiai.io a qitesti pal- toni Francrsc/ii , si diedero ad andar la li- mosina addomandando. Bocc Nov. Regno celestiale , La real nazione Non si confà al paltone.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
Colui che va limosinnndo; Paltoniere, Piiocco. [Lat. mendieus. Smesse le origini indicate dal Du Cangc, dal Ferrari, dal Me- nagio e dal Mnratori , osserrasi che io basto palta , lo stesso che falta vale in - di;,' nza : e questa procede dal celt, (alt ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
6
Dizionario della lingua italiana ...
Astrailo di Paltoniere. Sen. Pist. L'altro, che sempre vive in ebrieta- de ed in paltonerìa, è chiamato uomo temperalo, e di grande astinenza. (Qui per Dissolutezza. ) PALTONIERE. Lo stesso che Paltone. Bocc. nov. 18. 38. Essi son per madre ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
PALTONIERE è definito dal Vocabolario per mcndico, che va limosinando; e per dissoluto. E il Fauriel: Pautonier, au pluriel, gens de néant, misérables, canaille (i ). I diversi significati, che si davano a questa voce, sono indicati dal Roquefort, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bocc. nov. 18. 14. A guifa , che far veggiamo a que- iti paltoni Francefchi , fi diedero ad andar la limofina ad- domandando . Fr. lac. T. 5. g. 5. Regno celeíliale , La real nazione Non fi confà al paltone . Paltoner i' a . Aftratto di Paltoniere . Sen .
‎1747
9
Decameron
Essi son per ma- are discesi di paltoniere (i) , c perciò non è da maravigliarsi , se volentier dimoran con paltonieri . Queste parole udì il Conte, e dolsergli forte ; ma pure nelle spalle ristretto , cosi quella ingiuria sofferse , come molte altre ...
Giovanni Boccaccio, 1803
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Paltoniere. »(Siegue l'cs.) Voc. di Ver., Diz. di Boi., Diz. di Patì. Oatirtaìont. — Qu» l arte novella è cotesta di spiegare una voce, di per sé chiarissima a chicchessia, per mezzo d'nn'altra voce di cui pochi, ma pochi assai , conoscono il significalo ...
Giovanni Gheradini, 1838

包含词语«PALTONIERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语paltoniere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Non vi è nessun diavolo e nessun inferno” – Così parlò Zarathustra
... gridò la sua terribile voce, avanti poltrone, paltoniere, faccia smunta! Bada ch'io non ti carezzi con le mie calcagna! Che fai tu qui fra le torri? «ticinolive, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Paltoniere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/paltoniere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z